®]·¨ÁÉ«á©ê°OªÌµh­ú ¶È®t0.13¬í¥¢ª÷µP

[2016.08.07] µoªí
¤¤°ê¿ï¤â®]·¨Àò¨k¤l400¦Ì¦Û¥Ñªa»ÈµP¡A¿D¬w¿ï¤âÀN¹y¡]¤¤¡^¥H3¤À41¬í55ªº¦¨ÁZÀò±oª÷µP¡C ¦b¹{¼ú»ö¦¡«á®]·¨¡]¥k¡^¯«±¡¸¨¹æ¡C¡]·sµØªÀ¡^
8¤ë6¤é¡A¦b¨½¬ù¶ø¹B·|´åªa¨k¤l400¦Ì¦Û¥Ñªa¨MÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â®]·¨Àò±o»ÈµP¡C¦b¤ñÁɵ²§ô¤W©¤«á®]·¨¯«±¡¦ü¦³¨Ç¤£ªA®ð¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦b¨½¬ù¶ø¹B·|´åªa¨k¤l400¦Ì¦Û¥Ñªa¨MÁÉ«á¡A¤¤°ê¿ï¤â®]·¨¹J¨ì¤¤°ê°OªÌ§Ô¤£¦í­ú¤F¡A°OªÌ¯É¯Éµ¹¥L¾Ö©ê¦w¼¢¡C¡]·sµØªÀ¡^
8¤ë6¤é¡A¦b¶ø¹B·|ºô²y¤kÂù­º½ü¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â´^«Ó/±i«Ó¥H2¤ñ1¾Ô³Ó¦L«×¿ï¤â¦Ìº¸¤ã/¦«¤Ú¹p¡A¶¶§Q®Ê¯Å¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦b¨½¬ù¥«¤¤¤ß¤j±Ð°ó¹ï­±ªº¶øªL¤Ç§J¤j¹D¤W¡AÂI¿U¤F¡u¤H¥Á¸t¤õ¥x¡v¡A¶ø¹B´Á¶¡Æ[²³©M¹C«È¥i¥H»P¸t¤õ¦X¼v¡C¨½¬ù¶ø²Õ©eµo¨¥¤H¦w¼w©Ô¹F»¡¡A³o¬O¶ø¹B¾ú¥v¤W­º¦¸³]¨â­Ó¸t¤õ¥x¡A¥B¸t¤õ¥x¤£¦bÁɳõ¤ºªº±¡ªp¡A¦]¬°¥»©¡¶ø¹B·|ªº¶}¡B³¬¹õ¦¡¦b°¨©Ô²®³Åé¨|³õÁ|¦æ¡A¦Ó¶ø¹B·|ªº¥DÁɰϦì©ó¨½¬ù¦è³¡ªº¤Ú«¢°Ï¡A±N¥D¸t¤õ¥x°±©ñ¦b¥«¤¤¤ß¥i¥HÅý§ó¦hªº¥Á²³Æ[¬Ý¨ì¶ø¹B¸t¤õ¡C¡]·sµØªÀ¡^

0.13¬í¡A´N¬O³o»ò¤@­Ó·L¤pªº®t¶Z¡A®]·¨»P¶ø¹B«a­xÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C¥L¸Õ¹Ï§Ô¦í¶Ë¤ß¡A¦b²³¤H­±«e¨S¦³¬y²\¡AµM¦Ó¦b¼ô±xªº°OªÌ­±«e¡A¥LÁÙ¬OÅx¤U¤F¼ö²\¡AÁy¤W¼gº¡¤F¤£¥Ì¡C¤£¶È¶È¬O¬°¥¢¥hª÷µP¡A§ó¬O¬°¦Û¤vªº¥¢»~¦Ó¿ò¾Ñ¡A¬°¹ï¤£°_¤÷¥À¦ÓÃø¹L¡C

¡u«ö·Ó§Úªº°V½m¹ê¤O¡A§ÚÀ³¸Ó¯à°÷®³¤U³o¶ôª÷µP¡I¤µ¤Ñ¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C§Ú«e­±´åºC¤F¡A¬O§Ú¦Û¤v¨S¦³°µ¨ì³Ì¦n¡A¬O§Úªº°ÝÃD¡C§Úı±o«Ü¹ï¤£°_¤j®a¡A¹ï¤£°_¨ì²{³õ¨Ó¬Ý§Ú¤ñÁɪº¤÷¥À¡AÅý¤j®a¥¢±æ¤F¡C¡v®]·¨²´²µ¬õ¤F¡C³o¬O¥L¦bÀò±o¨È­x«á²Ä¤G¦¸¸¨²\¡C

