¥¥°ü©y¤p¤ß¨Ï¥Î¯S®Ä·t½HÃÄ
³ø§i¡R¥i­PÁ×¥¥¥¢±Ñ¬Æ©Î½Ï·îÀ¦

[2016.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í©¾§i¥¥°ü¡M¦b¨Ï¥Î¤@ºØ¯S®Ä·t½HÃÄ®ÉÄY¦uÂåÅñ¡M¥H§K¶Ë®`­F­L¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©e°Uªº·s¬ã¨s¡M³ø§i«ü¥X³\¦hÁ×¥¥¥¢±Ñ®×¨Ò¡M¬Æ¦Ü½Ï¤U·î§ÎÀ¦«Ä¡C

²§ºûA»Ä(Isotretinoin)¥H«~µPÃĦWAccutane¦æ¾P¥«³õ¡M¥[®³¤j¦b1983¦~¶}©lµo°â¡M¥iªvÀø·t½H­«¯g¡C²{¦b°£¤Fù¤ó«O½§ÆF(Accutane Roche)¡M¥«­±¤WÁÙ¦³¦hºØ«D±M§QÃĪ«¡C¤]¦³Âå¥Í¤U³o´Ú³B¤èÃÄ¡MªvÀø¸û»´ªº¯f¯g¡C

³oºØÃĪ«¯à¶Ë®`ÀY³¡¡NÁy³¡¡N¤ßŦ¡N¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î©M­F­LªÏÅé¡M¥[®³¤j³B¤è«H®§³W©w¯f¤Hñ¦r¦P·N¡M¥t¥[¨â¦¸´ú¸Õ¡MÃÒ©ú¨S¦³Ãh¥¥¡M¤~¦n¤UÃÄ¡M¦b¥ÎÃÄ´Á¶¡¨Ã­n¨Ï¥Î¨âºØÁ×¥¥¤è¦¡¡C

³o¨Ç³B¤è±ø¥ó¡M¾A¥Î©ó¥Í¨|¦~ÄÖªº°ü¤k¡C

¡m¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|´Á¥Z¡n(Canadian Medical Association Journal)©P¤@µoªí¤W­z¬ã¨s³ø§i¡M«ü³o¶µÁ×¥¥­p¹º¥¢®Ä¡M°ü¤k¦bªA¥Î²§ºûA»Ä´Á¶¡¡M¨S¦³¿í¦u¥ÎÃijW«h¡M¤ñ²v¦b30%¨ì50%¤§¶¡¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â¡NÁ{þHµû¦ô¬ì¾Ç¬ã¨s°|(Institute for Clinical Evaluative Sciences)¬ì¾Ç®a¦ë§QÂå¥Í(Dr. David Henry¹Ï)»¡¡R¡u³o¶µ­p¹º¥i¯à¥u¨ì¹w´Á®ÄªGªº¤@¥b¡C¡v

¦ë§Q»P¥Lªº¹Î¶¤¤Þ¥ÎÂå°|¤Î¥Í©R¼Æ¾Ú¡M¬ã¨s59,271¦W12¨ì48·³ªº¤k¯f¤H¡M¥]¬A¦w¬Ù¡N¨õ¸Ö¬Ù¡N¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¡N½q¥§¦«¤Ú¬Ù¡C¦b¤j¬ù15¦~´Á¶¡¡M°ü¤k¦b¨Ï¥Î²§ºûA»Ä´Á¶¡©Î¥ÎÃÄ¥H«á¡M¬ù¦³1473¤HÃh¥¥¡M¨C¦~¬ù¦³100¤H¡C¨ä¤¤1331¤H¡M¥ç§Y90%¡M¨S¦³§¹¦¨§³®W¹Lµ{¡C

µ´¤j¦h¼Æ©Î70%¤H¤u¬y²£¡M¦]¬°¥¥°ü©MÂåÅ@¤H­û¾á¤ß­F­L¦³­·ÀI¡M©Î¬O¶WÁnªiÅã¥Ü²§±`ª¬ªp¡Q¥t¦³20%¥¥°ü¦ÛµM¬y²£¡C

¨ä¾l10%ªº¥¥°ü¤À®Y¡MÁ`­p11­ÓÀ¦«Ä©Î9%¦³¤Ñ¥Í²§±`ª¬ªp¡M¤j¬ù¬O¨C¦~1¨ì2­ÓÀ¦«Ä¡C¬ã¨s¤H­û¤£ª¾¹D·î§Î±¡ªpÄY­«µ{«×¡M·t½HÃĬO§_ª½±µ³y¦¨¥ý¤Ñ¯Ê³´¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡]«¢§Qªk§J´µ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢§Qªk§J´µ¥«¤@¦W¨k¤l¬°­¸¾÷­¼«È­ÒÅvªÌ¡M«ü¹F¬ü¯èªÅ¡]Delta Airlines¡^ª[µø­D¤l¡M¤£¬O±ÆÀ½ªÎ­D­¼«È¡M¤£Åý... ¸Ô±¡
¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¨a30¦~ «OÅ@¸n¨ì´Á
¤µ¤é¬O¥v¤W³ÌÄY­«®Ö¨aªº¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¨aÃzµo30©P¦~¡A¿ç®g­·ÀI¨ÌµM¥¼¯à¸Ñ°£¡A·í¦~Á{®É¿³«Ø¥Hªý¤î¿ç®g¤j¶q¥~ªnªº¡u¥Û´Ã¡v¤w©¡¨ì´Á¶¥¬q¡A¥i¬O¡u·s¥Û´Ã¡v... ¸Ô±¡
¨a«á·s¥Í¥N±wÀù ¥Õ«X­«¨a
¦~¶È4·³ªº¬ì¯÷¬¥¤Ò¡]Misha Kozlov¡^±q¨S¦³Å¥¹L¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¨a¡A¦ý30¦~«e³o³õ¨aÃø¥O¿ç®g·T¶³Å¢¸n¨ä¤÷¥Àªº®a¡Aµ²ªG¥i¯à¥O¥Lªº¤@¥Í¥^¥^«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992