§õ¼z¸Ö¡G¨É¨ü¹Lµ{´M§Ö¼Ö
¶ø¹B³Ð¶Ë¤j­P¥­´_

[2016.09.01] µoªí
¤j§å¾ÖÄ»¹w³Æ¤F¦Û»sªº¤ß·N¥d©M§ª«°eµ¹§õ¼z¸Ö¡]¥k¡^¡A¥O¦o¯º³vÃC¶}¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
§õ¼z¸Ö¡]¥ª¹Ï¥ª°_¡^¡B±i®a®Ô»P¥î®a®Ô¬D¾Ô²{³õ³]¸mªº»Ùê¹CÀ¸¡A¦Ó¤Ö¤k¯»µ·¤S§â´¤¾÷·|»P¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v¦Û©ç¯d©À¡]¥k¹Ï¡^¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¦b¨½¬ù¶ø¹B¶^¹L¡Bµh¹L¡B­ú¹L«á¡A§õ¼z¸Ö(Sarah)¬Q¤é­º«×²{¨­°Ó³õ¬¡°Ê¡A»P­»´ä¥«¥Á¨£­±¡CÁö¦b¥¢·N«á¦]¦h¦¸Àz­ú¡AÁn­µ¤´¦³ÂI¨F°×¡A¦ý¦¬¨ì²{³õ¡u¤p¯»µ·¡vªº¤ß·N¥d¥O¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v¤j¨ü·P°Ê¡A¦o±H»y´ä¤H§Y¨Ï­±¹ï§xÃø¡A³£­n¾ÇÀ´¨É¨ü¹Lµ{¡A±q¤¤´M§ä§Ö¼Ö¡A¦Ó¨ä¤U¤@¥Ø¼Ð¬O±M¤ß³Æ¾Ô¥»¤ë§Àªº¤é¥»¤j¼úÁÉ¡C

§õ¼z¸Ö¬Q¤é¦¬¬B¤ß±¡¡A³s¦P´ä¶¤¦Ð¤ò²y¥Nªí¥î®a®Ô¤Î¼CÀ»¥Nªí±i®a®Ô¡A¤@¦P¥X®u¤j¨¤¼L¶ø®ü«°¤½¶}¬¡°Ê¡A»P²{³õ¹L¦Ê¾ÖÄ»¥´¦¨¤@¤ù¡CSarah¯º¨¥¦]¶ø¹B«á´¿µh­ú¡A¬G¤´Án­µ¨F°×¡A¦Ó¥k½¥©M¤ßÆF³Ð¶Ë¸g¨â©P«á¤j­P¥­´_¡C¦o±N¦Û¤vªºÁ}¨¯°V½m¤ñ³ë¬Q¤éªº¹CÀ¸¡G¡u´N¦p§Ú­Ìª±ªº¹CÀ¸¡A­n¹L¤s¬}¡BÃkª¦µ¥¡A¦³«Ü¦hÃøÃö­n¹L¡A¦ý¦b¦â±mÄ}¯ÉªºÀô¹Ò¡A³Ì­«­n¬O¨É¨ü¹Lµ{¡A¬Ý¦³¦ó±oþөΧּ֪º¨Æ¡C¡v

¯º¨¥¥¢·NÀz­ú­PÁn¨F

¦b¬Q¤éªº¤½¶}¬¡°Ê¤¤¡A¦³¤pªB¤Í´¿¦n©_¦a°Ý3¦W´ä±N¦³§_¡u®»¤pºëÆF¡v¡ASarah»P¥î®a®Ô¤§«e³£¦]¨­¦b¤Ú¦è¡A¦^´ä«á¼ö¼é¤Sµy¬°´î°h¡A¬G¥¼¦³§ë¨­¡uºëÆF°V½m­û¡v¦æ¦C¡C3¤H¤S»P´X¦W¦~»´¤ä«ùªÌ¬D¾Ô°Ó³õ³]¸mªº»Ùê¹CÀ¸¡A¤S¤À¦¨´X¶¤°«§Ö§jº¦¥´®ð´Î¡A¼Æ¤Q¤pªB¤Í§ó§Y³õ¦V3¦ì¹B°Ê­û°e¤W§ª«©M¦Û»s¤ß·N¥d¡CSarahªí¥Ü¡G¡u§Y¨Ï¤W©¡­Û´°¶ø¹BºK»É¡A¦¬¨ìªºÂ§ª«¥ç¤£¦p¤µ¦¸¦h¡C¡v

°²«á³Æ¾Ô¤ë§À¤é¥»ÁÉ

¦o¤S³zÅS¼È¥¼ª¾°²´Á¦ó®Éµ²§ô¡A¦ý¬ß±æ³Ì¿ð¦b9¤ë®i¶}ªº¤é¥»¤j¼úÁɪº¤@©P«e¡A¯à§¹¥þ§ë¤J°V½m¡A¥¼¨Ó¤@¦~¤S·|ªá§ó¦h®É¶¡©ó¾Ç·~¤W¡C

¹ï©ó´ä¨óº[¶ø©e·|°Æ¯µ®ÑªøÀN±Ò­è«ü¦³·N­«·s½Õ¾ã¡B¬Æ¦Ü¬O«d´îºë­^¹B°Ê¶µ¥Ø¡ASarah»¡¡G¡u¨C¥ó¨Æ³£¦³§Q¦³¹ú¡A¥L­Ì·|¸Ü®Äªk­^°ê¡A ¦ý¦p¦ó®Äªk¡A­n¥ý§ó¥þ­±¥h¤F¸Ñ ¤£¯à¾a¤ù­±¡A§P´î©Î¥[³£­n¦h¤è­±µû¦ô¡A¤£¯à¥u¥Î¤@­Ó¼Ð·Ç¡C¡v

¦oÁ|¨Ò«ü¦p¤T¶µÅK¤H¡A¥u·|¦³¨â­Ó¶µ¥Ø¡A¤£¦p³æ¨®¦³¦h­Ó¶µ¥Ø¡A­Y¦]¦¹±N³o¨Ç¶µ¥Ø­ç°£¨Ã¤£¤½¥­¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¡uÂù®a®Ô¡v¥î®a®Ô¤Î±i®a®Ô¬Q¤@°_­º¦¸¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A¨üÅwªïµ{«×¤£»¹©ó§õ¼z¸Ö¡A°Q¦nªº­±®e§ó§l¯Ç¤£¤Ö¤k¯»µ·ª§¬Û¡u¶°¶l¡v¡A¦¨·s¤@¥N¡u¤Ö¤k±þ¤â¡v¡C ... ¸Ô±¡
¶ø¹B°ª²y«a­x 12¤ë¨ì´ä ¶ø¹Bª÷µP±o¥D­^°êªºÃ¹´µ±N©ó12¤ë8¦Ü11¤é¡A°Ñ¾Ô¡u·ç»È­»´ä°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁÉ¡v¡A¤Oª§½Ã°Ã¡A¦Ó¨ä¦P­M¤j®vÁÉ·ù¥D«Âº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992