¥[°ê¤k¨¬¨½¶ø­º¥M³Ó¿D¬w ¶}ÁÉ20¬í¤J²y³Ð¶ø¹B¬ö¿ý

[2016.08.04] µoªí
¥[®³¤j¤k¤l¨¬²y¶¤©P¤T¦b¸t«OùÀ»±Ñ¿D¬w¶¤¡M¶¤ªøËΨζ®¡]¤¤¡^¦b¤J²y«á»P¶¤¤Í¼y¯¬³Ó§Q¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(¨½¬ù¼ö¤º¿c3¤é¥[·sªÀ¹q)¶ø¹B¾Ô¹ªÁÙ¦³¤@¤ÑºVÅT¡M¥[®³¤j¶ø¹B¥Nªí¹Î¤w¦b¤Ú¦è¶Ç¥X¨Î­µ¡C¥[®³¤j¤k¤l¨¬²y¶¤©P¤T¦b¸t«Où¶}¾Ô­º³õ´¦¹õÁÉ¡M¥H2¤ñ0ªì¾Ô§i±¶¡MÀ»±Ñ¹ï¤â¿D¬w¤k¨¬¡C³o³õ¤ñÁÉÁٳФU¤@¶µ¶ø¹B·|¬ö¿ý¡M¦b¶}³õ³Ìµu®É¶¡¤º¤J²y¡C

¥[®³¤j¤k¨¬¶¤­û¨©µX(Janine Beckie)ª¬ºA¦n¡M¦b¶}³õ20¬í±N²y®g¤J¹ï¤è²yªù¡M³Ð¤U¶ø¹B·|¾ú¥v¤W³Ì§Ö¤J²y¬ö¿ý¡C¥[®³¤j¤k¨¬¶¤­ûÂĦh´µ°ò(Shelina Zadorsky)¡M¦b²Ä19¤ÀÄÁ±o¨ì¤@­±¬õµP³Q³vÂ÷³õ¡M¦o¦b³õ¤W§ì¦í¿D¬w¤k¨¬¶¤­ûªºªÓ»H¡Mµ²ªG¹ï¤â­Ë¦a¡Mµô§P¥X¥Ü¬õµP¡C

¾¨ºÞ¥[¤è¤k¤l¨¬²y¶¤¯Ê¤Ö¤@¤H¡M¥¦¤´¯à«O«ù³Ó§Q¾ÔªG¡M¨Ã¦b²Ä80¤ÀÄÁ¡M¥Ñ¦Ñ±N¡B¶¤ªøËΨζ®(Christine Sinclair)®g¤J²Ä2²y¡C

¥[®³¤j¤k¨¬±N¦b©P¤»¹ï°}¬z¤Ú¥¬­³¶¤¡M¦ýÂĦh´µ°ò¤£¯à¤W³õ¡C

¤k¨¬±Ð½m®L¯S°Ò(John Herdman)»¡¡M¥Lªº¶¤¥î¯u¥¿§V¤O¡M¡u¤ñÁɫܦ³¬ÝÀY¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
­Û´°¼s³õ¶Ã±Ù¤H1¦º5¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º³£­Û´°¤¤¤ßªºÃ¹¯À¼s³õ¡]Russell Square¡^¡A·í¦a®É¶¡©P¤T±ß¤@¦W«ù¤M¨k¤lŧÀ»³~¤H¡A³y¦¨¤@¦W¤k¤l¦º¤`¡A¥t¦³¦Ü¤Ö5¤H¨ü... ¸Ô±¡
¾Ú·L³Õ®ø®§¡A¤¤°ê¨kÄx»P¤j§å¤¤°ê°OªÌ¦b¤Ú¦è­¼¤j¤Ú«e©¹¥Øªº¦a®É¹J¨ì¸ôÃäºj¾Ô¡A¦n¦b¶¤­û»P°OªÌ­Ì³£¦wµMµL®~¡C ¤@¤j§å¤¤°ê±M¾Äx... ¸Ô±¡
¥[°ê314¿ï¤â©º¨½¶ø ¥Ø¼Ð12±j ¹w­p³Ì¤Ö¥iĹ19­±¼úµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶ø¹B¹Î¶¤¹Îªø«¢¥§¯S¡]Curt Harnett¡^©P¤T»¡¡M¥[®³¤j¬£¥X300¦h¦W¿ï¤â¡M¨ì¨½¬ù¼ö¤º¿cÄvÁÉ¡M¥Ø¼Ð¬O¥´¶i¼úµP±Æ¦Wº]12... ¸Ô±¡
´ä¤H®a®x¤é¥»¦Û¾r¹C¾Ù¬W 3·³µ£¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A­»´ä¤@­Ó4¤H®a®x¡A¬Q¦­¦b¤é¥»¥_®ü¹D¦Û¾r¹C´Á¶¡¡A¦b©¥¨£˜Æ¥«°ª³t¤½¸ô¾Ù¼²¤@³B¸ô¿O¡A¨®¤W4¤H¨ü¶Ë°e°|¡A¨ä¤¤¤@¦W3·³¨kµ£¶Ë... ¸Ô±¡
¨È¤Óªù¤á°ò«Ø¶µ¥Ø¼W ®Æ11¸U¾¦ì´é²{
¡]·Å­ôµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¨È¤Óªù¤á»P¨«´Y¡]Asia-Pacific Gateway and Corridor Initia... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992