§CÀ£°Ï©Î¼W±j¦¨®ð±Û ­·«B¹G´ä

[2016.08.16] µoªí
¤Ñ¤å¥x¬Q¤Èµo¥X¯S§O¤Ñ®ð´£¥Ü¡A«ü¥XªF«n­±¤@­Ó¡u©u­·§CÀ£¡v¡]¥Õ¦â¤@¤ù½d³ò¡^¤¤¤ß­·¤O¤£¤j¡A¦ý¦³¥i¯à¶i¤@¨Bµo®i¡C°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ôÃÓ¼s¶¯¸ÑÄÀ¡A­Y¡u©u­·§CÀ£¡v¦¨§Î¨Ã­·¤O¼W±j¡A©ÎÅܦ¨¼ö±a®ð±Û¡A¦ý§Y¨Ï¥´¤£¦¨­·¡A¥»´ä¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤´·|³Q¨ä¥~³ò«B±a¼vÅT¡A©ú¤Ñ¦Ü©P¥|®Æ¦³¨g­·ÆJ«B¡C¡]¤Ñ¤å¥x½Ã¬P®ð¶H¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤Ñ®ð¤£Ã­¡A®É¦ÓÆJ«B¹p¼É¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤Èµo¥X¯S§O¤Ñ®ð´£¥Ü¡A«ü¥X¦ì©ó¥»´äªF«n¤@­Ó¡u©u­·§CÀ£¡v¦³¥i¯à¶i¤@¨Bµo®i¡A¹w®Æ©ú¤é¦Ü¥»©P¥|¦³¨g­·ÆJ«B¡C¦Ü©ó¥»©P·|§_¡u¥´­·¡v¡A«hµø¥G©u­·§CÀ£·|§_¼W±j­·¤O¡A¦ý¹w´ú¥»´ä¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ±N¨ü¨ä¥~³ò«B±a¼vÅT¡C

¤Ñ¤å¥xµo¡u¯S§O´£¥Ü¡v

¤Ñ¤å¥x¬Q¤¤¤Èµo¥X¯S§O¤Ñ®ð´£¥Ü¡AºÙ¦ì©ó¥»´äªF«nªº¤@­Ó¡u©u­·§CÀ£¡v¤¤¤ß­·¤OÁöµM¤£¤j¡A¦ý¦³¥i¯à¶i¤@¨Bµo®i¡A·|±K¤Á¯d·N¨äµo®i¡A®Æ©ú¤é¦Ü¥»©P¥|¦³¨g­·ÆJ«B¡A«B¶Õ¦³®É»á¤j¡C¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A¬Q³Ä±ßªºÆJ«B¬°´¶¹M¦a°Ï±a¨Ó¹O10²@¦Ì«B¶q¡A´ä®q¦è³¡ªº«B¶q§ó¶W¹L30²@¦Ì¡A¤jÀ¬¤s¡B´ä®q¤Î¤EÀs°Ï§¡¦³°{¹q¬ö¿ý¡A¸Ó§CÀ£°Ï¥¿¬°¼sªFªu©¤¤Î«n®ü¥_³¡±a¨ÓÆJ«B¡AÀHþÓ¸Ó§CÀ£°ÏÁͦV¦è²¾°Ê¡A±N¬°µØ«nªu©¤±a¨Ó¤£Ã­©w¤Ñ®ð¡A¤µ¤éµy«á¯]¦¿¤f¤@±aªºÆJ«B±NÂରÀW±K¡AÂ÷©¤¤Î°ª¦a¶¡¤¤§j±j­·¡A®ü­±¦³´é®ö¡A®ð·Å¤¶¥G26¢J¦Ü29¢J¡A©P¥½¤Î¤U©Pªì¤Ñ®ðÂà¦n¡A³¡¤À®É¶¡¦³¶§¥ú¡A³Ì°ª®ð·Å¥ç¤W¤É¦Ü32¢J(¨£ªí)¡C

