¤@¦~¥|¼@¾á¤ß¤ÀÁ¡²¼·½ ­J©wªY¡RžU²øµø¦Z¦³Áô¼~

[2016.09.02] µoªí
­J©wªY¾Ì¡u¤NÄõ¡v¨¤¦â¤H®ð¤j¤É¡A©Ó»{ªñ´Á¥~§Ö¤u§@¼W¦h¡A¦ý¨S¶X¾÷¥[»ù¡A¹çÄ@±K­¹·í¤Tµf¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
«B¹´¦ÛÃz³Q©P¬f»¨°_©³¡A·N¥~¦aµo²{¦Û¤vªº¨k¤Í¤£¬Où¤O«Â¡AÅܤF¡uªL«h®}¡v¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
µ£·R¬Â¯º¨¥¦]¨à¤l¨Ì¿à¦o¡A·P¨ì«D±`¤ß²¢¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬P§õ­^·R¾á¥ô¥N¨¥¤HªºÁú°êÅ@½§«~µP¡uThe History of ¦Z¡v¡A¬QÁܽеø¦Z¯Å¤H°¨­J©wªY¥X®u¬¡°Ê¡C­J©wªY¤@ª½ªY½à§õ­^·R¡Aµø¦o¬°¾Ç²ß¹ï¶H¡C³Ìªñ¦]¡m«°¹ë­^¶¯¡n¼ö¼é±a®²¡A­J©wªY©Ó»{ªñ´Á¥~§Ö¤u§@¤j¼W¡A¦ý¨S¶X¾÷¥[»ù¡C

°OªÌ¡RªLÄ­¨à Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¹ï©ó¾¤Ä£²»¬Ý¦n­J©wªY¤µ¦~žU²ø·íµø¦Z¡A¦o¦hÁ²»¥JÆg½à¡A¦ý¦Ûı¦³Áô¼~¡C¦o»¡¡R¡u¦]¬°¤µ¦~§Ú¦@¦³4®M¼@¶°¥Xµó¡A¥]¬A¡m¤½¤½¥X®c¡n¡B¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n¡B¡m«°¹ë­^¶¯¡n¤Î±N·|¼½ªº¡m¨Ó¦ÛØpØp¬Pªº©p¡n¡A¾á¤ß¦]¦¹¤ÀÁ¡²¼·½¡C4®M¼@§Ú³£³ßÅw¡A¥þ¬O¦Û¤vBB¤£·|°¾³R¡A¨C­Ó¨¤¦â³£¥Î¤ßºt¡A±o¨ì¤j®a³ßÅw¤w¬O¦¨¥\¦¬Ã¬¡A·í¤µ¦¸¬O¤j¦Ò¡A§Æ±æ¤j¦Ò¦X®æ¡I¡v

µ£·R¬Â¬°¨à¤l°µªü¥|

­«´£¤é«e¡u­J»¡¤K¹D·|¡v¤@¯Z¦Ñ¤Í¡A»ô»ô¦b­J§ö¨à®a·d¶º§½¡A¼y¯¬­J©wªY¡m«°¡n¼@¦¬µø¦¨ÁZ¦n¡A©M§ö¨à·s©~¤J¥ë¡C­J©wªYÃz¥­¤é¤Ö¶¼°sªº¶À´¼¶²·í±ß¶¼¦h¤F¡A¤jÁx¬DÆ]¡u¤NÄõ¡vª±ºL¨¤¥´¬[¡A¤S»ô§ê¡u¤NÄõ¡v³y«¬¡A¨Æ«á¦^·Q¤]ı±o¤j®a¦n¶}¤ß¡C

¦P³õ¹Å»«ÁÙ¦³µ£·R¬Â©M«B¹´¡Cµ£·R¬Â§Ö13·³¨à¤l¤ý¤l¼Ý¦­«e©ñ´»°²¡A¦o©D¦Û¤v¬°³­¨à¤l¡A¤@¤H¾á¥ô¥q¾÷¡B¤u¤H¡B«OÅß¡A¨¯­W¹L¥´¤u¡Cµ£·R¬Â¦­«e±a¨à¤l©¹¬ü°ê°Ñ¥[®L¥OÀç¡A¥çÅý¥L¥h¬¥§üÁFµÛ¦Wªº¾ú¥v³Õª«À]°ÑÆ[¡A¦]¨à¤l§ÓÄ@¬O¦¨¬°¦Ò¥j¾Ç®a¡C¦o»¡¡R¡u¨à¤l¶}¾Ç«e·Pºò±i¡A¤jÀ£¤O¦Ü¥¢¯v¡A¥L¥D°Ê¥s§Ú±µ°eªð¾Ç©ñ¾Ç¡A¨£¥L¤´¨Ì¿à§Ú¡A·P¨ì«D±`¤ß²¢¡I¡v

