¨F¬Ù°Æ¬Ùªø¯A¾K¾rÃã¾
¥DºÞ°sÃþ»P³Õ±m¾÷ºc ¨ä¨­¤£¥¿

[2016.08.07] µoªí
³Á§J²ö¨½´µ2014¦~5¤ë5¤é¦b¨F¬Ù¥Õ«°°Ñ¥[¤@­Ó°ò«Ø§ë¸êªºµo¥¬·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(§Q¸ü®³6¤é¥[·sªÀ¹q)¨F¬Ù°Æ¬Ùªø¦]°s«á¾r¾p³QÀ˱±¡M«Å¥¬Ãã¥h¤º»Õ¾°È¡C¥L¦b¨F¬Ù¬F©²¤º»Õ¡M¥¿¬O¥DºÞ°sÃþ»P³Õ±m¾÷ºcªº­«­n¦¨­û¡C

³Á§J²ö¨½´µ(Don McMorris)»¡¡M¥L©ó©P¤­³Q±±¾K°s©Î¨üÃĪ«¼vÅT¾r¾p¸o¦W¡C¥L·í®É¦b§Q¸ü®³¥HªF¥Õ«°(White City)ªþªñ¤@³B¬I¤u°Ï°ì©ñ½w¨®³t¡M³Q¬Ó®aÃMĵºI¬d¡C

³Á§J²ö¨½´µ©P¤»¦b¬Ùij·|¥l¶}°OªÌ·|»¡¡M¥L¤w©M¬Ùªø¨Uº¸(Brad Wall)·¾³q¡M¹ï¤è±µ¨ü¥LÃ㾡C¥L»¡¡M¥L¤]·|Â÷¶}¨F´µ¥d¤o©ôÄÒij­û¹Î¡M»P¦¹¦P®ÉÀ³¹ï¦¹¨Æªºªk«ßµ{§Ç¡M¨Ã´M¨D»²¾É¡C

³Á§J²ö¨½´µ»¡¡R¡u§Úªº¦æ¬°µ´¹ï¤£¥i±µ¨ü¡C­±¹ï®a¤H¡B¦P¨Æ»P©Ò¦³¬Ù¥Á¡MÃø¥H¥Î¨¥Ããªí¹F§Úªº©êºp¡C§Ú±q¤£À³·í¦b°s«á¾r¨®¡M§Ú©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡Mµ´¹ï©ú¥Õ¡C§Ú¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¡C¡v

¦³°OªÌ¸ß°Ý¥L·í®É¦å²G¤¤°sºë¿@«×¦³¦h°ª¡C¥L¨Ã¥¼¦^µª¡C¬Ùªø¨Uº¸µoªí²µuÁn©ú¡Mªí¹F¹ï³Á§J²ö¨½´µªº¥¢±æ¡C

Án©ú»¡¡R¡u°s«á¾r¨®«Â¯Ù¤Î¦M®`¥Í©R¡M§¹¥þ¤£¥i±µ¨ü¡C¡v

¬Ó®aÃMĵ¤@¦Wµo¨¥¤H©P¤»»¡¡Mĵ¤è¤£·|¥ß§Y¤½¥¬°w¹ï³Á§J²ö¨½´µ«ü±±ªº«H®§¡C

¨Uº¸»¡¡M¥L±N©ó©P¤@¥ô©RÁ{®ÉÆUªø¡C³Á§J²ö¨½´µ´¿¥ô¬F©²§ë¸êÆUªø¤Î¨F¬Ù«OÀI¤½¥q(Saskatchewan Government Insurance)ªºÆUªø¡C

¤µ¦~5¤ë¡M¨F¬Ù¬F©²«OÀI¤½¥q­èµo°_¤@¶µ¼s§i«Å¶Ç¹B°Ê¡M¥´À»¾K¾r¤ÎÃľr¡C

³Á§J²ö¨½´µ»¡¡M¥L¦b¾·~¥Í²P¤¤¦h¦¸ªí©ú¡M°s«á¾r¨®ªº°µªk¦MÀI¡B¤£¯à±µ¨ü¡M¨º¬O¬°¦ó¬F©²¦¬ºòªk«ß©M³B»@±¹¬I¡C¥L»¡¡R¡u¤@©v¨Æ¬G¤w¬O¤Ó¦h¡M¦Ó§Ú´N¬O¨º¤@©v¨Æ¬G¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤d¦W¶l°È­û¥Ü«Â«P¥[§Ö½Í§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O1000¦W¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^­û¤u¤Î¤ä«ùªÌ¡M©P¤»¦bÁ`²z§ù¾|¦h¦ì©óº¡¦a¥i©¬¥Ö¬¥¡]Papineau¡^ªº¿ï°Ï¿ì¤½... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h°s´Y®i¥®·à³Q¬d
¡]6¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªÀ¥æ´CÅé¥X²{¹Ï¤ù¡MÅã¥Ü¤@ÀY¥®·à¥X²{¦b¦h­Û¦h¥«°Ï¤@¶¡®É©|¤Ñ¥x°s´Y©M·|©Ò¡C¦h­Û¦h°Êª«ªA°È¾÷ºc¡]Toronto Animal Se... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µo¥Í¤@©v§T¨®®×¡A¤@¦W¨k¤l§¤¦b°±ªy¸ô®Çªº¨®¤º®É³Q¤H©Ô¥X¡A¬IŧªÌ¨Ã±N¥Lªº¨®½ø¶}¨«¡Aĵ¤è¨ä«á§ä¨ì¨®½ø¡A¨Ãµo²{¤@¦W¸Õ¹Ï¦^¨ì¨®¤ºªººÃ¥Ç... ¸Ô±¡
²`©]¬µÁ¦±ø¥´½OºÎ§Ñº¶¤õ °ü¿N¦º¤k¨à¤Î¤@¹ï¥~®]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥_­±¤@®y¥Á©~¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í¹Ü©R¤õ¨aÆC¦¨3¦º7¶Ë¡C¦ºªÌ¬O¤@¦W¥À¿Ë©M¨ä¤@¹ï¦~¥®ªº¤l¤k¡C¦³¾F©~«ü¥X°k¥X¤õ³õªº¥~¯ª¥À«ü¥X¡A¬O¦]¬°... ¸Ô±¡
50¾l¡uºëÆFÂy¤H¡vÀË©U§£ ¾¬¥«©²¤Å³]¡u¸TÂy°Ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j50¦h¦ì¡mPokˆmmon GO¡nª±®a¬Q¤é¦Ûµo¨ì¦h­Û¦h¤¤¥¡®qªºªL¹y¡]Jack Layton¡^´ç½ü½XÀY¡A¦³ªºÁٸ˧ꦨ¡mPokˆmmon... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992