40·³¾HªÖ°h§Ð §i§O19¦~°¨¨ë¥Í²P

[2016.07.12] µoªí

°¨¨ë¶Ç©_²y¬P¾HªÖ¬Q¤é³z¹L²y¶¤©xºô«Å¥¬°h§Ð¡Aµ²§ô19©u²y­û¥Í²P¡A·N¨ýþÓ³o¦W¥Í²P¥u´¿®Ä¤O¹L°¨¨ëªº40·³¤j«e¾W±N±aþÓ5ªT«a­x«üÀô´§§OÄx²y³õ¡C

¤µ®L¤@ª½²±¶Ç©Î·|°h§Ðªº¡u¥Û¦ò¡v¾HªÖ¡A¬Q¤é³e¹ý¨ä¤@¦V§C½Õ§@­·¡A¬ðµM³z¹L²y¶¤©xºô«Å¥¬°h§Ð®ø®§(¹Ï)¡C

³o¦W°¨¨ë¶Ç©_21¸¹²y¬P¡A1997¦~¥H¿ï¨qª¬¤¸¨­¤À¥[¤J°¨¨ë«á¥­¨B«C¶³¡A¦b²y­û¥Í²Pªì´Á»P¡u®ü­x¤W±N¡v¤j½Ãù»«»¹¦X²Õ¤º½u¡uÂù¶ð¡v¦¨¤@®É¨Î¸Ü¡A¤Î«á¦A»P¬f¥[¡B¯u¸ô¤ñ§Q²Õ¦¨¡uGDP¡vÅK¤T¨¤¡A¨Ã¥´¯}³Ìªø3¤H¦P¶¤ªº³Ì¦h³Ó³õ¼Æ¬ö¿ý¡C19¦~¨Ó§U°¨¨ë¤À§O¦b1999¡B2003¡B2005¡B2007¤Î2014¦~§U²y¶¤5¹ÜNBAÁ`«a­x¡A­Ó¤H¥ç3¹ÜÁ`¨MÁÉMVP(³Ì¦³»ù­È²y­û)¤Î2©¡±`³WÁÉMVP¡A¦Ó¥L®Ä¤O°¨¨ë19©u¥H¨Ó¡A¨C©u¬Ò«O«ù¤»¦¨¥H¤W³Ó¥X²v¬ö¿ý¡A¥ç¬O¬ü°ê4¤jÁp·ù²Ä¤@¤H¡C

¸ò±Ð½m´¶ªi°ìªv¤@¤â´£Äâ¾HªÖªº°¨¨ëÁ`¸g²z¤ñºÖ¯S¦^À³°h§Ð®ø®§®É»¡¡G¡u§Ú­Ì¥Ã»·¯¸¦b¾HªÖªº¤@¤è¡A¯¬ºÖ§A¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
­»´ä¨¬Á`¦­«e«Å¥¬±µ¯Ç¤¤¶W¼s¦{´I¤O¬£¶¤°Ñ¥[´ä¶W¡A·S°_¿E¯P¥Á¼«¡A¨¬Á`¥D®u±ç¤Õ¼w»P¸³¨Æ±çªé¬À¬Q¤é¦b¸³¨Æ·|«áªí¥Ü¡A¤w¬°´I¤O°ÑÁɼW³]±ø¥ó¡A¥]¬A¹ï¤è­n¥H... ¸Ô±¡
¤¤¶W²y·|¤sªF¾|¯à¬Q«Å¥¬¥Ñ­×«w¹yñ¤J·N¤j§Q«e¾W¥[´µ¦w¥£¬f§Q¡AÂà·|¶O¬°1300¸UÂé¡C³o¦W30·³·N¤j§Q°ê¸}­è¬°°ê®a¶¤¾Ô²¦¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©P¡A¨Ã¦³2²y... ¸Ô±¡
¸²­x§ê½Þ­¹¦Ñªê
½ð§¹¤À²ÕÁɬf°ª¶ÃûU¸²µå¤ú¦³¾÷·|¤£³Ó¤J¨MÁÉ¡A½Ö¤£ª¾®I³æ¬O¤£±Ñü««a­x¡]Áö«hªk©w®É¶¡¶ÈĹ¹L1³õ¡^¡Aı±o·N¥~©T¤§µM¡A¦ý¨ä¹ê¤S¨S¨º»ò·N¥~¡A²¦³º¬Û¤ñ¥@¬É... ¸Ô±¡
¦ã¹F¥Ñ³Q±ó¨ì¤@¾Ô¦¨¦W
¤£¨£¸g¶Çªº¸²µå¤ú28·³«e¾W¦ã¹F¿c¤ñ´µ¥Oªk°ê¶¼«ë¡A±©¦¹¤l­ì¨Ó¬O¥v¶³´µ±ó±N¡A3¤ë¥Nªí¸²µå¤ú¤ÍÁɮɤ´³Q¦P­M®ã¥x¡A¬Q¤é¤@¾Ô¦¨¦W«á¡A³Q¥D±Ð½m¶OÄõ«×¤s«×... ¸Ô±¡
¤ñ¤ñ½ð¨ì¹Ã ¹s¥Ç³WÁt³Ì¨Î
¸²µå¤ú«á½Ã¤ñ¤ñ¡]¥ª¡Aªk·sªÀ¡^ªº§Î¶H¬Oµø¹ï¤â¬°¡u¨F¥]¡v¡A¦ý¥L¬Q¥M³º¨S¥Ç³W¡A¦³¥þ¶¤³Ì¦hªº12¦¸¸Ñ³ò¤Î3¦¸«Êªý¹ï¤â®gªù¤U¡AÀò¿ï¬°³Ì¨Î²y­û¡AÃø©Ç±Ð½m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992