¹ÎÅé¤Ï°é¾i®ü¬v¤½¶é§Üij

[2016.05.08] µoªí
¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¹ÎÅé¥]¬A°ê»Ú¤Ï¹ï°é¾i¬¡°ÊEmpty the Tanks¡A¬Q¤é¨ì®ü¬v¤½¶éªù«e¶°·|¡A¤Ï¹ï°é¾i°Êª«¡A­n¨D¸¨¹ê¡u¹sªíºt¡B¹s¥}¸T¡v¡A­n¨D»P¶é¤è¥Nªí¹ï¸Ü¡C¶°·|¤H¤h«ü¥X¡A¦³¶Ç´C´¿³ø¹D¡A¤½¶é¤ºªº°V½m­ûÃg»@®ü³b¡A­Y¤£ªA±q«ü¥O«K¤£´£¨Ñ­¹ª«¡A¬G­n¨D°±¤î®ü¬v¼@³õµ¥°Êª«ªíºt¡A¦U¤H¥ç¾á¤ß°Êª«³Q§x¦b¯U¤pªÅ¶¡¡A¥~¬ÉµL±q±oª¾°Êª«ªº¶Ë¤`ª¬úG¡A¥Í¦sÅv¯q³Qºzµø¡C®ü¬v¤½¶é¦^À³ºÙ¡A«D±`´L­«ªÀ·|¦U¬É¤Î¬ÛÃö²Õ´¹ï¶é¤º®ü³bªºÃöª`¡A¦ý»{¬°¹ÎÅ骺­Ó§O­n¨D½×¾Ú¤£·í¡A­«¥Ó¶é¤è¤@ª½¥H°Êª«ºÖ¬ç¬°¥»¡A¶é¤º°Êª«ºÖ§Q©MÅ@²z½è¯À¤w³q¹L¥@¬É°Êª«¶éº[¤ô±ÚÀ]¨ó·|©M°Êª«¶é¤Î¤ô±ÚÀ]¨ó·|ªº»{ÃÒ­n¨D¡C®ü¬v¤½¶é«ü¥X¡A¥«¥Á¯à¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¿Ë²´¨£¨ì¦UºØ°Êª«¤Î§@ªñ¶ZÂ÷¥æ¬y¡A¥i´£¤É«O¨|·NÃÑ¡C

§ó¦h´ä»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992