³Q«ü¡u¦~¬ö¤j¤£ª±¹CÀ¸¾÷¡v
46·³µØ¬°­û¤u§iª[µø±Ñ¶D

[2016.07.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¥[®³¤jµØ¬°§Þ³N¦³­­¤½¥q¤u§@ªº46·³µØ¤H­û¤u¡M¥H´¿¸g³Q°ª¼h»¡¡u¦~¬ö¤j¡M¤£ª±¹CÀ¸¾÷¡v¡M¥H¤Î¡u¨ä¤ú¾¦¦]¦~¬ö°ÝÃD¦Ó»Ý­nÅ@²z¡v¡MÃhºÃ³QºÞ²z¼h¦~ÄÖª[µø¡M¨ä¤u§@ªí²{µû¦ô¤£¦ý³Q­°¯Å¡M³Ì«á§ó¾D¤½¥q¸Ñ¹µ¡C¸Ó­û¤u¤£ªA¡M§i¤W¦w¬Ù¤HÅv¥òµô®x¡M¦ý³Ì²×±Ñ¶D¡C

¥Ó¶D¤H©ó2011¦~Àò¥[®³¤jµØ¬°§Þ³N¤½¥q¸u½Ð¡M®É¦~44·³¡C¥Ó¶D¤H«ü¡M¥LÀò¸u«á¡MºÞ²z¼h¤@ª½¨S¦³§åµû¥Lªº¤u§@ªí²{¡Mª½¦Ü¤@¦¸°¸µM¾÷·|¤U¡M¤½¥q¤@¦W°ª¼hµL·N¤¤±oª¾¥Ó¶D¤H¦~ÄÖ«á¡M¥Lªº¤u§@ªí²{«K¹ð¾DµûÀ»¡M³Ì«á¥L³Q¸Ñ¹µ¡M¥O¥L¬Û«H¦Û¤v¤½¥q¦~ÄÖª[µø¡C

¥Ó¶D¤H¯S§OÁ|¥X¨â­Ó¨Æ¨Ò¡MÅã¥Ü¤½¥qºÞ²z¼h¤Q¤À¯d·N¥Lªº¦~ÄÖ¡C²Ä¤@©v¨Æ¥óµo¥Í¦b2012¦~3¤ë¤@­Ó©P¤»¡M¥L»P¼Æ¦W¦P¨Æ¤W¯Z¡M¤¤¤È«h¤@°_¥~¥X¥Î¿¯¡C´Á¶¡¡M¦U¤H½Í¤Î¦Û¤vªº®a®x¡M¨ä¤¤¥Ó¶D¤H¥ç´£¨ì¨ä¤k¨à¤wŪ¤¤¾Ç¡M¦P¦æªº¤@¦W¤½¥q°Æ¥D®u«K°Ý¥Ó½Ð¤H¥X¥@¦~¥÷¡M¥Ó½Ð¤HÁö·P¨ì°ÝÃDÀª§¼¡M¦ýÁÙ¬Oµª¤F¡C

¤È¶º«á¡M·í¦U¤Hªð¦^¤½¥qÄ~Äò¤u§@®É¡M¤@¦W¦P¨Æ°Ý¤Î¥Ó¶D¤H¤@¨ÇÁä½L¥\¯à¡M¤S°Ý¤Î¥Ó¶D¤H¦³§_ª±¹q¤l¹CÀ¸¾÷¡C·í®É¡M¸Ó¦W¤½¥q°Æ¥D®u¥ç¸I¥©¦b³õ¡M¥L«o§Y®É¦^¸Ü¡R¡u¥L(¥Ó¶D¤H)³£³o»ò¤j¦~¬ö¡M·íµM¤£ª±¹CÀ¸¾÷¡C¡v

¥Ó¶D¤H¦b®x¤W«ü¥X¡M®Ú¾Ú¥LªºÆ[¹î¡M¤½¥q¤ºªºµØ¸Ç¾­û³£¤ñ¦Û¤v¦~»´¡M¥u¦³¥~ÂÇ­û¤u¦~¬ö°¾¤j¡C¸Ó°Æ¥D®u°Ý¤Î¥Lªº¦~ÄÖ¡M¥Øªº«K¬O­n½Õ¬d¥Lªº¦~ÄÖ¡C