2016¦~¡A1¤ë29¤é¡A¥¿¦b¿D¬w¶Àª÷®ü©¤°V½mªº®]·¨¦b³°¤W°V½m®É·N¥~¨ü¶Ë¡A¥k¸}²Ä¤­Ûô°©°©§é¡A·í®É«O¦u¦ô­p­n6©P¤~¯à²¬Â¡¡C¹ê»Ú¤W®]·¨¥uª×§É¤F¤T¤Ñ´NÀ¹¨I­«ªºÅ@¨ã¤U¤ô¤F¡A¦ý¦b³°¦a¤W¥L¥u¯à©Ö©ä§ú¡A¨Ì¾a§O¤HªºÀ°§U¤~¯à¦æ¨«¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A®]·¨¤]¨S¦³°±¤î°V½m¡C

¹ê»Ú¤W¡A®]·¨¤Ó¤ß«æ¤F¡A¾É­P¥Lªº¸}¶Ë«ì´_¨Ã¤£²z·Q¡AµM¦Ó¥L©l²×°í«ù°V½m¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥´ºâ°Ñ¥[4¤ëªìªº¦ò¤s¥þ°ê´åªa«a­xÁÉ¡A¦bÂå¥ÍªºÄU»¡¤U¤~©ñ±ó¤F¤ñÁÉ¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¥h©ø©ú¡B¥h¬ü°ê°V½m¡A³£¬O¬°¤F°l¨D¶ø¹B¹Ú·Q¡C

®]·¨ªº¶Ë¡A¨Ï±o¥L¦b¨ü¶Ë´N¨S¦³¦b¸õ¥x°_ÂI¸õ¹L¡C¥Lªº°_ÂI©MÂਭ³£¤£´±µo¤O¡A¦]¦¹¡A¦b¤µ¤Ñ³o³õ¤ñÁɤ¤¡A¥L¬O¨MÁÉ¿ï¤â¤¤¥Xµo³ÌºCªº¡C

§Y¨Ï¨ì¤F¨½¬ù¡A®]·¨¨C¤Ñªº¥ô°È°£¤F°V½m´N¬O²zÀø¡A¨C¤Ñ³£¬O¨ì­â±á2¡B3ÂI¤~ºÎ¡C

¡u³o¥|¦~¹ï§Ú¨Ó»¡½T¹ê¤ñ¸û¨¯­W¡A¦~»´¤H¹À¡AªÖ©w³£¤£¤ÓÀ´¨Æ¡A½Õ¥Ö¹L¤]¥Ç¹L¿ù¡A¦ý¬O²{¦bªº§Ú§ó¥[À´±o¤F«ç»ò¼Ë¥h­±¹ï¥¢±Ñ¡A«ç¼Ë¥h¬Ý«Ý¨Æª«¡A³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«D±`Ä_¶Qªº¸gÅç¡A¦]¬°´åªa²×¦³¤@¤Ñ·|µ²§ô¡C¦b­Y¤z¦~«á¡AªÖ©w·|¦¨¬°§Ú¦b¤H¥Í¹D¸ô¤W«D±`Ä_¶Qªº°]´I¡C¡v

¡u¨S¦³´X­Ó¤H¯à¦³¦b¶øªL¤Ç§J³o¼Ë¤@­Ó¤j»R¥x¤WªºÅéÅç¡C¤£¬O°Ñ»P¨ä¤¤¡A«ÜÃøÅé·|¨ì³o­Ó·Pı¡C¹ï©ó§Ú¦Û¤v¨Ó»¡¡A³o­Ó·Pı«D±`¬Ã¶Q¡A·|ÀH¦~ÄÖ¼Wªø¡A¤@ª½¬y²I¦b§Úªº°O¾ÐùØ¡C¹L¥hªº¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A¨Ã¥B±NÂà¤Æ¦¨§Ú¤µ«á¹D¸ô¤Wªº°Ê¤O¡A§Æ±æ¤µ«á¦Û¤v¯à¨«±o§ó¦n¡C´N¹³¤µ¤Ñ§Ú®³¤F»ÈµP¡A§Ú¤£¥i¯à¤@ª½·|·Q¡A©ú¤ÑÁÙ¦³¤ñÁÉ¡A³o¨Ç¬O§Ú»Ý­n¥h­±¹ï¡B¥h±µ¨ü¡C¡v

