¤jSam¶Õ´x­^­x ¶Â¿ß¯dÃø
­^¨¬Á`3¤H²Õ±ÀÂË ¶Ç¥¼½Í§´Â÷¶¤½ßÀvª÷

[2016.07.22] µoªí
ÅCÃܺ¡§Ó ·s¯SÄõ¬Q¦b¼ö¨­ÁÉ¥H3¡G0¤j³Ó«¢¯Sº¸®ú¡A¥ç®Æ¬O¥¿¬°²y°gñ¦W¯d©Àªº»â¶¤¦ãÄõÀ¹´µ¡]¥k¡^ªº³Ì«á¤@¦¸·þ®v¡A¦ý¥L¬Ý¨Ó¤Ö¤F¤@¥÷¶Ë·P¡A«o¦h¤F¤@ÂIÅCÃܺ¡§Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­W­Ô10¦~¡A¦ãÄõÀ¹´µ²×Àò¥Ñ3¤H²Õ¦¨ªº­^®æÄõ¨¬Á`µû¿ï©e­û·|¤ä«ù¡A³s¥D®uÀ¹§J¥ç­ºªÖ¡A¤íªº¥u¬O¥¿¦¡«Å¥¬¡A¥O³o¦W­^¶W°õ±Ð¸gÅçÂ×´Iªº»â¶¤¤é¤º¶Õ¦¨­^®æÄõ°ê®a¶¤·s«Ó¡C»·¦b¤¤°êªº¼¯³s¥£¥ß§Y¶V¬v¯¬ºÖ³o­ÓªB¤Í¡A¦ý¤jSam°õ±Ðªº·s¯SÄõ«o·P¨ìªq³à©M¼««ã¡C

­^­x¤W¤ë§À¦b¼Ú¬w°ê®a¬×16±jÃz§N³Q¦B®q²^¨O«á¡AÅb¦Ú½ÐÃã¡A¥D«Ó¤§¦ìÄaªÅ¦Ü¤µ¡A±©¤@ª½¶Ç¨¥61·³ªº¦ãÄõÀ¹´µ¦³±æ±µ¥ô¡A¨Ã¦b¤W©P·|±à­^¨¬Á`µû¿ï©e­û·|3¤j¥¨ÀY¡A¥]¬A°Æ¥D®u¤j½Ã°òº¸¡B¦æ¬FÁ`µô°¨¥Ð®æ³s¤Î§Þ³NÁ`ºÊ¤¦¦ã®í¥Ý¤Ò«á¡AÀò¤£¿ùµû¤À¡C¥D®uÀ¹§J»¡¡G¡u©úÅã¦a3­Ó©e­û³£»{¬°¦ãÄõÀ¹´µ¬O¦X¾A¤H¿ï¡C§Ú­Ì²`·P¦P·N¡C¡v

µM¦Ó­^¨¬Á`¿ð¿ð¥¼¦³¥¿¦¡«Å¥¬¡A¾Ú³ø¬O¥Ñ©ó¡u¤jSam¡v¥¿»P·s¯SÄõ¬ã¨sÂ÷¶¤½ßÀvª÷¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤jSam¦­©ó10¦~«e¤w¦³¾÷·|»â¾É­^­x¡A¦ý·í¦~³Ì²×¡u¤£¼Ä¡v³Á¥d­Û¡A¦Ó¤µ¦¸»P¥L¨¤³vªº¦³«J«°»â¶¤¥¬¾|¤h¤Î¬ü°ê¶¤±Ð½m©_³s¤h¤åµ¥¡C

¼¯«Ó¤O¼µ¡u¥L¤w»W¶Õ«Ýµo¡v

¥¿¦b¤W®üªº°ÒÁp·s«Ó¼¯³s¥£»¡¡G¡u¥L¬O«Ü¦nªº¿ï¾Ü¡C§Ú»{¬°¥LÁö±q¨S°õ±Ð³Ì°ª¤ô¥­²y¶¤¡A¦ý¨ä­^¶W¸gÅç¬ÆÂ×´I¡A¬O­Ó¥i»P²y­û¤@°_Àç³y¨}¦n®ðª^ªº¤H¡C¥L±q¤£¬O­Ó¤j¤Hª«¡A¦ý²{¦b¬O¤F¡C¥L¤w»W¶Õ«Ýµo¡C¯¬§A¦n¹B¡C¡v

