ªo»ù¤ÏÂд¿¶^ªñ49¬ü¤¸
ªo²Õ¹w´Á¤£­á²£ ªü¬ÙªoÄq­«·s§ë²£

[2016.05.31] µoªí
ÅU°Ý¤½¥qJBC Energyªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ñ1¤ë¦Ü4¤ë´Á¶¡¡A¥þ²y¥Ûªo»Ý¨D¸û¥h¦~¦P´Á¥­§¡¨C¤é¤W¤É150¸U±í¡A¥D­n»Ý¨D¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤¤°ê¤Î¦L«×¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê´Á³f¥«³õ¦]°²´Á¥ð¥«¡A¯Ã¬ù7¤ë´Áªo¬Q¤Ñ¦b¹q¤l¥æ©ö¥«³õ¥ý¶^«á¦^¤É¡A¦­¬q¤@«×¤U¶^¦Ü±µªñ49¬ü¤¸¡A­ì¦]¬O¦ì©óªü¬Ùªºªo¬â¶µ¥Ø±N³v¨B¦^´_¥Í²£¡B¥ì©Ô§J´£°ª²£ªo¶q¤Î§ë¸êªÌ¹w´Á¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¥»©P¥|(2¤é)¦bºû¤]¯ÇÁ|¦æ·|ij¡A¤£·|§ïÅܲ{¦³²£¶q¬Fµ¦¡C

¯Ã¬ù7¤ë´Áªo¬Q¤Ñ¦b¹q¤l¥æ©ö¥«³õ¤@«×¤U¶^¦Ü49.07¬ü¤¸ªº¥þ¤é§C¦ì¡A¤§«á³v¨B¦^¤É¡A¥D­n­ì¦]¡A¬O¸gÀÙ¤ÀªR­û´¶¹M¹w´Á¡Aªo²Õ¦b¥»©P¥|ªº·|ij¤W¡AÀ³¤£·|´N­á²£«Øij¹F¦¨¥ô¦ó¨óij¡F¥t¥~¡A¥ì©Ô§Jªñ´Á¤£Â_´£°ª¥Ûªo²£¶q¡A¹w­p6¤ë¥÷·|¦A¼W¥[500¸U±í­ìªo¡C

ªo²Õ¦¨­ûÃø¹F­á²£¨óij

¼w°ê°Ó·~»È¦æµoªí¤ÀªR³ø§i¡A«ü¤£¹w´Áªo²Õ¥»©P¥|·|´N­á²£°ÝÃD¹F¦¨¥ô¦ó¯S©w¥Ø¼Ðªº¨óij¡AÁöµM¥ì©Ô§JÄ@·N´N­á²£°ÝÃD¶i¦æ°Ó½Í¡A¦ý¥ì®Ô¤Î¨F¯Sªü©Ô§B¦ü¥G¨S·Ç³Æ±Ä¨ú¥ô¦ó¦PÃþ¦æ°Ê¡C

¥t¥~¡Aªü¬Ù¦h­Óªo¬â¶µ¥Ø·Ç³Æ­«·s§ë²£¡A¨Ò¦pSuncor Energy(¥N¸¹SU)©ó©P¤é«Å¥¬¡A¦ì©óªü¬Ùªºªo¬â¶µ¥Ø¨ü¤s¤õ¼vÅT¦Óµu¼È°±¤î¶}±Ä«á¡A¥i±æ¥»©P³v¨B­«¶}¡A¥B¹w´Á·|¥[§Ö¶}±Ä¡C

¯Ã¬ù7¤ë´Áªo¬Q¤Ñ¦b¹q¤l¥«³õªñ¯Ã¬ù¦¬¥«®É¬q³ø49.6¬ü¤¸¡A¸û¤W©P¤­¯Ã¬ù´Á³f¥«³õ¦¬¥«»ù¨C±í49.33¬ü¤¸¡A¤W¤É0.27¬ü¤¸¡C

