»¨¦v¯µ°e­È¤d¸U¹°«Ø»Õ¼Ó ¶R®a­nñ«O±K¨óij ¤¤®ü¥~¡G¨S¦^À³

[2016.05.30] µoªí
¡u¤û¬z¹D¤@¸¹¡v¥Ñ¤¤®ü¥~µo®i¡A¦@¦³12¼l¿W¥ß¬v©Ð¡A¬°¤EÀs¶íªº¤@½u»¨¦v¡A¥­§¡¨C¼l°â»ù¬ù2»õ¤¸¡C¥»³ø°»¬dµo²{¡A¤¤®ü¥~·í¦~½æ¼Ó®É¡A¯A¦b¿W¥ß«Î¦a®w¨®©Ð¤W¹°«Ø¬ù500¥­¤è§`»Õ¼Ó¤@¨Ö¥X°â¡A§ó»P¶R®añ¸p¯µ±K¨óij¡A¤£¥i¹ï¥~©ÜÅS¦³Ãö«Dªk«Ø¿v¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¼l»ù­È¹O»õ¤¸¡B¦@¦³12¼l¿W¥ß«Îªº¤EÀs¶í»¨¦v¡u¤û¬z¹D¤@¸¹¡v¡A¥Ñµo®i°Ó¤¤°ê®ü¥~µo®i(¤UºÙ¤¤®ü¥~)¦b2011¦~¦Ü2013¦~µo°â¡A¥»³ø¸g¾úªñ¤@¦~°»¬d¡A´¦µo¶µ¥Ø¦b¥X°â®É¡Aµo®i°Ó¯A©ó¿W¥ß«Î¨®©Ð¹°«Ø»Õ¼Ó¤@¨Ö¥X°â¡A¶R®a¦hÀò¤@¦¨¼Ó­±­±¿n¡AÅܬۤE§é¶R¼Ó¡C¥»³ø¨ú±o¤@¥÷¤¤®ü¥~»P¶R®añ¸p¡B³Q¦C§@«O±KªºªþÄݨóij°Æ¥»¡A¤¤®ü¥~¦b±Kij¤¤©Ó»{¥X°âªº¿W¥ß«Î¥]§t¡u«Dªk/«D»{¥i«Ø¿v¡v¡A¶R®a­n«O±K¡A¤]¤£±o¦]¹°«Ø¦Ó¯ÁÀv¡C¥»³ø°OªÌ¤ëªì¶i¤J¨ä¤¤¤@¼l¤G¤â©ñ°âªº¿W¥ß«Î¡Aª½À»½T»{¯A¶û¹°«Ø»Õ¼Ó­±¿n¬ù500¥­¤è§`¡A¥H·í¦~·s½L¥X°â§`»ù­pºâ¬ù»ù­È1700¸U¤¸¡C¤¤®ü¥~±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡u§Ú­Ì¨S¦³¦^À³¡v¡C

«Î¦t¸p¸ò¶i ¦p¹H¨Ò·|°õªk

«Î¦t¸pµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡Aªñ¤é¬£­û¨ì¤û¬z¹D¤@¸¹µø¹î¡A¦ýµLªk¤J¤º¡A¸p¤è·|Ä~Äò¸ò¶i¡A¦pµo²{¦³¹H¤Ï¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n¡A·|«ö²{¦æ¬Fµ¦±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡Cªk¬F¶×«ä¦¨­û¦óÊú¦J¤j«ß®v«ü¨óijÅã¥Üµo®i°Ó¥i¯à©úª¾¦Ó¹H¤Ï«Ø¿vª«±ø¨Ò¡A¥i¯à­n­t¦D³d¡A¥i³B»@´Ú40¸U¤¸¤ÎºÊ¸T2¦~¡A¡u·í½æ®a¬O¤@­Óµo®i°Ó®É¡A¾ã­Óª«·~¡B«Î­b³£¬O¥¦¥h­t³d¥I¿ú¤Î¿³«Ø¡A¥¦¥ç·|¥I¿ú½Ð±M·~¤H¤h¡A¥]¬A»{¥i¤H¤h¦P©Ó«Ø°Ó¥h«Ø³o¼Ó¦t¡A¨Ã¸g¹L¤J«h¥h§å­ã¡A¤~¥i¥H¶}©l³o­Ó«Ø¿v¤uµ{¡v¡C¦óÊú¦J«ü¥»³ø¨ú±oªº¯µ±K¨óij¡A¥i¦¨¬°¨Æ¥óÀô¹ÒÃҨѡC

