¦ó¼íªF±B«á¤õ³t³y¤H ¦Ñ±C·P°Ê³ÛÃz

[2016.09.02] µoªí
40·³¦ó¼íªFµ²§ô9¦~·R±¡ªø¶]¡A»PªLÀR»ö¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A¤@¹ï·s¤H§ó¶}¤ß±oª±¦Û©ç¡C
¦ó¼íªF»P¤Ó¤ÓÀ³¶Ç´C­n¨D¼Æ«×¤¬§kÅܱµ§k³½¡C
·s®Q¤lªLÀR»ö§ä¨ì©¯ºÖªº±B«Ã·PIJ¸¨²\¡C
¤@¹ï·s¤H¦ó¼íªF»PªLÀR»ö¦V¤÷¥À·q¯ù¡C
¦ó¼íªF»P¥S§Ì­Ì¬Q±á¥Xµo¥h±µ·s®Q¡C
¦ó¼íªF¡]¥ª¡^¬°°ù谦ѱC¡A»P¦ñ­¦³¢«~¶W¡]¥k¡^»ô»ô±º¦Y»¶¡C
¿½·qÄˬ°±B§Äm°Û°e¯¬ºÖ¡C
¯Î­i»P¦Ñ¤½±Mµ{¨Ó¶¼³ß°s¡A·|§_¶Ç±Â¥Í¥J¤k¤ß±o¡H
®]Ä×»P¦ó¼íªFÄݦn¤Í¡A·íµM­n¨ì¶P¡C
®}­YÞ±±Mµ{¨Ó¶P¦X§@¦h¦¸ªº¦n¤Í¦ó¼íªF¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j40·³ªº¦ó¼íªF(Peter)»PªLÀR»ö(Peggy)µ²§ô9¦~·R±¡ªø¶]¡A©ó¤µ¦~3¤ëµn°Oµ²±B¡A¬Q±ß¦b¥x¥_Á|¿ìÂùP±B§¡Aºá¶}53®u¡A¦n¤Í®]ÄסB®}­YÞ±¡B¿½·qÄË¡B¯Î­iµ¥¤]¥X®u°e¤W¯¬ºÖ¡C·s®Q¤lPeggy¦h¦¸³Q·P°Ê¦Ó¬y²\¡A­n¥Ñ·s­¦¦ó¼íªF¿Ë§k¦w¼¢¡C¥Ñ©ó¦ó¼íªF¹ïªá¯»¹L±Ó¡A©Ò¥H¥Lªº±B§¤£¥HÂAªá§G¸m¡A¦Ó¬O¥HÂŦâ©Mª÷¦â¬°¥D­n¦â½Õ¡A¥L§ä¨Ó¦n¤Í³¢«~¶W©Mªí§Ì·í¦ñ­¦¡A¦ñ®Q«h¬O¤k¤è¤Í¤H¡AÁÙ¦³6¹ïªáµ£§U°}¡A¦n¤Í¿½·qÄ˧óÄmºq¯¬ºÖ¡C

±µ·s®Q­n­¹ªã¥½¥Í»¶´Ô

¦ó¼íªF¬Q±á9ÂI20¤À¦N®É¨ì¤k¤è®a±µ·s®Q¡A¤@¸ô¹LÃö±Ù±N¡Aª±·s­¦®É¡A©n©f­Ì­n¥L­Ì¦Yªã¥½¤jªwªÜ¡B¥Í»¶´Ô§¨¦h¤gµ¥¤~¶¶§Q©ê±o¬ü¤HÂk¡C¤§«á¨â¤H¦VÂù¤è¤÷¥À·q¯ù¡A¦Ñ±CPeggy·P°Ê¸¨²\¡A´X¦¸ÁÙ­ú¨ì»ó®÷¬y¡C¦ó¼íªF±µ¨ü³X°Ý®É¬°º¡¨¬´CÅé¡A¤À3­Ó¨¤«×¼ö§k¦Ñ±C¡A¯Ó®É¬ù2¤ÀÄÁ¡A¤Q¤À²¢»e¡C¦ó¼íªFÁÙ¸ò¦Ñ±Cª±¦Û©ç¡A©ñ°{µL·¥­­¡C¦ý±B§¹Lµ{¤¤¡APeggy±¡ºü¿E°Ê¡A¤£Â_¥¢±±²\±Y¡C¦ó¼íªFª¨ª¨«h¹ï¨à¤l»¡¡R¡u§Úµ¥¤F§A40¦~¤F¡Aµ¥¨ì²{¦b¡I¡v

