¬ã¨s«üµLÃÒ¾Ú¤ú½uÅ@¾¦ ¥[°ê¤ú¬ì¾Ç·|°í«H¦³¥Î

[2016.08.03] µoªí

(¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q)µL¤Ó¦hÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡M¤ú½u¦³¨¾¤îÆT¾¦¤Î¤úÅi¯e¯fªº§@¥Î¡M¦ý¥[®³¤j¤ú¬ì¾Ç·|(Canadian Dental Association)¤´µM«Øij¥Á²³¦h¥Î¤ú½u¡M¥¦»¡±`¥Î¤ú½uªº¤H¤fµÄ§ó°·±d¡C

¬üÁpªÀÀË°Q¹L¥h10¦~³Ìºë±Kªº¬ã¨s¡Mµ²½×¬O¡M¯àÃÒ¹ê¤ú½u¦n³BªºÃÒ¾Ú¡uÁ¡®z¡N·¥¤£¥i«H¡v¡C³o¥÷2015¦~¤ÀªR³ø§i»¡¡M¨º¨Ç¬ã¨sªº½è¯À¡u·¥§C¡v¡C¥¦»¡¡R¡uµ´¤j¦h¼Æ¬ã¨s¥¼¯à®i¥Ü¡M¤ú½u¦³®ø°£¤ú«¯ªº¤@¯ë®ÄªG¡C¡v

¦ý¥[®³¤j¤ú¬ì¾Ç·|­Ô¥ô¥D®uµÜ¤åÂå¥Í(Dr. Larry Levin)°íºÙ¡M¯f¤H¨C¤é¥Î¤ú½u²M¼ä¡N¨ê¤ú©M¨Ï¥Î¨ä¥L°£«¯¤u¨ã¡M¾ãÅé¤fµÄ°·±d§ó¨Î¡M¤ñ¨º¨Ç¨S¥Î¤ú½uªº¤H¦n¡C

µÜ¤å©P¤G¦b¦w¬Ù«w¬ü¹y»¡¡R¡u§Ú­Ì¥þ¬ì¤úÂå¤é¤é¬d¬Ý¯f¤H¤fµÄª¬ªp¡M§Ú­Ì³Ì²M·¡¡C

¡u¯f¤H°µ¦n¤fµÄ½Ã¥Í¡M¨ê¤ú¡N¥Î¤ú½u¤Î²M¼ä¤úÁ_¡MºÉ¤O­°§C­¹ª«¿}¤ÀÄá¨ú¶q¡K¡K´N¦³¦n®ÄªG¡M¾Ö¦³°·±d¬ü¾¦¡C¡v

¥L»¡¡R¡u¦³¨Ç¤H¨«±¶®|¡M¤£ªá®É¶¡°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡M¤ú¾¦°ÝÃDÄ~Äò¦³¨Ó¡C¡vµÜ¤å«ü¥X¡M³E¤ú»P¤ú©P¯f¬O³Ì´¶¹M¯gª¬¡M¸o»íº×­º¬O´³«¯ªø¦~²Ö¤ë»E¿n¡C´³«¯¬O²Óµß¥Íª«½¤¡Mªø¦b¤ú¾¦ªí­±¡C¥¦¹J¨ì­¹ª«¿}¤À¡M´N·|ÂàÅܬ°»Ä©Ê¡M«I»k¤ú¾¦¡M³y¦¨³E¤ú¡C

´³«¯°ï¿n¤]¤Þ°_¤úÅiª¢¡M¤£ªvÀø´N·|´c¤Æ¡M¥X²{¯}Ãa°©Àfªº¤ú©P¯f¡C

µÜ¤å»¡¡M¥Ø¼Ð¬OºÉ¶q²M°£¤ú«¯¡M¨º»Ý­n¤Ñ¤ÑÅ@²z¤fµÄ¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡R¡u¤ú½u¥u¬O¨ä¤¤¤@ºØÂåÀø¤u¨ã¡MÀ°§A¥h°£¤ú«¯¡C¡v

¦³¨Ç¤H¤£Ä±§xÃø¡M¤Ñ¤Ñ¥Î¤ú½u²M¼ä¤fµÄ¡M¦ýµÜ¤å©Ó»{¡M¤@¨Ç¤H«o¤£²ßºD¸g±`¥Î½u©Î±aª¬ª«®Æ¬ï¹L¤úÁ_¡C

¸Ó¨ó·|¦b¥¦ªººô¯¸»¡¡M¾¨ºÞ¥[®³¤j¤ú¬ì¨ó·|«Øij¡M°_½X¨C¤Ñ¨Ï¥Î¤@¦¸¤ú½u¡MÁÙ­n¨ê¤ú¡M¥u¦³28%¥[®³¤j¤H¨C©P°_½X¨Ï¥Î¤ú½u5¦¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥b©]©çªù«æ ¶}ªù¤£¨£¤H 50·³¨k¤á¥D ¤ßŦ¯fµo¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦w¬Ù¤pÂíBradford ¡A¤@¦ì50·³¨k¤l¡A¦b¥b©]¤T§óÅ¥¨ì¦³¤HºVªù¥h¶}ªù®É¡A«o¨S¦³¬Ý¨ìºVªù¤H¡Cµ²ªG³y¦¨³o¦W¨k¤l¤ßŦ¯fµo¦º¤`¡C®a... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¥«1¦W´Ý»Ù¨k¤l«üºK¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¡M»¡¥¦½Ñ¦h±À·e¡M«ü¥Lªº½ü´È¤Ó°ª¡M¶W¹L­¸¾÷³f¿µ°ª«×¤j¬ù13... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¤é¥»¥ô¤Ñ°ó±À¥X¡mPokˆmmon GO¡n¡uÃdª«¤pºëÆF¡v¤â¾÷¹CÀ¸¡Aªº½T¥i¹ªÀy§ó¦h¤H¨«¨ì¤á¥~¡A¦ý¦P®É¥ç­l¥Í¤½²³¦a¤è¸g±`¥X²{¤H¼é¡N¾÷... ¸Ô±¡
¿p­}¡R¥[»È¦æ¥i¼µ«Î»ù¶^35%
¡i©ú³ø±M°T¡j¿p­}§ë¸êªÌªA°È¤½¥q¡]Moody's Investor Service¡^±Àºâ¥[®³¤j¼Ó¥«¤j´T½Õ¾ãªº¼vÅT¡A¦ô­p¥[®³¤j»È¦æ¥i¯à·|¹J¨ìªñ1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©ô¥«·s«Î¥«³õªº¦@ºÞ¬f¤å¤¤¦ì¼Ð»ù¡M²¤¬°°ª¹L38¸U¤¸¡M»P°Ï¤º­«°â¥«³õ»ù®æ¬Û¤ñ¡M«K©y¤F¶W¹L8%¡C ºî¦X¨Ó»¡¡M©ô¥«¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992