²Ä¤G©v¨Æ¥óµo¥Í¦b¦P¦~9¤ë¡M¥Ó¶D¤H¸I¨ì¤W­zªº°Æ¥D®u¦b¬~¤â¶¡¤º¨ê¤ú¡C·í®É¤G¤H´NÅ@²z¤ú¾¦°ÝÃD½Í¤F´X¥y¡C¥Ó¶D¤HÁnºÙ¡M¹ï¤èªí¥Ü¡M¦Û¤v«Ü¤Ö¦b¤½¥q¨ê¤ú¡M¦]¬°¥Lªº¤ú¾¦¤´µM°·±d¡M«o¤Ï¥s¥Ó¶D¤H­n¦n¦nÅ@¾¦¡M¥Ó¶D¤H·P¨ì¨ü°d¡M»{¬°¹ï¤è·t¥Ü¥L¦~¬ö¤j¡M»Ý­nÅ@²z¤ú¾¦¡C

¥Ó¶D¤H¤SºÙ¡M¦b¥Lªì¤J¾®É¡M¤u§@µû¦ô´¿¨ú±oB+¡M¦ý¨ì¤F²Ý¦~±µ¨ü¦~¤¤µû¦ô®É¡M¨ä±o¨ìªºµû¦ô¤U½Õ¦ÜC¡M³o·N¨ýþÓ¥L¥²¶·§ïµ½¤u§@½è¯À¡M¨Ã­n°Ñ»P§ïµ½¤u§@­p¹º(PIP)¡C

¥Ó¶D¤H«h»{¬°¡M¦Û¤vªº¤u§@½è¯À»P¤§«e¨S¦³¤À§O¡M¦ý¤u§@ªí²{³Q§C¦ô¡M±©¤@²z¥Ñ¬O¥Lªº¦~¬ö°ÝÃD¡Q¦Ó¥L°Ñ»PPIP´Á¶¡¡M¤u§@¥ç¤@ª½¹F¼Ð¡M¥u¬O¥L¤´±`³Q¨â¦WºÞ²z¼h§åµû¡C¥L´¿´N¦¹¨Æ¦V°ª¼h¤Ï¬M¡M¦ý¹ï¤è¦V¯A¨ÆªººÞ²z¼h¤F¸Ñ«á¡M«áªÌ§_»{¦]¥Ó¶D¤H¦~¬ö¤j¦Ó°w¹ï¥L¡C

¥Ó¶D¤Hªºª½ÄݤW¥q«h¦b®x¤W¨ÑºÙ¡M¹ï©ó¤È¶º®É¦³¤H°Ý¤Î¥Ó¶D¤Hªº¦~ÄÖ¤@¨Æ¡M¥L²@µL¦L¶H¡C

¦Ü©ó¥Ó¶D¤H¤u§@ªí²{µû¦ô³Q½Õ§C¡M¥L«h¸ÑÄÀ¡M²Ä¤@¥÷¤u§@µû¦ô¡M¥Ó¶D¤HÁö¨ú±oB+¡M¦ý¥L¦­¦bµû»y¤@Äæªþµù¡M«ü¥Ó¶D¤H¦b²`¤J¤ÀªR¡N¤u§@®Ä²v¡N½è¯À¡M¥H¤Î¥D°Ê¿n·¥©Ê¤è­±¡M¤´¦³«Ý§ïµ½¡C

¦Ó¨ì¤F¦~¤¤µû¦ô®É¡M¥Ñ©ó±q¨º®É¶}©l¡M¥L­Ì«K¶·ª½±µ¦V¤¤°ê¤½¥q¶×³ø·~°È¡M¬G¹ï¹µ­ûªº­n¨D¥ç§ó¥[ÄY®æ¡C

­n¨D¥Ó¶D¤H°Ñ¥[PIP¡M¥u¬O¥Ó¶D¤Hªºª½ÄݤW¥q¤Î¨ä¥DºÞ©Ò§@¥Xªº¨M©w¡M¤Ï¦Ó²o¯A¤W­z¨â©v¨Æ¥óªº¤½¥q°Æ¥D®u¡M¥Ñ©ó¨Ã«D¥Ó¶D¤Hªºª½ÄݤW¥q¡M¬G¨S¦³°Ñ»P¦³Ãö¨M©w¡CÁöµM¥Ó¶D¤H°Ñ¥[PIP´Á¶¡¡M¤j¦h¯à¹F¼Ð¡M¦ý¨ä¤W¥q«h«ü¡M¥Ó¶D¤H­I«á»Ý­n¥DºÞ¤j¶q¤ä´©¡M¤~¯à§¹¦¨¤u§@¡C¥Ó¶D¤H³Q¸Ñ¹µ¡M«Ü¤jµ{«×¬O»P¤½¥q§ï²Õ¦³Ãö¡C

