¨F¤¤½u¦a½LÂø¤u¼Z®ü¤` ¥t¤@¤HÁ{¦¬¤u·w­Ë©R¦M

[2016.07.12] µoªí
¼Z®üÂø¤u³Q±Ï°_®É©ü°g¤£¿ô¡A°e°|´Á¶¡±ÏÅ@­û¤£Â_°µ¤ß¥~À£«æ±Ï¡A±©³Ì²×¤£ªv¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
¦ºªÌ³¢¥ü¤å

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩦa½L3¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v¨Æ¬G¡C¤@¦WÂø¤u¬Q¤È¦bªñ©¤Â÷®ü­±6¦Ì°ª¤u§@¥x¤u§@´Á¶¡¡AºÃ·N¥~¶^¸¨¥x¤U®ü­±©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡Aĵ¤è¦C§@¤u·~·N¥~®×³B²z¡AÁpµ¸³Ò¤u³B¸ò¶i¡C¥t¬Q³Ä±ß¤@¦W¤u¤H·Ç³Æ¤U¯Z®É¬ðµM©ü°g¤£¿ô¡A°e°|©R¦M¡Aĵ¤è¦C§@¦³¤H·N¥~¨ü¶Ë®×³B²z¡C

¦ºªÌ³¢¥ü¤å¡A50·³¡A©ü°g°e°|Ãҹꤣªv¡A¦º¦]¦³«Ý­å«Í½T©w¡F³¢ªº®a¤H¨Æ«á»°¦ÜÂå°|¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C¥t¤@©v¨Æ¬G¤u¤H©m½²¡A54·³¡A¤@«×©I§l¯ß·i°±¹y¡A°e°|¸g·m±Ï«ì´_¯ß·i¤ß¸õ¡A»ÝÂ੹²`¤Áªv³¡¡A±¡úG¦M¬p¡C

¥À©d¥¢¤ä¬W ´äÅK¤Î¤u·|¦@30¸UÀ³«æ

¾Ú±x¡A³¢¥ü¤å¥Í«e»P¥À¿Ë¦P¦í¥ÛÚƧÀ¡A¤º¦a©d¤l«h¦í¦b²`¦`¡A³¢¬°®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¡F¥h¦~8¤ë¡A³¢¨ü¹µ¨ì¨Æµo¦a½L°µÂø¤u¡A­t³d¾QªO¤Î°õ¬Bª«®Æµ¥¤u§@¡A¤éÁ~¬ù1000¤¸¡AÛ֮ƬQ¤é¶}¤u´Á¶¡¼Z®ü¦º¤`¡A¦~ÁÚ¥À¿Ë¤Î©d¤l¹y¥¢¨Ì¾a¡A¤º¦a©d¤l¤w»°¨Ó´ä³B²z¤V¤Ò«á¨Æ¡C

¬ï±Ï¥Í¦çÀ¹ÀY²¯

²{³õ¬°¨F¤¤½uªñ¬õꩺZ¹B¹D¦a½L¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q¤È3®É³\¡A³¢¨­¬ï±Ï¥Í¦ç¤ÎÀ¹ÀY²¯¦bªñ©¤Â÷®ü­±6¦Ì°ª¤u§@¥x¤W¶i¦æ¾Q¸mª÷ÄݾôªO¤uµ{¡A¨ä¶¡ÀÀ±N¤@­Ó¬ù1.5¦ÌÁï¡B4¦ÌªøªºªÅ¦ì¥Îª÷ÄݪO«Ê³¬®É¡AºÃ¥¢¨¬±q¤u§@¥x¤W¼Z®ü¡Aªþªñ¤u¤Íµo²{³øĵ¡A®ø¨¾µì¤H¸¨®ü·j¯Á±Ï°_¨Æ¥D¡A³¢°e°|¤£ªv¡C

¦Ó¬Q³Ä±ß¬ù6®É¡A¤@¦W©m½²¤u¤H¤U¯Z¨B©¹¹h¤f·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¬ðµM¤£¾A·w­Ë¡A¨ä¥L¤u¤Í¨£ª¬³øĵ¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|©R¦M¡Cĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡Aªì¨BµL¥iºÃ¡A¥¿¤F¸Ñ¨â©v¨Æ¬G­ì¦]¡C

´äÅKµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹ï©Ó«Ø°Ó¤@¦WÂø¤u¼Z®ü¤£ªv·P²`¤Á¿ò¾Ñ¡A¦V¨ä®aÄÝ­P¥H¼¢°Ý¡A¤wÁpµ¸©Ó«Ø°Ó¦V®aÄÝ´£¨Ñ¨ó§U¤Îµo©ñ20¸U¤¸À³«æ¡A¼È®É¥¼µû¦ô¨Æ¥ó¹ï¤uµ{¶i«×ªº¼vÅT¡F¦Ü©ó²Ä¤G©v¨Æ¬G«h¤£¯A¤Î¤u·~·N¥~¡A¥¿¤F¸Ñ­ì¦]¡C

­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´ªí¥Ü¡A¸Ó·|±N¦V¦ºªÌ®aÄݵo©ñ10¸U¤¸À³«æ¤ÎÄ~Äò¸ò¶iµ½«á¤u§@¡A§Æ±æ¬ÛÃö³¡ªù¹ý¬d¨Æ¥ó¡A¨Ã«Øij©Ó«Ø°Ó¦b¤u¦a¥[¸Ë³òÄæ¡AÅý¤u¤Hô¤W¦w¥þ±a¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{¤µ¦~­º©v¨àµ£·P¬V¤J«I©ÊªÍª¢²yµß¹Ü©R­Ó®×¡A¤@¦W°·±d¨}¦n¡B´¿¥´¤Q¤T»ùªÍª¢²yµßµ²¦X¬Ì­]ªº4·³¤kµ£¡A¥»¤ë1¤é°_¥X²{µo¿N¡B«y¹Â¡B¬y... ¸Ô±¡
ÃÀ¤HªL­³¨°¯A¾K¾r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è³s¤é¦b·s¬É°Ï®i¶}¤Ï°s«á¤ÎÃÄ«á¾r¾p¦æ°Ê¡A¦@©ë®·6¤H¡A¥]¬AÃÀ¤HªL­³¨°¡]¹Ï¡^¡A¨Ã¦©¯d4½ø¯A´¿«Dªk§ï¸Ë¨p®a¨®¡C¥t¬Q±áĵ¤è¤@½øÁô§Î¾Ô¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ê¤èµ{¦¡¡]Formula E¡^ÀA¼ÐÁÉ­»´ä¯¸±N©ó10¤ë8¤é¤Î9¤é©ó¤¤Àô·s®üÀØÁ|¦æ¡A¥Ñ©ó±N¨Ï¥Î³¡¤À¤¤Àô·s®üÀعD¸ô§@Á{®ÉÁɹD¡A¬°¹F¦Ü... ¸Ô±¡
¥Á¨ó¶¾ÀË°ò§ï¾Ô·s¦è  ¥Á¥D«ä¸ô¨â±N¦P¤Ï±ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á¥»©P¤»¶}©l¡A¦U¬FÄÒ³°Äò¤½¥¬°Ñ¿ï¦W³æ¡C¼Ðº]¨«·Å©M¸ô½uªº¥Á¥D«ä¸ô¬£¥X²z¨Æ¶À±êÁ¾©M³Á¹Å®Ê¡A¤À§O¥X¾Ô­»´ä®q¤Î·s¬ÉªF¦a°Ïª½... ¸Ô±¡
¡u¥ÏñF¡v泦׭·ªi¿NŽ  ÃÓÄ£©v¡GÃÒ©ú­n°h¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¤U©¡±N¦³¥|¦W¤¸¦Ñ°h¤U¤õ½u¡A·í¤¤¥]¬A«e¥D®uÃÓÄ£©v¡C±q·í¦~Ãoµ¡³]­p®v¨ì¦­«e­è®³¨ì¤jµµ¯ð¾±³¹¡A¦^±æ±q¬F¤§¸ô¡AÃÓÄ£©v·P¹Ä¦Û¤v¤H¥Í«Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992