­«®×¬d¡u¼µÄµ®b¡v°OªÌ¹Jŧ ½r¨âºÃ¤H §õÔT¹äºÙ»PŧÀ»µLÃö ³d°OªÌ¤zÂZ¨p¤H»E·|

[2016.09.02] µoªí
¥»³ø°OªÌ«e±ß¦b®b·|²{³õÁ|°_¤â¾÷©çÄá¡A³Q¦h¦W»««È¥]³ò©M±À¼²¡]¥ª¹Ï¡^¡A¤â¾÷§ó³Q¹Ü¥h¡A¦Ü¤µ¤´¥¼´M¦^¡C¸Ó¦W°OªÌÀV©M¤â³¡¨ü¶Ë¡]¥k¤W¹Ï¡^¡A¥t¤@¦W¦b³õªº°OªÌ¥ç¦³¦h³B·ï¶Ë¡]¥k¤U¹Ï¡^¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
­«®×²Õĵ­û¬Q¨ì¦y¨F¼L¼w¿³¤õÁç°s®a¡A´N«e±ß°OªÌ³Q¥]³ò±À¼²©M¨ü¶Ë®i¶}½Õ¬d¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¨â¦W°OªÌ«e±ß¦b¦yªF¥b®q¤¤¤ß¤@°s¼Ó±Ä³X¥ßªk·|¿ïÁ|­Ô¿ï¤H§õÔT¹ä®É¡A¾D¦h¤H¥]³òªý¼¸¡B°d½|±À¼²¡A¥»³ø¨â¦W°OªÌ¬Ò¨ü¶Ë¡A¨Ã¥¢¥h¤@³¡¤º¦³²{³õ¤ù¬qªº¤â´£¹q¸Ü¡A¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡§Y®É³øĵ¡Cĵ¤è¬Q¦^À³ªí¥Ü¡A®×¥ó¦CŧÀ»­P³y¦¨¹ê»Ú¨­Åé¶Ë®`¤ÎµsÅÑ¡A²{¥æ¥Ñªo¦yĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A¥¿°l¬d¨â¦W¯A®×ªÌ¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C

ĵ¡Rµ´¤£®e§Ô¥ô¦ó¼É¤O

ĵ¤è¬Qµo©ñ¨â¦W¯A®×ºÃ¤H¸ê®Æ¡A¥]¬A¤@¦W¦~¬ù50·³¡B»W¨÷¾v¤k¤l¡F¥H¤Î¤@¦W¦~¬ù50·³¨k¤l¡A»Wµu¾v¡A½G¨­§÷¡A²`½§¦â¡A¨­°ª¬ù1.68¦Ì¡A®×µo®É¨­¬ï²`ÂŦâ¤W¦ç¡Cĵ¤èªí¥Ü¡Aµ´¤£®e§Ô¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡A¹ï©ó¨C©v¼É¤O®×¥ó¡A¤£½×¨ü®`¤H©Î¯A®×ªÌªº­I´º¡Aĵ¤è©w·|¥þ¤O²`¤J½Õ¬d¡A±q¦h¤è­±»`ÃÒ°È¥²ºÉ§Ö§â¯A®×ªÌ÷¤§©óªk¡C

¹ï©ó°OªÌ³QŧÀ»¡A§õÔT¹ä¬Q¦bfacebookª½¼½¤¤¦^À³¡Aªí¥Ü¦o¥Ñ©l¦Ü²×³£¯¸¦b¥x¤W¡A¡u¦æ¨ì¤Q¸U¤V»·¡A§¹¥þµL®I¨­¡v¡A°OªÌ¨ü¶Ë»P¦oµLÃö¡A¦o¤S§åµû¡m©ú³ø¡nªº±Ä³X¤zÂZ¨ä¨p¤H»E·|¡C

¨â°OªÌ¶Ë ¥¢¦s²{³õ¤ù¬q¤â¾÷

¥»³ø¨â¦W°OªÌ¬Q­â±á¤w¨ìÂå°|Åç¶Ë¤Î¦Vĵ¤è¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¤U¤È¨ì°s¼Ó¦V­«®×²Õ±´­ûÁ¿¸Ñ¨Æµo¸g¹L¡A±´­û±a¨«²{³õ³¬¸ô¹qµø¿ý¼v±a½Õ¬d¡C

