¤¤°ê¦Ð²y¨k¤kÂù¥´®Ê¯Å

[2016.08.16] µoªí
¤¤°ê²Õ¦X®ã‘B/¬xÞm¡]¤W¡^¥H2¤ñ1¾Ô³Ó«Xù´µ²Õ¦X¥ì¸U¿Õ¤Ò/¯Á¦õ¿Õ¤Ò¡A®Ê¯Å¥|±j¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦Ð¤ò²y¤k¤lÂù¥´¡A¤¤°ê²Õ¦X­ð²WÙê¡]¥ª¡^/¤_¬v¡]¥k¡^À»±Ñ¦L¥§²Õ¦X°¨»®´µ¥Ë¨½/ªi²ú¡A®Ê¯Å¥|±j¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦b¬Q¤éÁ|¦æªº¨½¬ù¶ø¹B·|¦Ð¤ò²y¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê¶¤¨â¹ï²VÂù²Õ¦X¦b·Ç¨MÁɬÛÄ~¥¢§Q¡AµL½t¨MÁÉ¡C¨â¹ï¨kÂù²Õ¦X¦³ÅåµLÀI®Ê¯Å¥|±j¡A¦Ó¤kÂùªº­ð²WÙꢬ¤_¬v¤]Âô¤J·Ç¨MÁÉ¡C

³o¤@¤Ñ¹ï°ê¦Ð¨Ó»¡³ß¼~°Ñ¥b¡C³Ì«áµ²§ôªº¨â³õ²VÂù·Ç¨MÁÉ¡A­Û´°¶ø¹B·|«a¡B¨È­x±i·£¢¬»¯êüÁ¢©M®}±á¢¬°¨®Ê¦b¬Û¾F¨â¶ô³õ¦a¦P®É¥X¾Ô¡C¥i±¤¥@¬É²Ä¤@ªº±i·£¢¬»¯êüÁ¢¥H16¡G21©M15¡G21¤£¼Ä¦L¥§²Õ¦Xªüº¿¼w¢¬¯Ç¦èº¸¡A¥@¬É²Ä¤­ªº®}±á¢¬°¨®Ê¥H12¡G21©M19¡G21­t©ó°¨¨Ó¦è¨È¿ï¤â³¯¬±¶¶¢¬§d¬h¼ü¡C

¥|¦~«e¡A³o¨â¹ï¤¤°ê¶¤²Õ¦X¦b­Û´°¶ø¹B·|·|®v¨MÁÉ¡C¦p¤µ§Y±N¦~º¡32·³ªº®}±á¦A¦¸©º¾Ô¡A¥L©Z¨¥¡G¡u±q¤p²ÕÁɨì²{¦b¡A¹Lµ{«ÜÁ}­W¡A§Ú«ë¤£±o¦Û¤v¦A¦~»´´X¦~¡A¦]¬°½T¹ê«ì´_¤£¹L¨Ó¡AÅé¯à¸ò¤£¤W¡C¡v

¥Lªº·fÀÉ°¨®Ê¤]»¡¡A«ÜÃø¹³¥|¦~«e¨º¼Ë¦b¤ñÁɵ²§ô²Ä¤G¤Ñ´N°¨¤W«ì´_Åé¤O¡A½Õ°Ê©Ò¦³¿n·¥©Ê¡C¡u§Úı±o¨S¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡A¤w¸gºÉ¤F¥þ¤O¡v¡C¨kÂù¤K±jÁÉ¡A°ê¦Ð²Õ¦XÅý¤H²´«e¤@«G¡C¥|¸¹ºØ¤l±i·£¢¬³Å®ü®p¥H11¡G21¡B21¡G18©M24¡G22°fÂàÀ»±Ñ¤T¸¹ºØ¤l¡B«nÁú²Õ¦Xª÷°ò¥¿¢¬ª÷¨F®Ô¡C¥@¬É²Ä¤­ªº®ã‘B¢¬¬xÞm«h¥H21¡G13¡B16¡G21©M21¡G16¾Ô³Ó«Xù´µ²Õ¦X¥ì¸U¿Õ¤Ò¢¬¯Á¦õ¿Õ¤Ò¡C

ÀY¸¹ºØ¤l§õÀs¤j¢¬¬h©µ¬P³Q°¨¨Ó¦è¨È²Õ¦X§d½«¤É¢¬³¯°¶±j°fÂà¡A¹ê¤O±j«lªº«nÁú¨kÂù¦b¤K±j¾Ô¤¤¥þ­xÂШS¡C¤é¥»¦W±N»·Ãäj¥Ñ¢¬¦­¤t½å¤@¤]Ãz§N¿éµ¹¥@¬É²Ä22ªº­^°ê²Õ¦X®J§Q´µ¢¬Äõ®æ¨½©_¡C

·Ç¨MÁɤ¤¡AÂí¦u¤W¤U¥b°Ïªº±i·£¢¬³Å®ü®p¡B®ã‘B¢¬¬xÞm±N¤À§Oªï¾Ô®J§Q´µ¢¬Äõ®æ¨½©_¡B§d½«¤É¢¬³¯°¶±j¡C¥|±j¤¤¡A¨â¹ï¤¤°ê²Õ¦X¥@¬É±Æ¦W¾a«e¡A­ì¥»¨kÂù¬O°ê¦Ð¤ñ¸ûÁ¡®zªº¶µ¥Ø¡A¦ý¥Ø«e¬Ý¡A¤¤°ê¶¤²Õ¦X¦³±æ·|®v¨MÁÉ¡C

