©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Á`²z§õ§J±j¦b¨â·|¤W«Å¥¬±N2016¦~GDP¼Wªø¥Ø¼Ð©w¬°6.5%¦Ü7%¡C
©ñ¤j
 
­±¹ï¸gÀÙ©ñ½w»P¤£©ú®Ôªº¸gÀÙÀô¹Ò¡A°ê¥Á®ø¶O·N±ý©Î¨ü¼vÅT¡C¹Ï¬°¤s¦è¤Ó­ì¥Á²³¦b¶W¥«¿ïÁÊ°Ó«~¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R±a°Ê³q°T­²©R ¡u¹q¶l¤§¤÷¡v³u¥@
¡nª¾ÃѼW¯q¡R¹q¶l¨Ï³q°T¤£­­®É¦a ±a°Ê¥þ²y¤Æ
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤l©Ú§Ù¬r ¥À¼Z¼Ó¤`
¡nª¾ÃѼW¯q¡R¬rÄÖÄò¤É §l¬rªÌÁÍÁô½ª
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RºÖ®q®Ö¨a¦M¾÷¥¼°£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¡u¤Q¤T¤­¡v¸gÀÙ¼Wªø¤O«O6.5%

¡i©ú³ø±M°T¡j£»²{¥N¤¤°ê

£»¨â·|¡Ñ¸gÀÙµo®i

·s»D¼¼­n

¤µ¦~¡u¨â·|¡v(¤H¤j¤Î¬F¨ó·|ij)³Ì­«ÂIªº¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹ººõ­n¯ó®×¦b3¤ë5¤é¤½¥¬¡A©ÜÅS¥¼¨Ó5¦~¡u¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡vªºÂŹϡA¥]¬A¥¼¨Ó5¦~¸gÀÙ¦~§¡¼Wªø¶·«O«ù¦b6.5%¥H¤W¡A¨ì2020¦~°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)©M«°¶m©~¥Á¤H§¡¦¬¤J­n¤ñ2010¦~½¤@­¿¡A¸gÀÙÁ`¶q±N¼W¥[¦Ü92.7¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¸gÀÙÁ`¶q10¦~½¤@­¿

2016¦~§@¬°¡u¤Q¤T¤­¡v¶}§½¤§¦~¡AÁ`²z§õ§J±j«ÅŪ¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¤­º«×±N2016¦~GDP¼Wªø¥Ø¼Ð©w¦b6.5%¦Ü7%¡Cµû½×»{¬°¤@¤è­±¦Ò¼{¨ì¦pªG¤µ¦~GDP¼W³t§C©ó6.5%¡A·|¬°©¹«á´X¦~±a¨ÓÀ£¤O¡F¤G¬O³o­Ó°Ï¶¡¯à°÷±a°Ê¹O1000¸U¤H´N·~¡FúG¥B­q¥X¼Wªø½d³ò´£¨Ñ¤F¼u©Ê¡A¬J¦³§Q©óí©w©M¤Þ¾É¥«³õ¹w´Á¡A¤]ÅU¤Î¨ì¤µ¦~¤º¥~¸gÀÙ§xÃø¤Î¬D¾Ô§ó¤j¡A¼vÅT¤£¥i§C¦ô¡A¬G³]¤U6.5%©³½u¬°¡u¥´µw¥M¡v°µ¥R¤À·Ç³Æ¡C

²£·~µ²ºc¤è­±¡A¨ì2020¦~¡A¥ý¶i»s³y·~¡B²{¥NªA°È·~¡B¾Ô²¤·s¿³²£·~¤ñ­«¤j´T´£¤É¡A¨ä¤¤¾Ô²¤·s¿³²£·~(§Y¥]¬A¸`¯àÀô«O²£·~¡B·s¤@¥N«H®§§Þ³N¡B¥Íª«¡B°ªºÝ¸Ë³Æ»s³y¡B·s¯à·½µ¥7­Ó²£·~)¦ûGDP¤ñ­«­n¹F¨ì15%¡AªA°È·~¼W¥[­È¤ñ­«¼W¦Ü56%¡C¥t¥~­n¨D¥þªÀ·|¬ãµo¸g¶O§ë¤J±j«×¹F¨ìGDPªº2.5%¡A¬ì§Þ¶i¨B¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì60%¡AÁÚ¶i³Ð·s«¬°ê®a©M¤H¤~±j°ê¦æ¦C¡C

±À«°Âí¤Æ ¸¨¹ê3­Ó¡u1»õ¡v

¦¹¥~¡A·s«¬«°Âí¤Æ±N¸¨¹ê3­Ó¡u1»õ¡v¡A¥]¬A¹ê²{¬ù1»õ¹A·~Âಾ¤H¤f©M¨ä¥L±`¦í¤H¤f¦b«°Âí¸¨¤á¡B§¹¦¨¬ù1»õ¤H©~¦íªº´×¤á°Ï©M«°¤¤§ø§ï³y¡B¤Þ¾É¬ù1»õ¤H¦b¤¤¦è³¡¦a°Ï´Nªñ«°Âí¤Æ¡C¥Ø¼Ð¦b2020¦~±`¦í¤H¤f«°Âí¤Æ²v¹F¨ì60%¡B¤áÄy¤H¤f«°Âí¤Æ²v¹F¨ì45%¡A­«¤j°ò«Ø¥ç­n¦³©Ò°t¦X¡A°ªÅKÀç¹B¨½µ{­n¹F¨ì3¸U¤½¨½¡AÂл\80%¥H¤W¤j«°¥«¡A¹ê²{«°¶m¼eÀWºôµ¸¥þÂл\¡C

§õ§J±j¥ç¦^ÅU2015¦~ªº¸gÀÙªÀ·|ª¬úG¡A§Î®e¡u¦¨ÁZ¨Ó¤§¤£©ö¡v¡A¥]¬A°ê¤º¥Í²£Á`­È¹F¨ì67.7¸U»õ¤¸¡A¼Wªø6.9%¡A¦b¥@¬É¥D­n¸gÀÙÅé¦ì©~«e¦C¡C³­¹²£¶q¹ê²{¡u¤Q¤G³s¼W¡v¡A©~¥Á®ø¶O»ù®æº¦´T«O«ù¸û§C¤ô¥­¡C´N·~§Î¶Õí©w¡A«°Âí·s¼W´N·~1312¸U¤H¡A¶W¹L¥þ¦~¹w´Á¥Ø¼Ð¡C¥þ¦~·sµn°Oµù¥U¥ø·~¼Wªø21.6%¡A¥­§¡¨C¤Ñ·s¼W1.2¸U¤á¡C¤H¥Á¥Í¬¡¶i¤@¨B§ïµ½¡A¥þ°ê©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¹ê»Ú¼Wªø7.4%¡A°ª©ó¸gÀÙ¼Wªø¡C2015¦~¥½©~¥ÁÀx»W¦s´Ú¾lÃB¼Wªø8.5%¡A·s¼W4¸U¦h»õ¤¸¡C¬F©²¥ç¸Ñ¨M6434¸U¹A§ø¤H¤f¶¼¤ô¦w¥þ°ÝÃD¡A¹A§ø³h§x¤H¤f´î¤Ö1442¸U¤H¡C

¢w¢wºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¤Î¤¤°ê¬F©²ºô¸ê®Æ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¡u¤Q¤T¤­¡v¸gÀÙ¼Wªø¤O«O6.5%
¡nª¾ÃѼW¯q¡RGDP©ñ½w¼vÅT¤¤¥~¸gÀÙ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L