·s»D°lÂÜ¡G´äÅKªþ¨Òª¾¦h¤Ö

[2016.05.16] µoªí
ÃhºÃµu¸ô¤Þ°_Ãz¬µªº¦Û»s¹q¦À¤ì²°¡A²°¤º¦³¬ù10²É¾Y¹q¦À¡A¨ÃµL¥ô¦ó¦w¥þ¸Ë¸m¡C¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ïa¡^
¡]¹Ïb¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦C¨®µo¥ÍÃhºÃ¦Û»s¹q¦À²°Ãz¬µ·N¥~¡C¤@¦W¨k¤l©ó5¤ë3¤é±ÀþӸ˦³­µÅT²Õ¦Xªº³æ¨®­¼´äÅK¦C¨®®É¡AºÃ­µÅTªº¦Û»s¹q¦À²°µu¸ô¦ÓÃz¬µ«_·Ï¡A¨Æ¥D¥ª¤â¬µ¶Ë¬y¦å¡A¦P¨®­¼«È¤jÅå³qª¾¨®ªø³øĵ¡C¨Æ«á´äÅK¥H¯A¶û¹H¤Ï¡m­»´äÅK¸ôªþ¨Ò¡n27a¡A¦V¯A¨Æ¨k­¼«Èµo¥X¡uÀÀÀ˱±³qª¾®Ñ¡v¡C

¯A¨Æ­¼«È¤W¤ë¦bµóÃä¾ß¨ì¤@§åºÃ°ê²£¾Y¹q¦À¡A³¡¤À¥Î§@¦Û»s¹q¦À²°¡A¨Ñ³æ¨®ÂX­µ¾¹¤Î³â¥z¨Ï¥Î¡A¥L§_»{¨Æµo®É³â¥z¦³±µ»é¹q¦À²°¡C°OªÌ¨£¨äºP¦X³æ¨®¸Ë¦³3­Ó³â¥z¤Î1­ÓÂX­µ¾¹¡A­µÅT²Õ¦X¥Î«Ê½c½¦¯È¸i¦b¤@°_¡A¥t¦³¤@­Ó¦Û»s¹q¦À¤ì²°¡A¤º¦³¬ù10²É¾Y¹q¦À¡AµL¥ô¦ó¦w¥þ¸Ë¸m¡C

­^°ê¾÷±ñ¤uµ{®v¾Ç·|°|¤h¿cı±j¬Ý·Ó¤ù«á¡A¦ô­p¦³¤H¥H¦hÁû¹q¶q¸û¤pªº¹q¦À±µ»é¦¨¤@­Ó¹q¦À²°¡C¥Ñ©ó¹q¦À¤§¶¡Âà»é¤£¦n¡A¥¼¦³©T©w¹q¦À¸Ë¸m¡A¼²À»¼¯À¿¥O¹q¦À¥¿­t·¥¤¬¬Û¸IIJ¤Þ­Pµu¸ô¡A³Ì²×¹L¼ö°_¤õ¡C

¡½ª¾¦hÂI

¹H¨Ò¦³¦ó»@«h¡H

¡m­»´äÅK¸ôªþ¨Ò¡n27a³W©w¡A¥ô¦ó¤H¤£±oÄâ±a©ó¦C¨®¹B¸ü®É¡A·|¹ï¥ô¦ó¤H©ÎÅK¸ô°]ª«³y¦¨¶Ë®`©Î·lÃa¡A©Î¹ï¨ä¥L¤H³y¦¨´þÂZ©Î¤£«Kªº¦æ§õ¡Bª««~¶i¤JÅK¸ô³B©Ò¡C¹HªÌ¥i³Q»@´Ú³Ì°ª2000¤¸

ªþ¨Ò¥Ñ½Ö­q¥ß¡H

®Ú¾Ú¡m­»´äÅK¸ô±ø¨Ò¡n34±ø¡A´äÅK¤½¥q¥i´N³WºÞ¨Ï¥ÎÅK¸ô©Î¦bÅK¸ô³B©Òªº¤½²³¤H¤hªº¦æ¬°¡B¼s§i«Å¶Ç¡B°]ª«ªº«OºÞ¤Î³B¸mµ¥¡A­q¥ßªþ¨Ò¡A¦ý¶·¸g¥ßªk·|§å­ã

¦p¦ó°õªk¡H

2015¦~10¤ëªº¥ßªk·|·|ij¸ê®ÆÅã¥Ü¡A´äÅK¤½¥q¬ù¦³4000¦W¥i´Nªþ¨Ò°õªkªºÂ¾­û¡C¸Ó¤½¥q³]¦³¹ê°È«ü¤Þ¡A³W©w¾­û³B²z¹H³W¤H¤hªºµ{§Ç¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A«e½u¾­û·|¥ý§@¤fÀYÄU³ë¡Aµø¥G±¡úG¹ï¤£Å¥±qÄU³ëªº¤H±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê

¡½¤p¹CÀ¸

¹CÀ¸¤@ ¦æ§õ¤Ø¤o³W­­

´äÅK¥h¦~¦]©Úµ´Äâ±a¤j«¬¼Ö¾¹ªº¾Ç¥Í­¼¨®¤Þ°_ª§Ä³¡A¹E©ó2015¦~11¤ë±À¥X¡uµn°OÄâ±a¸û¤j«¬¼Ö¾¹¸Õ¦æ­p¹º¡v¡C´äÅK»{¬°¹B§@ºZ¶¶¡A¨M©w±N­p¹ºÂର«í±`¦w±Æ¡AÄ~Äò±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡C

´äÅK¤@ª½¹ï¦æ§õ¤Ø¤o¦³©Ò³W­­¡A¨C¦W¥«°Ï½u(§Y´ä®q½u¡BÆ[¶í½u¡B¯þÆW½u¡BªF¯F½u¡B±N­x¿D½u¡B­}¤h¥§½u¡BªFÅK½u¡B°¨¾b¤s½u¤Î¦èÅK½u)­¼«È¥iÄâ±a1¥ó²Å¦X³W©wªº¦æ§õ¡C

½Ð¬Ý(¹Ïa)´£¨Ñªº¦æ§õ¤Î¼Ö¾¹¤Ø¤o¤ñ¨Ò¡A²q¥X­þ¤@­Ó¬O¤£¦X³W­­ªº¡G

¹CÀ¸¤G »{ÃѪþ¨Ò»@«h

¡m­»´äÅK¸ôªþ¨Ò¡n¥]§t¤£¦P³W©w¡A¸Õ¼g¥X¥H¤U±ø¨Òªº³Ì°ª»@«h¡G(¹Ïb)

¹CÀ¸¤T »ô¨Ó­p¨®¶O

¥h¦~¬Õ§Q°ª¹F130»õ¤¸ªº´äÅK¡A¦­«e¤½¥¬«ö²¼»ù¡u¥i¥[¥i´î¡v¾÷¨î³Ì·s¹Bºâµ²ªG¡A¨M©w¤µ¦~¥[»ù2.7%¡A6¤ë¦Û°Ê¥Í®Ä¡A¤ð¶·¦æ¬F·|ij¼f§å¡A´äÅK³sÄò7¦~¥[»ù¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë«hºÙ¡A¥Ñ2007¦~¦Ü¤µ¡A´äÅK¨C¦¸¥[»ù³£§C©ó³qµÈ¡C

¥H²{®É¥Ñ¤EÀs¶í¨ìÆW¥J¬°¨Ò¡A¾Ç¥Í¤K¹F³q¦¬¶O5.7¤¸¡B¦¨¤H¤K¹F³q¦¬¶O11.6¤¸¡A6¤ë´äÅK¥[»ù«á¡A¹w®Æ¤K¹F³q²¼»ù¼W¦Ü¦h¤Ö¡H¸Õ©ó¤U¤è¶ñ¼gµª®×(¨ú¦Ü¤p¼ÆÂI«á1­Ó¦ì)

¾Ç¥Í¡G¡Ä¡Ä¡Ä¤¸¡F¦¨¤H¡Ä¡Ä¡Ä¤¸

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½·Q¤@·Q

1§A»{¬°´äÅK¹ï­¼«Èªº³WºÞ¦X²z¶Ü¡H

2­Y¨®´[¤ºµo¥Í·N¥~¡A§A·|«ç¼Ë°µ¡H

¡½ÃöÁäµü

­»´äÅK¸ôªþ¨Ò Mass Transit Railway By-laws

¹q¦À battery

»@´Ú fine

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B­»´äÅK¸ôªþ¨Ò¡B·s»D¤½§iºô­¶

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
°»±´M.A.D.¡G­±¹ïãn»D«ç»ò¿ì¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¬°ãn»Dªº¥D¨¤¡A©Î·|·P¨ì­W´o©MµL©`¡A¥H¤U¤èªk©Î¯àÀ°¤W¤@§â¡G ¡»§NÀRÀ³¹ï ²MªÌ¦Û²M ¤@°_¤W¾Ç©ñ¾Ç¡B²á¤Ñ¡B¬¡°Êµ¥¬O¦P¾Ç... ¸Ô±¡
¬ì¾Ç±´¨s¡G®ð²y½¦¾êµo®g¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅwª±ª±¨ã¶Ü¡H­ì¨Ó§Ú­Ì¥i§ä¨Ó®a¤¤¼oª«¡A¥[¤W¤@ÂI¬ì¾Ç­ì²z¡A´N¥i¥H»s§@®ð²y½¦¾êµo®gª±¨ã©O¡I ¤å¡B¹Ï¡G¸t¤½·|°ò§µ¤¤¾Ç¡A¬ì¾Ç¤Î¬ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992