«B¹´¨k¤ÍÅÜ¡uªL«h®}¡v

«B¹´¦ÛÃz½ì¨Æ¡A¨Æ½t³Ìªñ»P©P¬f»¨¦X§@¡A¹ï¤è¤Wºô§ä¦³Ãö¦o­Ó¤H¸ê®Æ®É¡A³º·N¥~¦aµo²{¯º®Æ¡C¦o»¡¡R¡u¦³ºô¯¸¥Z§Úªº¸ê®Æ²¤¶¡A¨k¤Í¤@Äæ¦WºÙ¬O³Ð§@ºq¤â¡A¦W¦r¥s¡yªL«h®}¡z¡A»P²M´Â¤j¦Ú¤@¼Ë¦W¦r¡C¤§«á¡A¥ç¦³¤H§ï¤Fù¤O«Â(ãn»D¨k¤Í)¡A³Ìªñ¦A§ï¼g¬°¡y­ð¤Ó©v¡z¡A»{¯u·d¯º¡I¡v«B¹´¤£©ú¦³Ãö°Ê¾÷¡A¤]¤£ª¾¦p¦ó§ó§ï¸ê®Æ¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
µÛµu¿Ç¥X®u·s¥[©Y°ª²y¬¡°Ê  §õ¬Iå_¤jÃj­øª¾Ãzµo¹ë¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¬Iå_»P°K°¶»¨¡B³¯´¼êPµ¥ªñ¤é¨ì·s¥[©Y¬°¡m¬P©MµLŽ¨¹qµø¤j¼ú¡n«Å¶Ç¡AÁÙ¥X®u°ªº¸¤Ò²y·Oµ½¬¡°Ê¡C­±¹ï·s¥[©Yªº¹ë¥d¯f¬r¬Ì±¡¡A°K°¶»¨»P³¯´¼êP... ¸Ô±¡
³¯ºÍ¶²¤H½t¦nĹºtö¼ú  ±iÄ_¨à¤@¤é­¹7À\¼WªÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦W·Ç´ä©j¬Q¤é¬ï¤Wbra top°tŨµu¸È¡A¨ì»ÉÆr¯]Ä_©±¸ÕÀ¹­º¹¢¡A¨Ã¤¬¬Û§ë²¼¿ï¥X¡u³Ì¨Î­º¹¢ºtö¨ÎÄR¡v¡Aµ²ªG¥Ñ9¸¹³¯ºÍ¶²¹Ü±o¡C3¸¹... ¸Ô±¡
°¨°ê©úÁ鱡¦v¤k  µ¥«Ý½t¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú­è»PµLŽ¨Äò¬ù¡A¨ä¥Dºt¼@¶°¡m¬°­¹¯«±´¡n¦¹®É¼½¬M¡A¥Lı±o¬O¥©¦X¡A¥¼¥²¦³Ãö³s¡F¤£¹L¡A¥Lªº½T«Ü¤[¨S¦³¥Dºt¼@¶°±À¥X¡A¹ï¤W¤@³¡¤w¬O¤@¦~... ¸Ô±¡
³Á©ú¸Ö¤Ú¦èªð´äµL¨£¹LªL§@  ¥¼±µ¨ü¹ë¥d¯f¬r´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á©ú¸Ö¬Q¤é»P³¯®iÄP©ó¹qµø«°¿ý¼v¸`¥Ø¡m¬°­»´ä¹B°Ê­û¦A¥[ªo¡n¡A³Á©ú¸Öª½¨¥¤Ú¦èªð´ä«á¤u§@¦£¸L¡A¤´¥¼¦³ªÅ¬ÝÂå¥Í§@¹ë¥d¯f¬r´ú¸Õ¡A®a¤H¤]¨S¶Ê... ¸Ô±¡
§E¤å¼Ö¡G¤u§@«D¥H¿ú¦æ¥ý  ³Q«ü¶û¤ù¹S§C©ÚºtªüSa·s¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¤å¼Ö¡]¼Ö¥J¡^«e±ß»P­»´äªa¤â¼ÚñZ²E¥X®uChanel¥þ·sµÃªí¬£¹ï¡A¹ï©ó¦³«ü½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¶}©çªº¹q¼v§ä¥Lºt¥X¡A¦ý¥L¶û¤ù¹S§C©Úµ´¤F¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992