¥»©P¤Ñ®ð¤£Ã­ ¤U©PªìÂà¦n

¦Ü©ó¥»©P·|§_¥´­·¡A¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ôÃÓ¼s¶¯¸ÑÄÀ¡A¡u©u­·§CÀ£¡v¬O¦b¼sÁï§CÀ£¼Ñ¤ºªººx´õ¡A¥Ø«e­·¤O¤£±j¡A¦ý­Y¶i¤@¨Bµo®i¦¨§Î¡A¦³¥i¯à¼W±j¬°­·¤O¤jªº¼ö±a®ð±Û¡A¬G¤Ñ¤å¥xµo¥X¯S§O¤Ñ®ð´£¥Ü¡A´£¿ô¥«¥Á¯d·N¤Ñ®ð¡A¤×¨ä¬O¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ­p¹º¤á¥~¬¡°Êªº¥«¥Á¡A¡u·|§_¶i¤@¨B¼W±j¡A­n¬Ý¥¦ªºµo®i¡A²{®É±¡úG¤£ªÖ©w¡v¡C¥L»¡§CÀ£°Ï¬Q¤È¶°µ²¥»´äªF«n100¦Ü200¤½¨½ªþªñ¡A¼È®ÉÃø½T©w¤¤¤ß½d³ò¡A·|±K¤Á¯d·N¨äµo®i¡A¦ý§Y¨Ï¥´¤£¦¨­·¡A§CÀ£°Ïªº¥~³ò«B±a¥ç·|¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ¼vÅT¥»´ä¡A¤S»¡­Y§CÀ£°Ï¦V¦è²¾¹L¤F¥»´ä¡A©Î¥O¥»´äÂà§jªF«n©Î«n­·¡A¨Ã±a¨Ó¨g­·ÆJ«B¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ð¯Z¤kĵ»P¤k¤Í¤H¤W©P¤»¦b©ô¨¤¤@¶¡©±çE¹C³}´Á¶¡¡AºÃ¤@®É³g¤ß°½¨úÅU«È¤j·N¿ò¤Uªº°]ª«¡A¥Ñĵ¤è´¦µo©ë®·±a¸p¡C ³Q®·¨â¤H¬°29·³©m³¯... ¸Ô±¡
«n®ü¥ðº®´ÁÀÀ©µªø¦Ü4.5­Ó¤ë  ®É­È©ô©u  ´äº®¥Á¥s­W
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¤º¦aªñ®üº®·~¸ê·½ÄY­«°I°h¡A¤º¦a­p¹º¥Ñ©ú¦~¶}©l¡A©µªø«n®ü¥ðº®´Áªº®É¶¡¦Ü4.5­Ó¤ë¡C·s¬Éº®¥ÁÁp½Ë·|²z¨Æªø¶À®e®Úªí¥Ü¡AÀÀ©µªøªº¥ðº®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µó¥«³½ÀÉ­t³d¤Hªí¥Ü¡A¨C¦~¥ðº®´Á®ü³½¨ÑÀ³¤j´î¡A·|­Ý½æ¾i´Þ³½©Î¤J¤f®üÂA¡A¦ýºØÃþ¦³­­¡A¦¬¤J¥u¤Î¥­®Éªº¤@¦Ü¨â¦¨¡A­Y¦A©µªø¥ðº®´Á¡A¶Õ¥²¶i... ¸Ô±¡
¬ü­¹³ÕÄý©ô¤B¤£©ô°]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s5¤éªº¬ü­¹³ÕÄý¬Q³¬¹õ¡A¦@§l¤Þ¹O49¸U¤H¦¸¤J³õ¡A¸û¥h¦~¤W¤É4.5%¡C°Ñ®i°Ó¬Q¤ÈºÉ³Ì«á§V¤O«P¾P¡A¦³®ü¨ý°Ñ®i°Ó¼A»ù¤@¥b½æÀj³½¡A¥t¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|²Î­p¤µ¦~Ãľ¯¾Ç¨t²¦·~¥Íªº´N·~±¡úG¡A¤w§¹¦¨¹ê²ß²¦·~ªº99¤H¤¤¡A48¤H±NÀòÂåºÞ§½¸u½Ð¡A¥t¦³2¤HÀò¨p®aÂå°|¸u½Ð¡C¸Ó·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992