¥Á±ÚÄÒ¤µ¶°·| ºÙµ´¹ï©M²z«D ĵ7³B°ª¥x±±¯´§Ç

[2016.08.05] µoªí
¤¤¥¡¹qµø¥x¡m·s»DÁp¼½¡n¬Q±ß¼½¥X¾n´ä³¡¶¤¯SºØ§L³Ì·s°V½m¤ù¬q¡A·í¤¤¥]¬A¯SºØ§L¦b­I´º¬Oºû´äªº®ü­±°V½m¡A³ø¹D«ü¯SºØ§L±qª½¤É¾÷¤W·Æ­°¡B¥Xºj¡BÁô½ª¡Bĵ§Ù¡A¾ã®M°Ê§@¶È¥Î25¬í¡C¡]·s»DÁp¼½µe­±¡^
¡m·s»DÁp¼½¡n¼½¥X¾n´ä³¡¶¤¯SºØ§L³Ì·sªº«°¥«¤Ï®£°V½m¤ù¬q¡A«ü¯SºØ§L¬O¯uºj¹ê¼u°V½m¡A¨ä¤¤¦³¯SºØ§L¨Ï¥Î¥i¦Û°Ê§á°ÊºjºÞªººj¡A¤h§L¦b©Ð¶¡¥~³z¹L¥i§á¦±ªººj¤äÃèÀY¡A¬Ý¨ì©Ð¶¡¤º±¡úG¡A¨Ã§âºjÀYºË·Ç¥Ø¼Ð¤Hª«¡C¡]·s»DÁp¼½µe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥D±i´ä¿Wªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¤µ±ß¦bª÷ÄÁ²K°¨¤½¶éÁ|¦æ¶°·|¡A§Üij¬Fªv¿z¿ï¡A¸ÓÄÒªí©ú¶°·|¡uµ´¹ï©M²z«D(©M¥­²z©Ê«D¼É¤O)¡v¡A±j½Õ¤£¹ªÀy°Ñ¥[ªÌ½ÄÀ»¾Fªñªº¯S­º¿ì¡B¬F©²Á`³¡©M¸Ñ©ñ­xÀç¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¡m·s»DÁp¼½¡n¬Q±ß´N¼½¥X¾n´ä³¡¶¤¯SºØ§L³Ì·sªº«°¥«¤Îºû´ä¤Ï®£°V½m¤ù¬q¡C

¥Á±ÚÄÒºÙ¶°·|¤w¨ú±oĵ¤èµo¥Xªº¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¶À©ü¨ì²K°¨¤½¶é¤@±a¡A«O¦w¥¼¨£©úÅã¥[±j¡A¥¼¨£Äµ­û©Î¥ßªk·|«O¦w¥[±j¨µÅÞ¡A¦Ó¦b¤£¦P¦ì¸m©ñ¦³ÅK°¨¡C¤£¹L¡A¦b¤½¶é¤º¡B¬F©²Á`³¡ªþªñªº²KµØ¹D¡B²K¬ü¹D¤Î®LáùD¦æ¤H¸ô¡A³Ì¤Ö¦³7³B¦aÂI©ñ¸m¤Fĵ¤è¥Î¥H±±¨î¯´§Çªº²¾°Ê°ª¥x¡C

¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñªí¥Ü¡A¶°·|¬O¦³³W¼Òªº°µ¶Õ¤j·|¡A¡u¤£­n¥H¬°·|¦³¦n¼É¤O©ÎªZ¤Oªº½ÄÀ»¦æ¬°¡v¡A±j½Õ¶°·|¡uµ´¹ï©M²z«D¡v¡A¤S«ü²K°¨¤½¶éªþªñ¦³¯S­º¿ì¡B¬F©²Á`³¡©M¸Ñ©ñ­xÀç¡A¡u¦ý§Ú¤£¹ªÀy½ÄÀ»³o¨Ç«Ø¿vª«¡v¡A«ü°£«D¦³10¸U¡B8¸U¤H°Ñ¥[¶°·|¡A§_«h½ÄÀ»¬OµL¥Îªº¡C

¥¡µø¼½´ä³¡¶¤¯SºØ§L°V½m

¤¤¥¡¥x¬Q±ß¡m·s»DÁp¼½¡n¼½¥X¾n´ä³¡¶¤¯SºØ§L5¤é4©]ªº°V½m¤ù¬q¡A¤ù¤¤®i¥Ü¯SºØ§L¶i¦æ®gÀ»¡B¼Ó©ÐÃkµn¡B³¥¾Ô¥Í¦sµ¥°V½m¡C¯SºØ§L¤]¦b«°¥«¤Ï®£°V½m°Ï¶i¦æ¯uºj¹ê¼u°V½m¡C³ø¹D«ü¾n´ä³¡¶¤¯SºØ§L¡u¤H¤Hºë³q22ºØ¯S¾ÔªZ¾¹¡A­Ó­Ó¦³¯S¾Ôµ´§Þ¡v¡C

¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤´¿¦b2013¦~¡B§Y¦û»â¤¤Àô´£¥X«á¡A¦bºû´ä®üªÅºt½m¡F¥h¦~7¤ë¤]Á|¦æ¤j«¬³°ªÅÁp¦X­xºt¡C¥¡µø¼½¥X¯SºØ§L³Ì·s°V½m¤ù¬q¡A¬O§_»P´ä¿W®ðª^¦³Ãö¡H®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ðªí¥Ü¡A¤K¤@«Ø­x¸`­è¹L¥h¡A»{¬°°ê¤º¼½¥Xªº¤ù¬q»P«Ø¥ß­x¶¤§Î¶H¦³Ãö¡F¦P®É¤]¬O¤@­Ó«ººA¡A¤Ï¬M¤¤°ê¤â¤W¬O¦³¦UºØ­x¨Æ¤u¨ã¥i¥Î¡A¥H¤Î°ê¤º»{¬°¸Ñ©ñ­x¹ï­»´ä«O«ùí©w¦³¤@©w§@¥Î¡A¡u¦ý¤£µ¥©ó­Y­»´ä¦³°Ê¶Ã¡A´N¥X¸Ñ©ñ­x¡K¡K¸Ñ©ñ­x¥Ø«e¬O¤£·|¤¶¤J­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡v¡C

²³§Ó¡u¹LÂoª©¡v¶Ç³æ¹LÃö

¥t¥~¡A¶l¬F¸p·|§K¶O´À¦U­Ô¿ï¤H±Hµo¿ïÁ|«Å¶Ç³æ±i¤@¦¸¡A³¡¤À¤H¦]¬°«Å¶Ç«~¦³¡u¦Û¨M¡v¡B¡u¤½§ë¡vµ¥¦r²´¡A¶l¬F¸p»Ý­n¼x¸ß«ß¬F¥q·N¨£«á¡A¤~¨M©w¬O§_±H¥X¡C±À°Ê¦Û¨Mªº­»´ä²³§Ó¥H¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¬Pµ¥¹Ï®×¥N´À¡u¦Û¨M¡v¦r²´¡A»s§@¡u¹LÂoª©¡v«Å¶Ç³æ±i¡A¤wÀò¶l¬F¸p§å­ã§K¶O¶l±H¡A¥i¶l»¼¤J«Î¡C¤ä«ù´ä¿WªºªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ´N¦b¶l¥ó¡u¶}¤Ñµ¡¡v¡A§¹¥þ¤£´£±Ó·P¦r²´¡C

¤£¹L¡A¬F©²¤U©P¤¤°_¥t·|¦V¥þ´ä¿ï¥Á±Hµo§ë²¼³qª¾®Ñ¡A¨Ãªþ¦³¡u­Ô¿ï¤H²¤¶¡v³æ±i¡A³o§å³æ±iªº¤º®e¥Ñ­Ô¿ï¤H¶ñ¼g¡A¦Ó¬F©²¨S¦³¼f¬d¡A¾Úª¾¦³¤H¦b³æ±i¤W´£¤Î¡u¦Û¨M¡v¡B¡u¨î¾Ë¡vµ¥¦r¥y¡A²Î²Î¹LÃö¡A³qª¾®Ñ¤Î³æ±i¤w¸g¥I¦L¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºªñ¤é´N¥ßªk·|¿ïÁ|¶i¦æºu°Ê¥Á½Õ¡A¥H¹q¸Ü³X°Ý¬ù1000¦W18·³©Î¥H¤Wªº¥«¥Á¡A­º½üµ²ªGÅã¥Ü¡A¤µ¦~Ävª§¿E¯P¡B¥Ñ9±i¦W³æ¨¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬ÉªF¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¿ï±¡¦]¬°¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa³Q¸T°Ñ¿ï¦Ó¼W²KÅܼơCªx¥Á¬°¦u¦í9®u¤¤ªº6®u¡A¦U¥X¨ä¿Ñ¡CÄ~¤H¥Á¤O¶q©MªÀ¥Á³s¦X²ÕÁp·ù¡A¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¨u¨£¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡u¨à¯ù×ôÓi¦h§Î©Ê¤ß«Ç¤ß°Ê¹L³t¡v¡]CPVT¡^¥i­P¤ßŦ°±¹y¡Aº¿ÄRÂå°|Âå°|¤ÎªF°ÏÂå°|¤ÀªR7¦~¶¡½T¶Eªº10¦W¯fµ£¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¤u¨ã¸H¤ù¯d¾¦¤º  ¤úÂ奢¼w¾DÄþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ú¬ìÂå¥Í»¯¦½«C³Q±±±M·~¥¢¼w¡A±±¤è«ü»¯¦b2013¦~¬°§ë¶D¤H¶i¦æ«UºÙ¡u§ù¤ú®Ú¡vªº®ÚºÞªvÀø¡A¨S«O¦s¯f¤H¬ö¿ý¡B¥¼¦³ª¾·|¯f¤H¦³¤u¨ã¸H¤ù¯d¦b... ¸Ô±¡
­÷¥À¨Å¦Y¤£²M  ¥i­P¨Å¸¢°ô¶ë¯Ýµh
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¨à¬ì±M¬ìÂå¥Í¤ÀªR¥h¦~¦]¨Å©Ð¯kµh¨D¶Eªº69­Ó®×¡A¨ä¤¤45¤H´¿­÷¨Å¶W¹L1­Ó¤ë¡Aµo²{¤T¦¨¤H¨Å©Ð¯kµh¶W¹L7¤é¡C¬ã¨s¤¤¦³¤@¥b¤H¥X²{¨Å¸¢°ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992