¥¢Âܪ̮aÄݾá¤ßĵ¶¤§K¬d

[2016.08.04] µoªí
«Â·G´µ¬Q¤é©ó·Å­ôµØ¤@­Ó¦³Ãö¥¢ÂܤιJ®`­ì¦í¥Á°ü¤k¤Î¤k«Äªº·s»Dµo¥¬·|¤W½Í¤Î¦o®a¤H¸g¾ú¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®aÄÝ¥¢Âܦh¦~ªº¨õ¸Ö­ì¦í¥Á¹ï¬O¦¸¥þ°ê¬ã°T©ê¦³´Á±æ¡A¦ý¤´µM¾á¤ß¬F©²©Mĵ¶¤¤£·|³Q½Õ¬d¡C¥t¦³¤ä´©ªA°È»{¬°¬ã°T¬O­±¹ï°ÝÃDªº¦n¶}©l¡C

­ì¦í¥Á­ÒÅv¹ÎÅé¬Q¤é©ó·Å­ôµØÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¨õ¸Ö­ì¦í¥Á¤k¤l«Â·G´µ(Lerelei Williams)·|¤Wªí¥Ü¡A·í¦A·Q°_¼Æ¤Q¦~«eĵ¤è¦p¦ó¹ï«Ý¦oªºªí©j©f¥¢Âܮ׮ɡA¦o²{¦b¤´·P¨ü¨ì¥¨¤jªºµh·¡¡C¦o»¡¡G¡u§Ú©h¥À³ø®×«ü§Úªºªí©j©fÀN§Q§J(Tanya Holyk)¥¢Âܬù¤@­Ó¤ë«á¡A½Õ¬d¦]·Å­ôµØ¥«Äµ¤å­ûªººØ±Ú¥D¸q©M¤£«ÈÆ[ªº§PÂ_¦Óµ²§ô¡C¡v

ÀN§Q§J¤@®×³Q·Å¥«Äµ¥¢ÂܤH¤f²Õ¤@¦W¤å¾¾­ûµ²§ô¡A¦]¬°¨ºÂ¾­ûÃhºÃÀN§Q§J¥u¬O¦b¬Y³B¶}¬£¹ï¡C¤£¹L¡A«á¨Ó©ó³sÀô±þ¤â¥Ö§J¹y(Robert Pickton)ªº¹A³õ¤º¡A«oµo²{ÀN§Q§JªºDNA¡C

«Â·G´µ«ü¡A¦o©h¥À¦b1978¦~¥ç¥¢ÂÜ¡A¦]¬°Äµ¤è¤@ª½¨S¦³»{¯u¤F¸Ñ¡A¨ä®×¥óª½¦Ü2004¦~¤~³Q½Õ¬d¡C¦o¤S«ü¡A¦oªº¨ä¥L®a®x¦¨­ûªº¼É¤O®×¥ç³Qĵ¤èºM¾P¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@ªí¿Ë³Q©Ê«I©M¤@¦W´¿¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ³Q±À¥Xµ¡¥~ªº©h¥À¡C

«Â·G´µ¹ï©óÁp¨¹¬F©²¤½¥¬²×®i¶}´Á«Ý¤w¤[ªº¬ã°T¦³½ÆÂøªº·P¨ü¡A¦o«ü³¡¤À¤Hª§¨ú¤F¹O30¦~­n½Õ¬d¡A¦Ó¦o¥ç¤£¤Ó¬Û«H¬F©²¡Aª½¦Ü¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)¦³¥÷¤½¥¬¦o¤~¦³©Ò´Á±æ¡A¡u§Ú­Ì¨ä¤¤¤@¦ì¤k©Ê¯¸¦b¨º¨à¡A§Ú¯uªº¬Û«H¦o·|°µ¨ìÂI¨Æ¡C¡v

¤£¹L¡A¦o¥ç¾á¤ßÁöµM¤w¸g¹L¹O10¦~¡A¦³¼Æ¥H¦Ê­pªº«Øij¡A¥]¬A¥Ñ¨õ¸Ö«e«ß¬FÆUªø¼Ú³Õ²z(Wally Oppal)¶i¦æªº¬ã°T¤Î«Øij¡A¦ý¬O¦¸¥þ°ê©Ê¬ã°T¤´¨S¦³¦C¥X­p¹º¥h½Õ¬d¬F©²©Mĵ¶¤¡A­n¥L­Ì¦]«I¥Ç¤HÅv©MºØ±Ú¥D¸q¦Ó¾É­Pµ²§ô¦h­Ó®×¥ó¦Ó­t¤W³d¥ô¡C

¥t¤@¹J®`¤k¤lªº®aÄÝ¡A²{¬°¤ä´©ªA°È²Õ´ªºMary Teegee«ü¡A®i¶}¬ã°T·N¨ý¬F©²³Ì²×©ú¥Õ¦³°ÝÃD¦s¦b¡A¡u³o¤£¬O¤@­Ó­ì¦í¥Áªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¤k©Êªº°ÝÃD¡A¬O¤@­Ó¥[®³¤j¤Hªº°ÝÃD»Ý­n§Ú­Ì¦X¤O¥h³B²z¡v¡A¦o§Î®e¬ã°T¬O¤@­Ó¦n¶}©l¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹C¦«ªâ¥£Æ[ÄH ¡u§ù¾|¦h­·¡v±²·Å®q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¦b­è¹L¥hªº©P¥½¥X®u·Å­ôµØ¦Û»¨¤j¹C¦æ¡]Vancouver Pride Parade¡^«á¡A... ¸Ô±¡
­º6¤ë¤É¹O8¢H  ·Å¾÷³õ¤µ¦~«È¹BÁÚ·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü´f©Ô¤B¬ü¬w®È«È¼Æ¦r‘C¤Éµ¥­ì¦]¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¤W¥b¦~ªº¾ãÅé®È«È¼Æ¦r¤W¤É¤F8.1%¡F¤µ¦~¥þ¦~§ó¦³±æ¨ê·s¬ö¿ý¡C ·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ... ¸Ô±¡
±bÁO«°ªÅ¦a«Ø·G¯²«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ßªF°Ï±bÁO«°¡]tent city¡^ªºª§©í¥X²{¬ð¯}©Êµo®i¡A·Å¥«¥«ªøù«~«H¡]Gregor Robertson¡^«e¤é»P°Ï¤º¤H¤h©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992