·Q¨à®]º¡°ó ¤@­Ó±µ¤@­Ó¥Í

±ß¤WÁ|¦æ±B®b¡A¥Ñ·s®QPeggyªº§Ì§Ì²oþÓ©n©n¶i³õ¡AµM«á¥æµ¹©j¤Ò¦ó¼íªF¡CPeggyÆg¦Ñ¤½¤ä«ù¦Û¤v°µ¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡F¦ó¼íªF§Æ±æ²M¿ô¦a·P¨ü³o­Ó¯S§Oªº¤é¤l¡C¨â¤HÀW³Q¶Ê³y¤H¡A¦ó¼íªF¯º»¡¥L­Ì´N¬O­n¨à®]º¡°ó¡A¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í¡A©Ò¥H³o±ß¤d¸U§OÄé¾K¥L¡A¹L9­Ó¤ë¤§«á¥L·|¦^ÀYºâ®É¶¡¡A­Y¨S¾x¥X¤H©R¡A´Nª¾¹D¬O¾×°s³¡¶¤·Sªºº×¡C¥i¨£¦ó¼íªF·Q¥þ¤O³y¤H¡C

·s®Q¦b±B®b¤W´«¤F3®MªA¸Ë³£³]­p¿W¯S¡A¨ÃÀòÃÙ§U¯]Ä_¤Î±B¯½¡A¾ã­Ó±B®b¬ù¶W¹L500¸U´ä¤¸¡A·s®Q¤]¯S§O·Ç³Æ¤F¦Û³Ð«~µP¡u28women¡vªº¹¢«~°eµ¹»««È¡A¸ò¿ËªB¤À¨É·s±Bªº³ß®®¡C

¹Ï¤å´£¨Ñ¡R¦Û¥Ñ®É³ø¡B¤¤°ê®É³ø

§ó¦h¼vµø
ªLûß¡G·Q¤j®a¤À¶}¤u§@ ©ÚÁܤk¤Í§d¤d»y©çMV
¡i©ú³ø±M°T¡jªLû߬Q¤é©ó²L¤ôÆW¤á¥~³õ¦aÁ|¦æ·sºq¡mThe Feelin'¡nMV­º¼½·|¡A¬¡°Ê´Á¶¡°±«B©ñ´¸¡A¤£¨ü¤Ñ¤å¥x©Òµoªº¹p¼Éĵ§i¼vÅT¡C²{³õ¼½¥XM... ¸Ô±¡
¤è´D¥X¡u«°¡v¦Û´¦¦æÂÜ ÅΤõ»¶¨­§÷À㥭
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡]«°«°¡^¦b¬õÀ]Á|¦æ15³õ»RªL±K½X¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡A¤¤¶¡¥ð®§3¤é¡A¬Q±ßÄ~Äòºt¥X¡A¥L¦p±`»P¤u§@¤H­û¦b«á¥x«ô¯«¬è¨D¶¶§Q¡C¤Ñ¤ý·A¤è´D... ¸Ô±¡
¼B¨Øªµ¥Í¤éÉӥÀs¼y¯¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¨Øªµ¬Q¤é¥X®u¡u¤E¤ë¬P¨°¡v¥Í¤é¬£¹ï¡A9¤ë9¤é¥Í¤éªº¦o³zÅS¼y¯¬¶º§½¤w¬ù¨ìÃzº¡¡Aª½¨¥¤µ¦~­n¦Y¤Ö¨Ç¡A¦]­nkeep fit¡C¬O§_ãn»D¨k¤Í... ¸Ô±¡
©PªN­Û¨µ°Û­»´ä¯¸¤U©P¤G¶}°â
¡i©ú³ø±M°T¡j©PªN­Û±N©ó©ú¦~1¤ë8¤é¦Ü11¤é¤Î13¦Ü14¤é°²¬õÀ]Á|¦æ¦@6³õ¡u©PªN­Û¦aªí³Ì±j¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡X­»´ä¯¸¡v¡A¥Ñ©ó¤µ¦¸¥uºt6³õ¡A¥[¤W»R¥x... ¸Ô±¡
ÁéÄR½{¦V±i­ÛºÓ¯Á§k ¨Ê¼@³y«¬©ç±B·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j45·³ÁéÄR½{»P¤ñ¦o¦~¤p12¦~ªº¥¼±B¤Ò±i­ÛºÓªº±B´Á©w©ó11¤ë8¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¨â¤H¿n·¥Äw³Æ¡A¼v¤F¤£¦P­·®æªº±B¯½·Ó¡C³Ì·s¤@¿è¬O¥H¨Ê¼@¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992