¦b¤kÂù¤K±j¾Ô¤¤¡A°ê¦Ð¤kÂù¡u¿W­]¡v­ð²WÙꢬ¤_¬v¥H21¡G11©M21¡G14¾Ô³Ó¦L¥§²Õ¦Xªi²ú¢¬°¨»®´µ¥Ë¨½¡C

¤kÂù·Ç¨MÁɤ¤¡A­ð²WÙꢬ¤_¬v±N­±¹ï¤¦³Á²Õ¦X©¼±o´Ë¢¬¤×º¸¡AÀY¸¹ºØ¤l¡B¤é¥»²Õ¦XªQ¤Í¬ü¦õ¬ö¢¬°ª¾ô§µØ±N¹ï°}«nÁú²Õ¦X¾G´º»È¢¬¥Ó¤ÉÅСC

¨k³æ«e¤T¸¹ºØ¤l§õ©v°¶¡B¿ÛÀs©MªL¤¦¦b²^¨OÁÉ­º½ü½üªÅ¡C¥@¬É²Ä¤­ªº¤¦³Á¦W±N¬ù®Ú´Ë¥HÁ`¤ñ¤À0¡G2¤£¼Ä¦L«×¿ï¤â´µ¨½§¢¯S¡AµL½t¦b¤K±jÁɤ¤¹ï°}ªL¤¦¡C«nÁúªº®]§¹ªê¶¶§Q¹LÃö¡A¥L±N¦b¤K±jÁɹJ¨ì¿ÛÀs¡C¤¤µØ¥x¥_ªº©P¤Ñ¦¨±N¬D¾Ô§õ©v°¶¡C

¤k³æ«e¤T¸¹ºØ¤l°¨ªL¡B¤ý»ö²[©M§õ³·Íº¤]¦b²^¨OÁÉ­º½ü½üªÅ¡C16±jÁÉ¡A®õ°ê¦W±N©Ô®t¿ÕÃz§N¥H19¡G21©M16¡G21¿éµ¹¤é¥»¿ï¤â¤s¤fÓ}¡A¦Ó«nÁúªº¦¨¦À¹b¡B¦L«×ªº¨¯¼w­J©M¤é¥»ªº¶ø­ì§Æ±æµ¥¦W±N«h±x¼Æ¹LÃö¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤k±Æ¤K±j²£¥Í¡@¤¤°êµw¾Ù¤Ú¦è
¶ø¹B·|¤k±Æ¤p²ÕÁÉ©P¤éµ²§ô¡A¤K±j¶¤¥î¥þ³¡²£¥Í¡A¤¤°ê¶¤±N¦b¤K±jÁɤ¤ªï¾Ô½Ã°Ã«a­x¡BªF¹D¥D¤Ú¦è¶¤¡C ¥@¬É¬×«a­x¤¤°ê¤k±Æ¦bB²Õ³Ì«á¤@½ü¤p²ÕÁɤ¤1... ¸Ô±¡
¤¨­xªá¬°¤¤°ê®±À»Ã­¹Ü¼úµP
¤¤°ê¿ï¤â¤¨­xªá¬Q¤é¦b¨½¬ù¶ø¹B·|¤k¤l®±À»57¡Ð60¤½¤ç¯Å¤ñÁɤ¤¥´¶i¥|±j¡A¬°¤¤°ê®±À»¶¤¦Ü¤Ö½T«O¤F¤@ªT¼úµP¡C¦¹¥~­J«ØÃö¦b¨k¤l52¤½¤ç¯Å¤ñÁɤ¤¤]¥´¶i... ¸Ô±¡
¶ø¹B·|¤k¤l¨FÅy±Æ²y¤K±jÁÉ©P¤é¦b¬ì©¬¥d©¬¯Ç®üÅyªº¨FÅy±Æ²y³õµ²§ô¡A¥|±j¶¤¥î¤]¶¶§Q½Ï¥Í¡C¤T©¡¶ø¹B·|«a­x±o¥D¡B¬ü°ê¦W±N¨Uº¸¤°©M¦oªº·s·fÀÉù´µ±þ¤J¥|±j... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¨®¤â¨k¤l¥þ¯àÁɹܫa
·s¬ì¶ø¹B«a­x¤¤°ê¶¤ÄÁ¤Ñ¨Ï¬Q¤éÁ}Ãø®Ê¯Å¤k¤lª§¥ýÁɤK±j¡A«O¯d¤F¦A¦¸¯¸¤W»â¼ú¥xªº§Æ±æ¡C·N¤j§Q¨®¤âºûºû¦w¥§¦b¨k¤l¥þ¯àÁɤ¤¹Ü«a¡A­^°ê¦W±N¥d¤å­}¤°©M¤¦³Á... ¸Ô±¡
«Xù´µ®«¹Ü¥j¨åºL¸ø¤@ª÷¤@»É¡@
¨â¦W«Xù´µ¤p±N¦b¬Q¤é¶i¦æªº¨k¤l¥j¨å¦¡ºL¸ø85¤½¤ç©M130¤½¤ç¨â­Ó¯Å§Oªº¤ñÁɤ¤¡A¤À§O®³¤U¤@ª÷¤@»É¡AÄ~Äò®i²{þÓ«Xù´µºL¸ø¶¤±j¤jªº¹ê¤O¡A¶}Áɨâ¤Ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992