«O±K¨óij»{¦³«Dªk«Ø¿v ¦C©ú¤£±o¯ÁÀv

¥»³ø¨ú±oªº¯µ±K¨óij°Æ¥»¡AÄݤû¬z¹D¤@¸¹¤@¶¡¤w¥X°â¿W¥ß«Î¡A¥æ©ö»ù±µªñ2»õ¤¸¡A¥Ñ¤¤®ü¥~¥Nªí©M­º¦W¶R®a¦@¦Pñ¸p¡C¸Ó¨óij¦W¬°ªþÄݨóij(Side Agreement)¡A²Ä¤@³¡¤À­q©ú¶R®aª¾±xª«·~¥]§t¡u«Dªk/«D»{¥i«Ø¿v¡v¡A¤wÀˬd¤Îº¡·N²{ª¬¡A¶R®a¦bñ¸p¯u¥¿¼Ó¦t¶R½æ¦X¬ù«e¡A­Y«Î¦t¸p©Î¨ä¥L¬F©²³¡ªù­n¨D©î°£¹°«Ø¡A¶R®a°£¤£¯à¦Vµo®i°Ó¯ÁÀv¥~¡A§ó¥²¶·Ä~Äò§¹¦¨¥æ©ö¡A§Y¤£¯à¡u½ð«´¡v¡C¨óij¤S³]«O±K±ø´Ú¡A¦C©ú¶R®a¤£±o¹ï¥~©ÜÅS¤º®e¡A¥ç¤£¯à±N¯µ±K¨óij¥æ¤g¦aµù¥U³Bµn°O¡A¥O¤é«á¤G¤â¶R®aÃø¥Hµo²{¹°«Øª«»Pµo®i°ÓªºÃö«Y¡C

¥»³ø¨ú±oªº¨óij°Æ¥»Ã±¸p¦¡¼ËÁö³Q¶î¶Â¡A¦ý¤å¥ó¤º®e©Mñ¸p½æ®a¤@¤è§¡Åã¥Ü¬°¤¤®ü¥~¡Añ¸p¤é´Á¬°2011¦~12¤ë8¤é¡C¦Ó«Î¦t¸pµo¥Xªº¤J¥ë¯È¤é´Á¬°2009¦~12¤ë3¤é¡A§Y¯µ±K¨óij»P¤J¥ë¯È¤é´Á¬Û®t¨â¦~¡C¤£Ä@¤½¶}©m¦Wªº§ë¶D¤H³zÅS¡AÃhºÃ¥þ«Î­b12¼l¿W¥ß«Î³£¦³¹°«Ø¡A­º½æ®É¥çªþ±a¤W­z¯µ±K¨óij¡C

¸g¬ö»{¨®©Ð»Õ¼ÓÄݹ°«Ø¡R­Ó­Ó³£°½«Ø

¤¤®ü¥~©ó2006¦~ÁʤJ¤û¬z¹D¤@¸¹¦a¥Öµo®i¡A©ó2009¦~¨ú±o¤J¥ë¯È¡Cµo®i°Ó©ó2011¦~8¤ë¦Ü2013¦~4¤ë±x¼Æ¥X°â12­Ó³æ¦ì¡A¤@¤â°â»ù¬°1.68»õ¦Ü2.38»õ¡A¥­§¡¨C¼l°â1.9»õ¡A¦@®M²{21.54»õ¤¸¡C«Î¦t¸p¹Ï«hÅã¥Ü¡A¤û¬z¹D¤@¸¹Á`¦í¦v«Ø¿v¼Ó­±¬ù6¸U¥­¤è§`¡A¥­§¡¨C¼l«Î¬ù5000¥­¤è§`¡C¨C¼l«Î¦³3¼h(G/F©M1¼Ó¤§¶¡¥t¦³M/F)¡A¨Ã«Ø¦³°±¨®¦a®w¡A¥iªy¨â½ø¨p®a¨®¡A¨®©Ð¼Ó©³¬ù5.1¦Ì°ª¡A¨ÃµL¥ô¦ó»Õ¼Óµ²ºc¡C¦ý°OªÌ¥»¤ëªì¨Ë¸Ë§ë¸êªÌ°ÑÆ[¥¿¦b¤G¤â¥«³õ©ñ°âªº15¸¹¿W¥ß«Î¡A¦b°±¨®¦a®w¥ØÀ»¨ì¦³¹°«Ø¼h¡AµS¦p¤@­Ó»Õ¼Ó¬[¦b¨®©Ð¤W¡A¥O­ì¨Ó¹O5¦Ì°ªªº¼Ó©³¤j´î¹O¥b¡A³­¦Pªº¦a¸g¥N²z¯¸¦b¨®®wùØ¡A¤@Á|¤â«K¥i¸I¨ì»Õ¼Ó©³³¡¡C¸Ó¸g¬öª½¨¥¡G¡u­Ó­Ó(¿W¥ß«Î)³£°½(«Ø)¤F­Ó»Õ¥J¡A³o­Ó¬O¹°«Ø¨Óªº¡A¤£­p¸¨¹ê¥Î­±¿n¡C­ì¥»¬OµLªº(¹°«Ø)¡A¦ý¥¦(µo®i°Ó)¸Ë­×ªº®É­Ô°½¥X¨Ó¡A¤W­±¦³­Ó¶Jª««ÇÅý§A©ñ­m©M³U¡C¡v

