PNEÀY¼ú¹Ú¤Û«Î¥DÃDÅw¼Ö¬£¹ï
»ù­È140¸U

[2016.05.12] µoªí
PNE¬Q¤é®i¥Ü¤µ¦~ªº±m¨éÀY¼ú¹Ú¤Û«Î¡C
¶ºÆU®Ç³]¦³°ª¹F¤Q¤Øªº¬Á¼þÀ\°sÂd¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥­¬v°ê®a®iÄý·|(PNE)¬Q¤é¦V¶Ç´C²v¥ý®i¥Ü¤µ¦~ªº±m¨éÀY¼ú¹Ú¤Û«Î¡AÁ`­±¿n¹F3200¥­¤è§`¡AÁ`­È140¸U¤¸¡A±N§¤¸¨¥»¬Ù¤º³°¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)´ò´º°Ï¡C¤µ¦~¹Ú¤Û«Îªº¥DÃD¬OÅw¼Ö¬£¹ï¡A«Î¤º³]¦³°ª¹F¤Q§`ªº¬Á¼þÀ\°sÂd¡B®T¼Ö«Ç¡B®á®³©Ðµ¥¡AÅý¡u©¯¹B¨à¡v»P¿Ë¤ÍºÉ±¡¨É¼Ö¡C

³o´É¹Ú¤Û«Î¼Ó°ª¨â¼h¡A¥]¬A3¶¡ºÎ©Ð©M3­Ó¯D«Ç¡A¥þ«Î±Ä¥Î¶}©ñ¦¡³]­p¡A³q©¹¤G¼Óªº¼Ó±è³òÄæ¥H¬Á¼þ¥´³y¡A´£°ªªÅ¶¡·P¡A¦Ó¥þ«Î³ÌÆf¥Øªº«K¬O¦ì©ó¶ºÆU®ÇÃä°ª¹F¤Q§`ªº¬Á¼þÀ\°sÂd¡A¥i¦s©ñ144¤äÀ\°s¡A¼W²K®ð¬£¡C

¬°°t¦XÅw¼Ö¬£¹ïªº¥DÃD¡A«Î¤º¥ç³]¦³®T¼Ö«Ç©M®á®³©Ð¡A¦Ó«Ç¥~«h´£¨Ñ«ö¼¯¯D¦À©M¿N¯NÄl¡A¥þ«Î¥]¬A®a¨ã©M¹q¾¹¡A¥[¤W¦a»ù¡AÁ`­È140¸U¤¸¡C

¹Ú¤Û«Î¥Ø«e¦ì©óPNE¶é°Ï¤º¡A¦b7¤ë¦Ü8¤ë±N·|¶}©ñµ¹¤½²³°ÑÆ[¡A¨Ã©ó9¤ë12¤é¶i¦æ©â¼ú¡A¿ï¥X¤@¦ì©¯¹B¨à¦¨¬°¹Ú¤Û«Î¥D¤H¡A¦Ó¦b¹Å¦~µØµ²§ô«á¡A¹Ú¤Û«Î±N¾E©¹¶øªÖ¨º®Ú´ò´º°ÏNaramata¡CPNE¹Ú¤Û«Î±m¨é¤À¬°25¤¸5±i©M50¤¸15±i¨â´Ú¡A©Ò¦³¦¬¯q±N·|¥Î§@¸ê§U¦h­ÓªÀ°Ï²Õ´Äw¿ì¬¡°Ê¡C©â¼ú¬¡°Ê¸Ô±¡¥iÂsÄýwww.pne.ca/pneprizehome/¡C

PNE¦æ¬FÁ`µôMike McDanielªí¥Ü¡A¹Ú¤Û«Î©â¼ú¬¡°Ê¬OPNEªº¶Ç²Î¡A¤µ¦~¤w½ñ¤J²Ä82¦~¡C¥L»¡PNE­º¦¸°e¥X¹Ú¤Û«Î¬O¦b1934¦~¡A·í®É·Å­ôµØ­è¨«¥X¡u¤j¿½±ø¡v¡A­º¶¡¹Ú¤Û«Î­±¿n¥u¦³800¥­¤è§`¡A¥«­È¶È5,000¤¸¡CMcDaniel»¡¡A¹L¥h80¦h¦~·Å­ôµØ¥X²{¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¦ý¬O°ß¤@¤£Åܪº¬O¨C¤@¦~³£·|½Ï¥Í¤@¦ì©¯¹B¨à¡A¦¨¬°¹Ú¤Û«Îªº¥D¤H¡C¥L»¡¡A­º©¡©¯¹B¨à¬O¤@¹ï¦~»´±¡«Q¡A¥L­Ìűo¹Ú¤Û«Î«á«Kµ²±B¡A¦b¸Ó©Ð«Î¥Í¬¡¤F¶W¹L60¦~¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992