ªo»ù©óªñ2¦~¦]¨ÑÀ³¹L³Ñ¦Ó¤j´T¤U¶^¡Aªñ¤ë¦]­á²£«Øij¤Îªü¬Ù¤s¤õ¡A¥Oªo»ù±o¥H¦^¤É¡A¤W©P¥|§ó¤@«×¤É¶V¨C±í50¬ü¤¸¡A¦ý¤§«á¯Ê¥F¤ä«ù¡Aªñ¤é¦b49¦Ü50¬ü¤¸¤§¶¡±r«Þ¡A¥D­n¬O¥«³õ»{¬°¥Ûªo¨Ñ¹L©ó¨Dªº±¡úG¥¼Àò§ïµ½¡C

¦~ªì¦Ü¤µ¥þ²y¥Ûªo¨ÑÀ³«ùÄò¼W¥[¡A¦ý»Ý¨D¦P®É¤W¤É¡F¾ÚÅU°Ý¤½¥qJBC Energyªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ñ1¤ë¦Ü4¤ë´Á¶¡¡A¥þ²y¥Ûªo»Ý¨D¸û¥h¦~¦P´Á¥­§¡¨C¤é¤W¤É150¸U±í¡A¥D­n»Ý¨D¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤¤°ê¤Î¦L«×¡C

¬ü°ê¥Ø«eªº¥Ûªo¿é¥X¶q¡A¬O2014¦~9¤ë¥H¨Ó³Ì¤Ö¡A¦Ó¬ü°êÆpªo¶ð¼Æ¶q¤W©P¤w¿ý±o³sÄò9­Ó¬P´Á¤U¶^¡C

°ª²±¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A°²­Y¬ü°êÆpªo¶ð¼Æ¶q¯àºû«ù¥Ø«eªº¼Æ¶q¡A¹w´Á¨ì¤µ¦~²Ä¥|©u¡A¨C¤é¥­§¡²£ªo¶q·|´î¤Ö75¸U±í¡C

¤¤°ê4¤ë¥÷²£ªo¶q´î¤Ö5.6¢H¡F¦ý¾ÚBMI Researchªº¹w´ú¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤Î¦L«×¹ï¯à·½ªº»Ý¨Dº¥ÁÍ®ï¤Á¡A¬G¤¤°ê©ú¦~ªº¥Ûªo²£¶q±N·|¦^¤É¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ª«®ÆªÑ©ì²Ö ¥[ªÑ¥ý¤É«á¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°²´Á¬üªÑ¥ð¥«¡A¥[ªÑ¥æ§ë²HÀR¡A¯Ã¬ù´Áª÷¦b¹q¤l¥æ©ö¥«³õ¤U¶^©ì²Ö¥[°êª«®ÆªÑ¡A¥O¦h«ü¥þ¤éºû«ù¶^¶Õ¡C ¬ü¤¸¤É ª÷»ù¨üÀ£ R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t¸ô©ö´µÁpÀx»È¦æ¦æªøJames Bullardªí¥Ü¡AÁöµMÁp¨¹Àx³Æ§½¨S¦³¨ãÅé«ü¥X¥[®§ªº®É¶¡ªí¡A¦ý¥þ²y¥«³õ¦ü¥G¤w§@¦nªï±µ®L©u¥[®§ªº·Ç... ¸Ô±¡
ªi­µ¶ÇÀò­^°ê¨¾³¡29»õ¦X¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m¹q°T³ø¡n³ø¹D«ü¥X¡Aªi­µ¡]¥N¸¹BA¡^űo­^°ê°ê¨¾³¡Á`­È20»õ­^Âé¡]¬ù29.2»õ¬ü¤¸¡^ªü©¬©_¾Ô°«ª½¤É¾÷ªº¦X¬ù¡C ³ø¹D«ü¥X... ¸Ô±¡
Intertain©µ«á¶}ªÑªF·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°êºô¤W³Õ±m°ÓIntertain¡]¥N¸¹IT¡^«Å¥¬¡A±NªÑªF©P¦~¤j·|±À¿ð3­Ó¤ë¡AÅý¸³¨Æ¦³§ó¦h®É¶¡ÀË°Q¦UºØ¥i¯àµ¦²¤¤è®×¡C 3¤ë¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992