²{³õ©Ò¨£¡A¹°«Ø»Õ¼Óªº¼Ó±è¤J¤f¦b¤É­°¾÷®Ç¡A»Õ¼Ó¸Ë­×¦¨«ÈÆU¡A¦ý¼Ó©³¶È­è­è¥iÅý¤@­Ó´¶³q¨­§÷ªº¤H¯¸þÓ¥X¤J¡A³»³¡«h¦³°²¤Ñªá¤Î¸Ë¹¢¬Á¼þ¡A¨Ã©ñ¸m¤F®Þ¤Æ©M¬õ°sÂd¡A¥t¦³200¦h§`ªº¶Jª««Ç©M¦ç´U¶¡¡C

15¸¹«Î²{·~¥D©m¤ý¡A¥L©ó2013¦~4¤ë¥H1.77»õ¦V¤¤®ü¥~¶R¤J¡A¥H¹ê¥Î­±¿n5069¤è§`­p¡A§`»ù¬°3.4¸U¤¸¡A«ö¹Ï«hÅã¥Ü¨®©Ð­±¿n­pºâ¡A¹°«Ø»Õ¼Ó­±¿n¬ù510¤è§`¡A¨ä¡u»ù­È¡v¬ù1700¸U¤¸¡A­ì¶R®a·í¦~Åܬ۬O¥H¤E§é¶R¼Ó¡C

ij­û§å©Ó«Ø°Ó¤½µM¹Hªk

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û·¨©¨¾ô»{¬°¡A¬ÛÃö¬F©²³¡ªùÀ³¥ß§Y°õªk¡A¡u¦n©úÅã¬O¤@­Ó¦b­»´ä¦³³W¼Òªº©Ó«Ø°Ó¤½µM¹Hªk¡v¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó«h¹ï¦³Ãö¹H³Wªí¥Ü¥¢±æ¡A¡u¥O¤Hı±o­Ó»ù¿ú«K©y¤F¡A³o­Ó¦æ¬°·|¥O¤H·Pı¤£¾¦¡v¡C¥Á¥D«ä¸ô¥l¶°¤H­Ý¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~¦^À³«ü¨óij¬Oµo®i°Ó»P¶R®a¤§¶¡ªº¦X¬ù¡A¦ý·~¥D­Y¦¬¨ì«Î¦t¸pªº©î°£³qª¾¦Ó¤£¹ê¦æ¡A¦³¥i¯à¾D¨ìÀ˱±¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¹C¦æ±¥¤»¥|  ¾ð¤¯¥Í§å¡uèé¥À½×¡v¹L¤õ  ¤äÁp·|ºÙ1500¤H°Ñ¥[  8¦~·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é³¡¤À¤j±M¾Ç¥Í·|§åµû¤äÁp·|±¥©À¤»¥|¬¡°Ê¡A¾ð¤¯¾Ç¥Í·|½s©e·|Á`½s¿è§d®ÛÀs§ó±N¤äÁp·|¤ñ³ë¬°¡uèé¥ÀÀt¤½¡v¡F¥t¤@Ãä´[¡A¤äÁp·|¬Q¤éÁ|¿ì¤»¥|... ¸Ô±¡
½²Ä£©÷¡G±ß·|¥X®u¤H¼Æ§ó¨ã·N¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¬QÁ|¿ì¤»¥|¹C¦æ¡A¤j·|«Å¥¬¦³1500¤H¥X®u¡A¸û¥h¦~ªº3000¤H´î¥b¡Aĵ¤è«h«ü¹C¦æ°ª®p®É¦³780¤H¡C¹ï©ó¹C¦æ¤H¼Æ¤j¶^¬O§_»P¦~»´... ¸Ô±¡
¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡v±i¥ý¬Â¡G¦~»´ºÊµøªÌ»D¤»¥|ªí¦P±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤w79·³ªº¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡v±i¥ý¬Â¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b¤½¦wÄY±KºÊ±±¤U¥Í¬¡¡A¡u¶Rµæ¤]¦³¤H¸òþÓ¡v¡A¦o°ß¦³­W¤¤§@¼Ö¡A¦Û¼J¡u¨É¨ü±M¤H±M¨®ªº°ª·F... ¸Ô±¡
¦¨³£¨k»s¡u»Ê°O¤K°s¤»¥|¡v  ¯AÄAÂиo³Q¦D©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£Äµ¤è¦b¤»¥|27©P¦~«e¤i¡A¥H¯A¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v©ë®·¤@¦W¯A¶û»s§@¡u»Ê°O¤K°s¡]¡u¤K°s¡v¿Ó­µ¡u¤K¤E¡v¡^¤»¥|¡vªº¨k¤l²Å®ü³°¡A... ¸Ô±¡
¨C¦~®Æ8»õ½¦¤ô¾ê±ó°ï¶ñ°Ï ¾P°âÃB¦~¤É3.6% ¦^¦¬²vÄò¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À°Ê¶¼«~¬Á¼þ¾ê¼x¶O¡A«o¥¼²[»\½¦¾ê¡C¦³Àô¹Îªí¥Ü¡A2014¦~¥»´ä½¦¾ê¦^¦¬²v¶^¦Ü14%¡A¦ý¦P®É¾ê¸Ë¤ô¾P°â¥H¨C¦~3.6%¼W´T¤W¤É¡A2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992