·Å¥«5¦~§ë6»õ¤¸ ¼W«Ø·G«Î¥¼¹F¼Ð

[2016.05.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬F©²¬Q¤é¤½¥¬©Ð«Î¬Fµ¦¡u¦¨ÁZªí¡v¡A«ü¹L¥h5¦~¤w²Ö¿n§ë©ñ¹O6»õ¤¸¼W¥[¥«¤º¥i­t¾á©Ð«Îªº¨ÑÀ³¶q¡A¨Ã±À¥X¦h¶µ±¹¬I«O»Ù¯²«ÈÅv¯q¡C¦ý¬O¡A¦b¼W«ØªÀ°Ï©Ð«Î(Social Housing)©M¤ä´©©Ð«Î(Supportive Housing)¤è­±«o¥¼¹F­P5¦~¥Ø¼Ð¡A¥«©²©Ó»{·Å¥«ªº©Ð«Î°ÝÃD¡A¤´µM­±Á{«Ü¤jªº¬D¾Ô¡C

·Å¥«¬F©²¦b2012¦~±À¥X¡u¤Q¦~©Ð«Î­p¹º¡v¡A¬Q¤éµoªí³ø§i¥æ¥N¸Ó­p¹ºªº¸¨¹ê¶i«×¡C¥«©²«ü¡A¹L¥h5¦~²Ö¿n§ë©ñ¶W¹L6»õ¤¸¼W«Ø¥i­t¾á©Ð«Î¡A¨ä¤¤2.5»õ¤¸ÄÝ©ó¤g¦a»ù®æ¡A3.6»õ¤¸«h¥Î©ó¿³«Ø¥i­t¾á©Ð«Î¡C¥t¥~¤j·Å¦a°Ïªñ¤@¥b·s¼Wªº¥X¯²³æ¦ì¡A³£¬O¨Ó¦Û·Å­ôµØ¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ§ó¦h©Ð«Î¿ï¾Ü¡C

®Ú¾Ú¡u¤Q¦~©Ð«Î­p¹º¡v¡A¥«©²©w¤U¥Ø¼Ð¡A¦b2016¦~¤À§O¼W¥[¥X¯²©Ð«Î©M¡u«á«Ñ«Î¡v2,500­Ó©M3,000­Ó¡A¦b³o¨â¤è­±¥«©²³£´£¦­§¹¦¨¡A¤À§O¼W¥[¤F5,119­Ó©M3,547­Ó¡C

¦ý¬O¡A¦b¼W«ØªÀ°Ï©Ð«Î©M¤ä´©©Ð«Î¤è­±«o¥¼¹F¼Ð¡A¦Û2012¦~°_¡AªÀ°Ï©Ð«Î¼W«Ø¤F1,683­Ó¡A¥u¦³¥Ø¼Ðªº67%¡A¦Ó¤ä´©©Ð«Î«h¼W¥[¤F1,844­Ó¡A¬O¥Ø¼Ðªº8¦¨¡C³ø§i«ü¥X¡A¥¼¹F¼Ðªº­ì¦]¬O¥«¬F©²¥¼¨ú±o¬Ù©MÁp¨¹¬F©²ªº¼·´Ú¡A¶i¦æ¤U¤@¨Bªº©Ð«Î­p¹º¡C

·Å¥«¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)ªí¥Ü¡A¡u¤Q¦~©Ð«Î­p¹º¡v±Ò°Ê¥H¨Ó¡A¥«©²±À¥X¦h¶µ¬Fµ¦¼W¥[©Ð«Î¨ÑÀ³©M«O»Ù¯²«È¡AÁöµM¥«©²Â¾­û¤wºÜºÉ©Ò¯à¡A¦ý­±«e¤´µM¦³«Ü¦h§xÃø­n§JªA¡C¥L»¡¡A¼Ó»ùÃk¤Éªº³t«×¶W¥X¥«¥Á¦¬¤J¡A¹ï¦~»´¤H¼vÅT³Ì²`¡A«ü¥«©²¥²¶·ÂX¤j¥Ø«eªº¤u§@¡AºÉ¤@¤Á¿ìªk§ïµ½¥«¤ºªº©Ð«Î­t¾á©Ê°ÝÃD¡C

³ø§i«ü¥¼¨Ó5¦~¡A¥«©²·|Ä~Äò¦V¨â¯Å¬F©²ª§¨ú§ó¦h©Ð«Î¼·´Ú¡A¼W¥[ªÀ°Ï©Ð«Î©M¤ä´©©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¦P®É·|¹ªÀy·~¥D§âªÅ¸m³æ¦ì¥X¯²¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ§ó¦hªº©Ð«Î¿ï¾Ü¡C¦³Ãö³ø§i±N·|¦b¤U¬P´Á´£¥æ¨ì¥«Ä³·|°Q½×¡A¦Ó¥t¤@¥÷¦³ÃöµL®a¥iÂkªÌªº¦í«Î³ø§i¡A±N·|¦b¥»¤ë©³µoªí¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¯S©e·|¥D®u¤£º¡ªùÂe¦¬ºò ªí©ú¤£¤ä«ùÂå§U¦º¤`ªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡BÂå§U¦º¤`¯S§O©e­û·|Áp¦X¥D®u¶ø§Qªâ¯S¡]Rob Oliphant¡A¹Ï¡^»¡¡M¥L¤£·|¤ä«ù¬F©²ªºÂå§U¦º¤`ªk®×¡M¦]¬°¥¦¨S¿í¦u... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^­t³d¥þ°ê¤é°U¶µ¥Øªº¤@¦W¬ÙÆUªø»¡¡M¥þ°ê¨|¨à¨óijªº®Ø¬[¥i±æ¤µ®L´£¥X¡M¨º¬OÁp¨¹¬F©²»P¦U¬Ù¤§¶¡ªº¼·´Ú¨óij°ò¦¡C ·R¼wµØ... ¸Ô±¡
°¨¥Ðµe¹³°ê·|´¦¹õ ¨ú¥N¡u§J¨½¯Â¦ì¸m¡v
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁ`²z°¨¥Ð¡]Paul Martin¡^ªºµe¹³©P¤T¦b°ê·|´¦¹õ¡M¥Lªºµe¹³±¾¦b«e¥ô§J¨½¯Â¡]Jean Chretien¡^µe¹³ªº... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¶}©l±Ä¨ú¦æ°Ê¡M³z¹Lªk«ß­¢¨Ï¨T¨®¤½¥q©M»s³y°Ó¡M¦^¦¬¯}·l³¡¥ó©M¨T¨®¡C ´ì¨Ê¬F©²ÀÀ­×­q¨®½ø¦w¥þªk¡M½á¤©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992