«üÂå§ï©Ô­Ë¬F©²¦³³d ³Á¦Cµáµá­Ò¿W¥ß§ë¶D¾÷¨î

[2016.07.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§ï­²Âå©e·|¡mÂå¥Íµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¦b¡u©Ô¥¬¡v¤U¥¼¯à©ó¤µ©¡¥ßªk·|ªí¨M¡AÂå©e·|«e¥D®u³Á¦Cµáµá¬Q»{¬°³y¦¨¦p¤µ§½­±¡A¬F©²¦³³d¥ô¡A¦]¦h¦~«e¤w¿ù¥¢³Ì¨Î§ï­²®É¾÷¡A¨Ã«ü±N¨Ó§Y¨Ï¬F©²Åý¨B¤]¦³Áô¼~¡A«Øijªø»·¦Ò¼{¥t³]¿W¥ß§ë¶D¾÷¨î¡C¦¹¥~¡AÂå¾Ç¬Éij­û±ç®aõaªí¥Ü¡AÄ@·N°Ñ»P¬F©²´£¥Xªº¡u¤T¤è¥­¥x¡v¡A´Á±æ3­Ó¤ë¤º±o¥XÂå©e·|§ï­²«Øij¡C

«ü¬F©²2001¦~¥¢®É¾÷

Âå©e·|§ï­²©ì©Ô15¦~¡A³Á¦Cµáµá¬Q¦bµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n¤Wªí¥Ü¡A2001¦~¬O¡u³Ì¦nªº®É¾÷¡v¡A·í®ÉªÀ·|¦³¦@ÃѤΨ¬°÷¿Ô¸ß¡A¦ý¬F©²¨S¦³¼g¯ó®×¡A©µ¦Ü¤µ¦~¤~´£¥æ¥ßªk·|¼fij¡F¹ï©ó¯ó®×©Ô­Ë¡A³Á¦Cµáµá»¡µL¥i§_»{¡u¦³¤@¯ZÂå¥Í«OÅ@¥D¸q¡v¡A¥[¤WÁ{ªñ¿ïÁ|¡Aij­û¤]­n¡u®³¬Fªv¥»¿ú¡v¡A¥O¡u³±¿Ñ½×º¡¤Ñ­¸¡v¡C

³Á¦Cµáµá¤S¾á¤ß§Y¨Ï·í§½±N¨ÓÅý¨B¼W¥[ª½¿ï©e­û¡A¥ç¦³Áô¼~¦s¦b¡A¦p¥«¥Á¤£º¡¡uÂå¥Í¿ï¥X¨ÓªºÂå¥Í¡vÀ°Âå¥Í¡A¦o»{¬°³Ì²z·Q¬O±M·~¦Û¥D¡A¦ý¤@¥¹¤£¥­¿Å¡AÂå¥Í«OÅ@¥D¸q·|·U¨Ó·UÄY­«¡A©¿µø¥«¥Á©M¯f¤H»Ý­n¡A«Øijªø»·¥i¦Ò¼{¥t³]¿W¥ß§ë¶D¾÷¨î¡C

¦­«eÂI¤H¼Æ¡u©Ô¥¬¡vªº±ç®aõa»{¬°¡AÂå¥Í¡u«OÅ@¥D¸q¡v¤@»¡¬O©Ù¶Â¡A¥L«ü¥»´äÂå¥Í¦³¤½¶}¡B¤½¥­ªº°õ·Ó¸Õ¨î«×¡A¨Ã¥Ñ­»´äªº¤j¾Ç­t³d¡A¹L¥h20¦~Âå©e·|¥Ñ©e¥ô©e­û¥D¾É¡A­Y¦³«OÅ@¥D¸q¡A³Á¦Cµáµá¥ç³dµL®Ç¶U¡C

±ç®aõaÄ@¤J¤T¤è¥­¥x¹ï¸Ü

¹ï©ó¬F©²´£¥X¡u¤T¤è¥­¥x¡v¤è®×¡A¤w±µ¨üÂå¾Ç·|Áܽоá¥ôÂå©e·|§ï­²¤p²Õ¥D®uªº±ç®aõaªí¥ÜÄ@°Ñ»P¹ï¸Ü¡A·|­n¨DÂå¾Ç·|ºÉ§Ö¥h«H°Ó°Q¦³Ãö¦w±Æ¡A¥Ø¼Ð©ó3­Ó¤ë¤º´£¥æ«Øij¡A¦b¤U©¡¥ßªk·|°Q½×¡C

§ó¦h´ä»D
¯S°V²¦·~  ¤å¾Åܨ­¡u½Þ¦×©f¡v  ·Rµó§{¤H±¡¨ý  ¬ß¦³¤Ñ·í¦ÑÁó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u½Þ¦×¨Ð¡v§Î¶H³Â¥Ï¡A¤£¤Ö¦~»´¤H³£¤£·|¿ï¾Ü¤J¦æ¡C¨­§Î½G¤p¡B­ì¥ô¤å¾ªº24·³¤k¤l¤ýÄ_»ö¡]Polly¡^¡A«oµLÄߤ@¨­½Þ¦×¨ý¡A§¹¦¨¹µ­û¦A°ö... ¸Ô±¡
¤O®ðÁö¦YÁ« ¤k®v¤÷Æg¤£©È­W
¡i©ú³ø±M°T¡j½Þ¦×¤M¤â¦V¨Ó«Ü¤Ö¤k±N¡A24·³ªºPolly¥»¤ëªì°_¦b¤¤Àô¦×Àɤu§@¡A¦×ÀɪF¥Dªº¤k¨à³\¿oªY¡]ªüMay¡A¶ê¹Ï¡^¥X°¨¿Ë¦Û±Â®{¡A¦o¤jÆgPol... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹µ­û¦A°ö°V§½¤µ¦~¿ì¡u½Þ¦×¤Á¦×­û°ò¦ÃҮѡv½Òµ{¡A½Òµ{¦X¦@120¤p®É¡A¥ÑÁ¿¸Ñ½Þ³¡¦ìªº²z½×½Ò¡A¦Ü±Ù½Þªº¡u¹ê¾Ô¡v¡B¾³õ¦w¥þ¤º®e­Ñ³Æ¡C18... ¸Ô±¡
±Ï¥Í­ûÀÀ¥þ¥Á¹B°Ê¤é½}¤u3¤Ñ ¬Q400¤H°Ñ»P  4Åy±¾¬õºX12ªa¦À§½³¡¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|¬Qµo°_¥þ´ä½}¤u¡A§Üij¬F©²ÁY´î±Ï¥Í­û½s¨î¤H¤â¡A¥þ¤é¦³¬ù400¤H°Ñ»P¡C¤u·|ÀÀ©ó¤U¤ë5¦Ü7¤é¤@³s¤T¤éµo°_¤j½}¤u¡A¨ä¤¤¤U¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïºÞ·|¦­«e­n¨D¥ßªk·|¿ïÁ|°Ñ¿ï¤Hñ¸p¡u½T»{®Ñ¡v¡A¥Ó©ú¾ÖÅ@¡u­»´ä¬O¤¤°ê¤£¥i¤ÀÂ÷ªº³¡¤À¡vµ¥¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¡A¤Þ°_ª§Ä³¡Cªx¥Á©P¤G¬ù¨£¿ïºÞ·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992