­^­x«e«Ó¦ã¾ú¦Ú«h»¡¡G¡u¤jSam¨C¦¸±µ¤â±Ã¤ã¤¤ªº²y¶¤«á¡A³Ì«á³£¯à°µ¦n¦Û¤vªº¤u§@¡C³o¬O¥Ñ©ó§A¥²¶·®Ú¾Ú²y¶¤­Ó§O±¡úG¡A°µ¦n¨¾¦u©M²Õ´¡C§Ú»{¬°¸gÅçÂ×´Iªº¥L¬O¤£¥ÎÅ¥¤Ó¦h§O¤Hªº·N¨£¡C¡v

²ö­C´µ¦¨¶Â¿ß·s«Ó¼öªù

·s¯SÄõ¥h©uªì¦¨ÁZ¤£ÀÙ¡A²×¦b¥h¦~10¤ë§ä¤jSam±Ï¤`¡Aµ²ªGÅ@¯Å¦¨¥\¡A¬G¦¹¤µ¦¸³Q­^¨¬Á`«õ¨¤¤w¥O¸Ó¶¤»P²y°g¤@°_¬Jªq³à¤S¼««ã¡C¡u¶Â¿ß¡v¤w®i¶}ª«¦âÄ~¥ô¤H¡A¾Ú³ø«e°ÒÁp»â¶¤²ö­C´µ¤Î¯ë¥§¥D«ÓÀ¹ªv¬°¼öªù¤H¿ï¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´¶¤Ú¶Õ¯}¥@¬É¬ö¿ý1.1»õÂé§ëÅ]
°ÒÁp¤µ¤é¦b¤W®üÅé¨|³õ»P¦h»X¯S®i¶}¡u¤¤°ê¤§®È¡v­º³õ¤ñÁÉ¡A«o³Qªk°ê¤¤³õ«Où´¶¤Ú¶Õ¥H¯}¥@¬É¬ö¿ýªº1.1»õÂéÂà·|¶O¦^±_®ø®§±»»\¡C·s«Ó¼¯³s¥£¬Q¦b°O©Û¤¤... ¸Ô±¡
¸¯´µ¸¨¹êªð¦h»X¯S
­ô­}¶ø®³­º¦¸»â­x°Ò«°¸¨µ§¥´¤T§ó¡A­Ë¤à«ô¤¯¼}¥§¶Â¥H0¡G1±Ñ¨«¡A¦ý¥LÁÉ«á¨Ã¨S«è®ð¡A¥u¹D¡u¹³¬O¦A¦^®a¡v¡A¦Ó­º¦¸¦b«ô¤¯¥D³õ·þ®vªº±Ð½m¦w¹î¬¥³ö«oºÙ¦Û¤v... ¸Ô±¡
¨®¥J¤ÍÁɤj³Ó  ¤z¦a³ßÀò¡u·s¡v¾W±N
­º¦¸»â­x¨®¸ô¤h§@«È­tºû¤]¯Ç¨³³tªº¤z¦a¡A©P¤T³ß¨£²y¶¤¥H3¡G0¤j³Ó¥t¤@¶ø¦a§Q¥D¶¤¥Ý¤Ò´µ¨©¥[¡A¨Ãµo²{«á³Æ¤W°}ªºÃ¹¤Ò«×´µ¨ô§J¦³±ø¥ó¥Ñ¤¤³õÂà¥ô«e¾W¡C ... ¸Ô±¡
¯ë­T¹ï¤â¥áªi¤J¦Û¤vÀsªù
­^¶W²y·|¯ë¥§­T¤Ò¬Q¦b¬ü°ê»P¬ü¤A²y·|©ú¥§Ä¬¹FÁpÁ|¦æ¼ö¨­ÁÉ¡A¥D¶¤ªù±N¥§¯ª§J¡]¥ª¡^¦b¤W¥b³õ25¤ÀÄÁ·N¥~¦a±ý¥H¤â©ß²y¤©¶¤¤Í®É¡AºÃ¡u¥Ï¤â¡v±N²y¥á¶i¦Û¤v... ¸Ô±¡
¦Û¥Ñ¬×¨MÁÉ­º¦^¦X¨¥©M «n¬ü¦Û¥Ñ¬×¨MÁÉ­º¦^¦X¡A¤Ì¥Ê¦hº¸²y¶¤­}µØ§Q¿W¥ß¶¤©ó¥D³õµw¾Ù¨Ó¦Û­ô­Û¤ñ¨Èªº°ê¥ÁÅé¨|·|¡A«È¶¤Áö¦b36¤ÀÄÁ¤Ï«È¬°¥D¥ý©ÞÀY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992