¼É¤O¾Þ±±Âú§² ¥Ö±ø«È³Q®·

[2016.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¶©¨º(Kelowna)¬Ó®aÃMĵ©ë®·¤@¦WÃhºÃ¥Ö±ø«È¡A«ü¥L¥H¼É¤O¾Þ±±¤@¸s¦~»´¤k¤l·íÀ³¥l¤k­¦¡A³Ì¦~»´ªÌ¥u¦³15·³¡Cĵ¤è¤w±±§i¸Ó¦W¨k¤l¦h¶µ©Ê¬ÛÃö¸o¦æ¡A¨Ã¥¿¦b´M§ä¬O§_¦³¨ä¥L¨ü®`¤H¡C

¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬®×±¡¡A»¡½Õ¬d¦b2015¦~9¤ë±Ò°Ê¦Ü¤µ¡A¤w¸gÃѧO¥X9¦W¨ü®`¤H¡A¨Ó¦Û¤£¦PÁÒ°Ï¡A¥]¬A¨õ¸Ö¡Bªü¬Ù¡B¨F¬Ù¡B»í¬Ùµ¥¡C

ÃMĵªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨ü®`¤H¦~ÄÖ¤¶¥G15¦Ü20·³¤§¶¡¡A¤j³¡¤À¬O³q¹Lºô¤WªÀ¥æ´CÅ饭¥x³Q©Û¶Ò¡C

ĵ¤è¤]¬Û«H¡A³Q§i¥H¼É¤O¤â¬q¡A¾Þ±±³o¸s¨ü®`¤H¡A±j­¢¦o­Ì¦¨¬°À³¥l¤k­¦¡C

ĵ¤è¤w¸g¸¨®×À˱±32·³°ò¶©¨º©~¥ÁSimon Walter Rypiak(¹Ï)¡A¥L¦³®É·|¨Ï¥Î§O¦WSimon Ross¡C¥L­±¹ïªº¸o¦W¥]¬A¡G­ö¨Ï¥L¤H±q¨Æ©Ê¥æ¡B±q©ÊªA°È¤¤Àò¨úª«½è§Q¯q¡BŧÀ»©Ê«I¾É­P¥L¤H¨ü¶Ë¡A¥H¤Î­ö¨Ï18·³¥H¤U¤H¤h±q¨Æ©Ê¥æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W»rÅé¨k¤l¦b«n¯À¨½¤@­Ó°±¨®³õ¤ºÄÌÂZ¨ú¨®¤k©Ê¡A¨Æ«á¾r¾pºñ¦âÃ⨮°k¶h¡C ¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é³zÅS®×±¡¡A«ü¥X®×¥óµo¥Í¦b«e¤Ñ±ß¤W9®É... ¸Ô±¡
§Ö¸¥«æÂàÅsÀI¼²³f½ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥¬°Ç¤ºÆW¡]Burrard Inlet¡^¦­«eµo¥ÍÅåÀI®ü¤W¨Æ¬G¡A¤@¿´§Ö¸¥¦b¤@¿´¤j³f²î«e¡u«æÂàÅs¡v¡A¨â²îÀI¨Çµo¥Í¬Û¼²¡C ¨Æµo... ¸Ô±¡
70%¤½°È­û¼ö·R¯¸þӿ줽
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤@¶µ¹êÅçµo²{¡M§¤¥ß¨â¥Î¿ì¤½®à¤j¨üÅwªï¡M¦³¨Ç¤½°È­û¹çÄ@¯¸þÓ¤u§@¡Mı±o¨º¼Ëªº¿ì¤½®à¯à´£°ª¤u§@®Ä²v¡C ¬F©²³¡ªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^¨k¤l»P¥Lªº¦P©~¤k¤Í¦]°kµ|¦Ó³Q¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|§P¤Jº»©M»@´Úªñ30¸U¤¸¡C¨k³Q§i°£°kµ|¥~¡A¥ç¼£±v¥L¤H°kµ|... ¸Ô±¡
¡]ªü¬Ù¬õ³À«°5¤é¥[·sªÀ¹q) ¤@¦W¨k¤l¦b°s«áºVªù­É¹q¸Ü¡M¾D¤á¥D©Úµ´¡M§Y±j¦æ¤J«Î¡M²r¨ë¤á¥D¦h¤M¡Mªk©x§P¨k¤l¤Jº»4¦~¡C 21·³³Q§i¼w©|¡]Ev... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992