¥òµô®xªk©x§@¥Xµô¨M®É«ü¥X¡M®Ú¾Úªk¨Ò¡M©Ò¦³¤H³£¾Ö¦³¥­µ¥Åv§Q¡M¤£¦]¥L­ÌªººØ±Ú¡N¥X¥Í¦a¡N©Ê§O¡N¦~ÄÖµ¥¦Ó³Qª[µø¡C

µM¦Ó¡M¥ô¦ó¤H«ü¦Û¤v¾D¥L¤Hª[µø®É¡M¥²¶·Á|ÃÒ¡MÃÒ©úª[µøµo¥Íªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡Q¥u¬O¦b¥»®×¤¤¡M¥Ó½Ð¤H«o¥¼¯à°µ¨ì¦³Ãö­n¨D¡C¦Ó¤W­z¨â©v¨Æ¥ó¡M§Y¨Ï½T´¿µo¥Í¡M¦ý¥Ó¶D¤H¥ç¤£¯à¦]¦¹¦Ó±À½×¡M¹µ¥D¬O¦]¬°¥Lªº¦~ÄÖ¦Ó±N¨ä¸Ñ¹µ¡C

¬Û¤Ï¡M¨äª½ÄݤW¥q«o¯à´£¥X¨ãÅéÃÒ¾Ú¡MÅã¥Ü¥Ó¶D¤H¤u§@¥¼¹F¼Ð¡M¦]¦¹§P¨M¥Ó¶D¤H±Ñ¶D¡C

§ó¦h­n»D¤@
²¾¥Á³¡¥[¼·2500¸U²M¿nÀ£ °t°¸¹Î»E¹Ò¤º¥Ó½Ð¼W¦WÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¹ï¤º³¡©x­û§@¥X·s°õ¦æ«ü¥Ü¡A¥[§Ö³B²z°t°¸¹Î»E¹Ò¤º¥Ó½Ð¡]Spouse or Common-Law Partner in Can... ¸Ô±¡
¥»¦a«ß®v¹ï²¾¥Á³¡ªº·s±¹¬I¬Ýªk¤£¤@¡A¦³«ß®v»{¬°¬O¦n®ø®§¡A¦ý¥ç¦³¤H¾á¤ß·|¦]¦Ó­l¥Íº|¬}¡A¤©³z¹L°²µ²±B¥Ó½Ð²¾¥Áªº¤£ªk¤§®{¦³¾÷¥i­¼¡C ®Ú¾Ú²¾¥Á³¡... ¸Ô±¡
ÆO®q°s²øÃÒ¹ê ±i©¾·£°t¦X½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤W®ü¡u3»õ¤¸¦B°s¨«¨p®×¡v¾_Åå¥[¤¤¨â¦a¡A¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²Ãҹ꦳¤@¦W¥[°ê¤½¥Á¦b¤W®ü³Q®·¡A¥[°ê¥¿¦V¨ä´£¨Ñ»â¨Æ¨ó§U¡C¦¨¬°¶Ç´CµJÂIªºÆO®q... ¸Ô±¡
¼uþHª÷µP±o¥D ¥ô¨½¶ø¥[¶¤«ùºX¤â
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼uþH¶µ¥Ø¶ø¹Bª÷µP±o¥D³Á§J­Û«n¡]Rosie MacLennan¡^¡M±N¦b¤µ©¡¨½¬ù¡]Rio¡^¶ø¹B·|¤W¡M¾á¥ô¥[®³¤j¥Nªí¶¤¶}¹õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¸Ç¦Ð¤ò²y¦W±N§õ¤å¬À¡A±N¦b¤U¤ë4¤é­¸­u¤Ú¦èªº¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A¦A«×¥Nªí¥[°ê¥X¾Ô¶ø¹B·|¡C§õ¤å¬Àªº¥Ø¼Ð¬O¦b¶ø¹B·|¤W¬°¥[®³¤j¹Ü±o¤@­±¼ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992