¡u¼µÄµ¤jÁp·ù¡v«e±ßÁ|¦æ¡u¼µÄµ¤jÁp·ù¨â©P¦~ÁpÅw¡v¡A¥ßªk·|·s¬ÉªF­Ô¿ï¤H§õÔT¹ä¦b¥x¤W¥D«ù©â¼úÀô¸`¡A¼Æ¦W»««È¦X¦@©â¤¤¼Æ¤d¤¸²{ª÷¼ú¡A±µ«Ý³B¥ç©ñ¦³¦L¦³§õ¨v¹³ªºÄv¿ï«Å¶Ç³æ±i¨Ñ¯Á¨ú¡C°OªÌ¦bÁpÅw®b±µªñ§ÀÁn®É¶i¤J³õ¦a¡A§õ¨£¨ì°OªÌ«á§Y¬d¸ß¨­¤À¡A¥»³ø°OªÌÀH§Yªí©ú¨­¤À¤Î´£°Ý¤µ¦¸®b·|¥Øªº©M¦³Ãö¿ïÁ|±¡úG¡C

§õÔT¹ä«ü®b·|¬O¨p¤H¬¡°Ê¡A¨S¦³ÁܽжǴC¡A½Ð°OªÌÂ÷¶}¡A²{³õ¦h¦W»««È¹ªÄ·¡A°OªÌ§Y¾D¦h¤H¥]³òªý¼¸¡B°d½|±À¼²¡A¥»³ø¨â¦W°OªÌ¬Ò¦³¶Ë¡A¨Ã³Q¹Ü¥h¤@³¡¤â¾÷¡C

©ú³øÄþ³dŧÀ» ¾¤u·|«P¹Dºp

¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡µoÁn©ú«ü¥X¡A¥»³ø¨â¦W°OªÌ¨ì°s¼Ó²{³õ±Ä³X¡A¬O¥»þÓ±M·~ºë¯«¡AÅý¯A¤Î³o©v·s»Dªº¥ßªk·|¿ïÁ|­Ô¿ï¤H§õÔT¹ä¦³¦^À³¾÷·|¡C¹ï¨â¦W°OªÌ¨üŧ¨ü¶Ë¡B±Ä³X¦Û¥Ñ¨ü¾îÆZ¤z¹w¡A¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡±j¯P§Üij©MÄþ³d¡C¡m©ú³ø¡n«P½Ðĵ¤èºÉ§Ö½r®³¥û®{Âk®×¡A«O»Ù°OªÌ§K©ó®£Äߪº±Ä³X¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C

©ú³ø¾¤u¨ó·|¬QµoÁn©ú¡A±j¯PÄþ³dŧÀ»¤Îªýê±Ä³Xªº¼É¤O¦æ¬°¡A­n¨Dĵ¤èÄYµÂ¹ý¬d¡C¸Ó·|«ü¥X¡A¨Æ¥ó¤¤¥D¿ì³æ¦ì¥H¡u¤Ï¼É¤O¡v¬°¤f¸¹¡A¦ý¨ä¬¡°Ê¤¤«oµo¥Í¼É¤Oªýê¶Ç´C¥¿±`±Ä³Xªº¨Æ¥ó¡A¸Ó·|­n¨D¦³Ãö²Õ´°±¤î¼É¤O¤Îªýê¶Ç´C±Ä³Xªº¦æ®|¡A¨Ã´N¼É¤OŧÀ»¦æ¬°¹Dºp¡C

­»´ä°OªÌ¨ó·|¤Î­»´äÄá¼v°OªÌ¨ó·|¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¹ï¨Æ¥óªí¥Ü°ª«×Ãöª`¡AÄY¼FÄþ³d¥ô¦ó¨Ï¥Î¼É¤Oªº¤H¡A­«¥Ó¥ô¦ó°w¹ï¶Ç´C¤u§@ªÌªº¼É¤O§ðÀ»µ´¹ï¤£¥i¥H±µ¨ü¡A¨Ã«ü¥X­Y­Ó§O¤H¤h¤£º¡·N°OªÌ±Ä³X§Î¦¡¡A©Î¤£Ä@·N±µ¨ü±Ä³X¡AÀ³³z¹L²z©Ê¤è¦¡ªí¹F¥ô¦ó·N¨£©Î¶D¨D¡A¤£À³¨Ï¥ÎªZ¤Oªý¤î±Ä³X¡C

¥ßªk·|¿ïÁ|·s¬ÉªF­Ô¿ï¤H¦W³æ¨£ªþªí¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992