¨k¤l400¦Ì¦Û¥Ñªa¾ú¨Ó¬O¦~»´¤H¥D®_ªº¶µ¥Ø¡A«ö·Ó¶ø¹B«a­xªº¦~ÄÖ¨Ó±Àºâ¡A®]·¨¦pªG¹Ü«a±N³Ð³y³Ì°ªÄÖ¿ï¤â¬ö¿ý¡A¥L¦p¤µ¬O24·³¹s249¤Ñ¡A¦¹«eªº°ªÄÖ¬ö¿ý¬O1920¦~¶ø¹B·|¹Ü«aªº¬ü°ê¿ï¤â¿Õ°Ò¡Pù´µ¡A·í®É¥Lªº¦~ÄÖ¬O24·³118¤Ñ¡C

¡u§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡A«ö»¡§Úªº°V½m¹ê¤OÀ³¸Ó¥i¥H®³¨ì«a­x¡C§Ú§Æ±æ¯à°÷¬°¤¤°ê´åªa¶¤®³¨ì²Ä¤@¶ôª÷µP¡C§Ú­Ë¬O¨S·Q¹L­n®³¤¤°ê¥Nªí¹Îªº­ºª÷¡C§Ú´N¬O·Q°µ¦n¦Û¤vªº¥÷¤º¨Æ¡C¤¤°ê´åªa¶¤¤@ª½¦b¤ä´©§Ú¡A¥]¬AªvÀø§Úªº¶Ë¯f¡B¥X°ê°V½mµ¥µ¥¡A©Ò¥H§Ú«D±`§Æ±æ¯à³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¡A¬°¤¤°ê´åªa±a¨Ó¶}ªù¬õ¡C¡v

¡u¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¤@©¡ªº¤ô·Ç¤ñ¥H©¹¥@ÀAÁÉ¡B¥]¬A¶ø¹B·|³£°ª«Ü¦h¡C©Ò¥H»¡¡A§Ú­Ìªº¥ô°È«D±`Á}¥¨¡A¥]¬A§Ú©M©Ò¦³ªº¹B°Ê­û¡A³£§Æ±æ¯à©Ó¾á°_³d¥ô¡C¤µ¤Ñ§Úªºµo´§ÁÙ¦æ¡A«e¥bµ{ºC¤F¡A¦]¬°§Ú§PÂ_¥L­Ì«eµ{ªÖ©w§Ö¡A·Q¥Ï¶}§Ú¡A§Ú¬O«ö·Ó¦Û¤vªº¸`«µ¨Ó¡Aµ²ªG«D±`¥i±¤¡C¡v

¡u¥¢±Ñ¤F´N¬O¥¢±Ñ¤F¡A¥i¯à³o­Ó¶¥¬q¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O¦­±ßªº¨Æ±¡¡C³o­Ó¶µ¥Ø¬O­Ó¦~»´¤Hªº¶µ¥Ø¡A¦ý¬O¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A§Ú¦b²{¦b³o­Ó¦~¬ö¨ÌµM«O«ùª¬ºA¡A´N»¡©ú§Ú¨ÌµM¦³¯à¤O¡A§Ú¦b°V½m¤¤ªº¥I¥XÁÙ¬O±o¨ì¤F¦^³øªº¡C±µ¤U¨Óªº¤ñÁÉ¡A§Ú§Æ±æ§â°V½mªºªF¦èµo´§¥X¨Ó¡C¡v

¡u§Ú°ß¤@ı±o¿ò¾Ñªº´N¬O¹ï¤£°_¤÷¥À¡A¹ï¤£°_¤j®a¡AÅý¤j®a¥¢±æ¤F¡C¡v®]·¨²´·ú¬õ¤F¡A®C«|°_¨Ó¡K¡K±Ä³Xªº®É­Ô¡A®]·¨´§¤@´§¤â¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤Oªº¡C©ú¤ÑÁÙ¦³200¦Ì¦Û¥Ñªa¡C¡v

®]·¨ªº¥À¿Ë¤]¦b²Ä¤@®É¶¡¶i¦æ¤F¦^À³¡G¡u§@¬°¤÷¥À¡A§Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨ì§A¯¸¦b³Ì°ª»â¼ú¥x¤W¡A§ó§Æ±æ¬Ý¨ì§A¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W°·±d¦a¦¨ªø¡AÀ´±o¬Ã±¤¡A¾Ç·|°í±j¡C®]·¨¡A§A¯uªº¤£¥²¦Û³d¡A¦]¬°§A¤w¸gºÉ¤O¤F¡A¦Ó¥B¡A§AÁÙ¦³«á­±ªº¤ñÁÉ¡AÀ¿°®²´²\¡A¥hªï±µ±µ¤U¨Óªº¤ñÁɧa¡I®]·¨¡Aª¨¶ý¬°§Aź¶Æ¡A¬°§A¥[ªo¡I¡v·sµØªÀ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992