¦è·Å¥¨ºµ°l³v¦æ¤s«È
¥Í¦ºÃöÀY¨k¤l§q¥s²æÀI

[2016.08.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¤@¦W¨k¤l¬Q¤é¦­¤W¦b¤@±ø¼öªù¦æ¤s®|¦æ¤s®É¡A»~±N¶Âºµ·í¤jª¯¡A¤@«×³Q400½S¤jºµ§ÀÀHªñ¨â¤½¨½¡A¨Æ¥Dªì®É¥ø¹Ï°k¶]¡A¦ý¥¼¯à²æÀI¡A­±¹ï¡u¥Í¦ºÃöÀY¡v¡A¥L§ï¬°¤j§q¤j¥s¡A²×¦¨¥\°kÂ÷¡A¨S¦³³QºµÅ§À»¡C¨õ¸Ö«O¨|©x­û¤w¸g¶i¾n·j´M³oÀY¥¨ºµ¡Aĵ¤è«h©IÆ~¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C

¦è·Åĵ¤èµo¨¥¤H©¬º¸Àq(Jeff Palmer)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é¦­¤W9®É30¤À¥ª¥k±µÀò³ø®×¡AºÙ¦³¤@¦W¨k¤l¦b¥d¤ñÄõ¥£ªe(Capilano River)ªñCleveland¤ôÅò¤U´åªºªe©¤´ËªL¤º°ªÁn¦y¥s¡Cĵ­û¨ì³õ«á§ä¨ì¤@¦W35·³¥_·Å¨k¤l¿c¨©º¸(Christopher Lubell)¡A¨ÃÅ@°e¥LÂ÷¶}¤s°Ï¡C

¿c¨©º¸³zÅS¡A¥L¦b¤sªL¨B¹D¦æ¨«®É¡Aªì¥H¬°¬Ý¨ì¤@ÀY¤jª¯¡A¾aªñ¤~µo²{¬O¤@ÀY¶Âºµ¡C³oÀYºµ«ùÄò¦V¥L¾aªñ¡A¥L­ì¥»¥´ºâ°kÂ÷¡A¦ýµo²{¦Û¤vµLªk°k²æ¡A¬ù400½Sªº¤jºµªñ¶ZÂ÷»P¥L­±¹ï­±¬Û¹ï¡A¨Ã´¿¤@«×IJ¸I¡C­±¹ï¡u¥Í¦ºÃöÀY¡v¡A¥L¨M©w°±¤U¨Ó¤j§q¤j¥s¡Aµo¥X¾¸­µ¸Õ¹Ï±NºµÀ~¶]¡C

¿c¨©º¸«ü¥X¡A³oÀYºµ¦b¥L¤j¥s«á°±¤î¾aªñ¡A¥L¦Û¤v«h¤£Â_§q¥s¡A¨Ã½wºC¦V«á°h¡A¦³¦æ¤s¤H¤hÅ¥¨ì¥Lªº¥sÁn¤]­P¹q³øĵ¡C·í¥L¬Ý¨ì¥¨ºµ»·¥h«á«K¾Ä¤O©b¶]¡AÀH§Y¹J¨£»°¨Ó¤ä´©ªºÄµ¹î¡C

°k¨«·Æ­ËÀ¿¶Ë

¿c¨©º¸¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¥¨ºµªºÅ§À»¡A¦ý¦]¬°°k¶]®É·Æ­Ë¡A³y¦¨¤â´x¡B¤âÁu¡B»L³¡À¿¶Ë¡A¤£¹L¨S¦³¤jê¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¿c¨©º¸¨Æ«áªí¥Ü¦Û¤v¥i¯à©Ê©R¤£«O¡C

ĵ¤è¤]³zÅS¡A³oÀYºµ¨­Ãä¨Ã¨S¦³¥®ºµ¡A¤]¨S¦³»P¨ä¥L¦¨¦~ºµ°¦¤@°_¥X²{¡C¦ýĵ¤è´£¿ô¥«¥Á¡A³oÀYºµ¤´¦b¸Ó°Ï¹C¿º¡A¦]¦¹¦³¥²­n´£°ªÄµÄ±¡C

¸Ó¦æ¤s®|¥­®É¦³«Ü¦h¥«¥Á¨Ï¥Î¡A¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B(BC Conservation Officer Service)¬Q¤é¬£¤H©è¹F²{³õ¡A±N¸Ó±ø´ËªL¨B¹D«ÊÂê¥H·j´M³oÀY¥¨ºµ¡A¼È®É©|¥¼¯à´x´¤ºµÂÜ¡C

«O¨|©x­û¬Q¤é¤U¤È¤]§ïÅܵ¦²¤¡A¦b¸Ó³B³]¸m³´¨À§Æ±æ¯à¤Þ¥X³oÀY¥¨ºµ¡A«Ý®·®»«á¬ã¨s¨ä¦æ¬°¼Ò¦¡¤Î²ß©Ê¡A¤~¨M©w¬O§_±N¨ä©ñ¥Í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µo¥Í¨u¨£ÃzÅѮסA¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¡A«e¤é­â¦b·Å­ôµØ¦è°Ï»¨¦vªL¥ßªº®á®³´µ°Ï¡]Shaughnessy¡^¡AÃhºÃ·Ç³Æ¥H¡u±q¤Ñ¦Ó­°¡v¤è¦¡¡A±q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ªü¥[¦è´µ¡]Agassiz¡^¥«ªþªñ¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@½ø¸üº¡¤ì§÷ªº³f¨®¦b¤½¸ô¤W½°¼¡A¨®¤W¤ì§÷ºu¤U¡A·í³õ¯{¦ºªþªñ¤@½ø¨T¨®¤ºªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¦Ì»¹¥«¡]Mission¡^Stave¤º´ò¦a°Ï¡A¦b2008¦~¦Ü2010¦~¤§¶¡¡Aµo¥Í¦h©v¯A¤ÎÁa¤õªº´ËªL¤j¤õ¡Cĵ¤è¬Q¤é«Å¥¬©ë®·¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤@¦W3·³¨kµ£©P¤é±ß¥¢ÂÜ¡A¤Þµo·j±Ï¤H­û®i¶}14­Ó¤p®É³°ªÅ¤j·j¯Á¡C¬Q¤éªñ¤¤¤È®É¤À´M¦^¸Ó¨kµ£¡A¥L¦wµMµL®~¡A¾a²ùªGªG¸¡¡A´Á¶¡ÁÙ¬ï... ¸Ô±¡
¤é¸Ç°ª¦M©Ê¸o¥Ç°²ÄÀ©~·Å¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤é¸Ç°ª¦M±j«Á¥ÇÀò±o°²ÄÀ¡A±H©~¦b·Å­ôµØ¤@­Ó¤¤³~±JªÙ¡C·Å­ôµØĵ¶¤´N¦¹µo¥Xĵ§i¡A©IÆ~¦~»´¤k©Êª`·N¡C Larry John T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992