¼B¥ü¨Î¡G´ä¿W½×±È¦M¾÷·P ¥OªÀ·|¹Îµ²¹K¨î

[2016.03.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´ä¿W¡v½×­zªñ´Á¦¨¬°ÁÖ½×µJÂI¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¬Q¥X®u°Ó·|½×¾Â«áªí¥Ü¡A¬Û«H´ä¿W¥D±i©Î¥O­»´äªÀ·|§ó¹Îµ²¡A¦]ªÀ·|¤Ï¹ï¦M®`­»´ä¦w¥þ©Mµo®iªº¥D±i¡A´ä¿W¥D±i©Î¤Þ°_´ä¤H¦M¾÷·P¡A¼~¼{¤¤¥¡§@¥X¹L«×¤ÏÀ³¡A¼vÅT­»´ä§Q¯q¡A¬GªÀ·|·|¤@°_¥[±j¹ï¬ÛÃö¥D±iªº¹K¨î¡C¥L»{¬°¡A¦³¬Û·íªx¥Á¤H¤h¦b¤Ï¹ï´ä¿W¥D±i¤W¡A»P«Ø¨î¬Æ¦Ü¤¤¥¡¡u¦P¤@°}½u¡v¡A»{¬°¤£¦P¬Fªv¶Õ¤O¦b¤Ï´ä¿Wªº«e´£¤U¡A©Î¦³§ó¦h¦X§@ªÅ¶¡¡C

¼B¥ü¨Î»{¬°¡A´ä¿W¥D±i¡u¥i¥H´£¥X¡v¡A¦ý¥u¬O¤f¸¹¡A¨S¦³¹ê»Ú¦æ°Êºõ»â¡AÃø¥H±o¨ìªÀ·|¡B¤¤°ê¤H¥Á¤Î°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù¡C

ºÙ¥u¦³¤f¸¹ÃøÀò¤ä«ù

¼B¥ü¨Î¦b½×¾Â¤W­«´£¯S­º±ç®¶­^¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¦h¦¸´£¤Î¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A¼B»{¬°­»´äªÀ·|¤j³¡¤À¤H¹ï¤@±a¤@¸ô»{ª¾¦³­­¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n±o¤£¨ì¥¿­±¦^À³¤§¾l¡A®¿ÙgÁn­µ§ó¤£µ´©ó¦Õ¡C¥Lªí¥Ü¡A¥»¤g¶Õ¤O©M¡u¤Ï¹ï¬£¡vªÖ©w·|½èºÃ¤@±a¤@¸ô¨Ã³]¸m»Ùê¡A¦ý¦p­»´ä³¬Ãö¦Û¦u©M±Æ¥~¡A±N¤£§Q­»´äµo®i¡A¤S»{¬°´ä©²À³¦VªÀ·|¦hÁ¿¸Ñ¡A¨Ã¡u§JªA¤Ï¹ïªÌªý¼¸¡v¡C

¥t¥~¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¤é«eÃã¥h¦æ·|¦¨­û¤@¾¡A¼B¥ü¨Î¦b½×¾Â«á³Q°Ý¤Î¡A¯S­º±ç®¶­^¬O§_¤w¦¨¬°«Ø¨î¬£¦b9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¥]µö¡A¼B¦^À³«ü¡u¤£¥i¥HËÝÁ¿¡v¡AºÙ¬Û«H¥Á«ØÁp¤£¬O»P¬F©²³Î®u©ÎÃö«Y´c¤Æ¡A¥u¬O¦]¬°§õ¼z”k¤£¥X¥ô¦æ·|¦¨­û¡A¯à¦³§ó¤jªÅ¶¡Á¿­z²z©À¡A¥iÅU¤ÎÄÒªºµo®i»Ý­n¡C

§ó¦h´ä»D
¥ú¤j¡R­»´ä¸ê²£ºÞ²z·~­n³Ð·s ·s¼W¸ê²£ºÞ²zµP·Ó³Ð·s°ª  ¤¤¸êÀW¡u¹ÜµP¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡vºõ­n½Í¨ì­»´ä®É¡A´£¥X­n±j¤Æ¥þ²yÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¼Ï¯Ã¦a¦ì©M°ê»Ú¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß¥\¯à¡C­»´ä¹L¥h¤@ª½¬O®ü¥~¸êª÷©¹¨Ó¥H¤Î¶i¤J¤º¦a... ¸Ô±¡
¤º¦a¥ø·~¸g´ä¥X®ü  ±a©ô·|­p«ß®v¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯À¥H¶×¶°°ê»Ú¤Æ¤H¤~µÛºÙ¡Aªø´Á¬°¦UÃþ¸sÅé´£¨ÑÀu½èªº±M·~ªA°È¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥»´äªº±M·~¤H¤hµo²{¡A¤£¤Ö·s¼W«È¤á³£¦³¤@­Ó¦@¦P¯SÂI¡A´N¬O§Æ±æ... ¸Ô±¡
ªL¾G±àªx¥Á  ¤¹¥Á¥Íij®×½Õ«e ºÙ°È¹ê§_»{¡u¸÷§C¡v  ªx¥Á«ü¨u¦³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦­«e¦]¼fijª©Åv±ø¨Ò­×­q¯ó®×³´¤J½¦þÓ¡A¤j¶qªk®×°ï¿n«Ý¼f¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¿Ô¸ßªx¥Áij­û«á¡A¨M©w§â¶µ¥Ø­«·s±Æ§Ç¡A¥]¬A´£«e³B²zÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤W©P¤­³q¹L°ªÅK°l¥[¼·´Ú«á¡A°]©e·|¬Q¤é¦A«×¶}·|¡C¿E¶iªx¥ÁÄ~Äò¥H§Üij¤âªkªí¹F¤£º¡¡A¥]¬A¼»·Ë¿ú¤Î¯¸¦bij­ûý^¤W¡A¦]¦¹³Q³vÂ÷³õ¡C¼fij... ¸Ô±¡
¨Èµø­û¤u¹C¦æ«Pµo¯}¤í°òª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¦A«×©ì¤íµP¶O³s§Q®§¬ù550¸U¤¸¡A³q°T§½ªí©ú·|³z¹L¥Á¨Æ¯ÁÀv°l°Q¡C¨Èµø§ë¸êªÌ¥qºa±l¦­«eª`¸ê¤d¸U¤¸¤©¨Èµø¡A¥»³ø¬Q¦V¨ä¬d¸ß¡A¥L»¡¡A¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992