²`¦`6¥­¦Ì½½©~¶R¤@°e¤@°â88¸U ¨C¥­¦Ì¹O7¸U

[2016.09.25] µoªí
¡u½½©~¡vªº¥Ü½d³æ¦ì³Q³]­p¦¨««ª½ªÅ¶¡¡AþH¬[¥i¥H¦¬¤JÀðÂd¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
²O¯D¡B°¨±í³æ¿W¹j¥X¤@¤p¶¡¡A¥~­±¬O¬~¤â¥x©M¼p©Ð¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`«n¤s°Ï¤@³B¼Ó½L¬Q°_¶}°â6¥­¦Ì(64.6§`)ªº¡uºë¸Ë·¥¤p¤á¡v¡AÁ`»ù88¸U¤H¥Á¹ô(¬ù102¸U´ä¹ô)¦Ó¬õÃzºôµ¸¡C¸Ó¤á«¬¤@¦@9®M¡A³Q¸Ë­×¬°««ª½ªÅ¶¡¡A¶}µo°Ó¥t°e6¥­¦Ì¼p©Ð©M¬~¤â¶¡¡C°â¼Ó­ûºÙ¡A¥þ³¡¦³¦Xªk©Ð²£ÃÒ¡C

«ù¦³©Ð²£ÃÒ©ú ÄÝ®ɥӽÐ

·L³Õ¤½²³¸¹¡u¼Ó¨ß¤l¡v³ø¹D¡A¸Ó¼Ó½L¦ì©ó«n¤s°ÏµØ¹´«°¡A¾Fªñ¦aÅK¡A©PÃ仨¦v»E¶°¡C®Ú¾Ú°â¼Ó­û´£¨Ñªº©Ð²£ÃÒ­±¿n²Î­pªí¡A¸Ó¼Ó½L±q6¼Ó¨ì15¼Ó¡A¨C¤@¼h¼Ó³£¦³¤@­Ó­±¿n¤j¬ù¬°64.6§`ªº·¥¤p³æ¦ì¡A¦@¦³9­Ó¡A³Ì¤pªº5.73¥­¦Ì(61.7§`)¡A³Ì¤jªº7.48¥­¦Ì(80.5§`)¡C

¦¹«eºô¤W¦³¤£¤Ö¤H½èºÃ¡u6¥­¦Ì©Ð¤l¤£¥i¯à¿ì²z©Ð²£ÃÒ¡v¡A°â¼Ó­û®i¥Ü¨ä¤¤¤@­Ó³æ¦ìªº©Ð²£ÃÒ§@ÃÒ©ú¡C©Ð²£ÃÒµn°O«H®§Åã¥Ü¡A³o­Ó³æ¦ì¹ê»Ú²£Åv­±¿n¬O6.68¥­¦Ì(71.9§`)¡A1998¦~ªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅvÃÒ¡A70¦~²£Åv¡AÄÝ©ó­­ÁÊ­­¶U«¬¦í¦v¡C

þH¬[®Ñý^¤@Åé ¥i¯Ç¤JÀðÂd

°â¼Ó­û³zÅS¡A²£Åvµn°O¤¤¤ß¦³Åv©Úµ´¦V¤p©ó20¥­¦Ì(215.3§`)ªº³æ¦ìµoÃÒ¡A¦ý³o9­Ó³æ¦ì§¡¦³©Ð²£ÃÒ¡C¡u³oºØ·¥¤p¤á«¬ÄÝ©ó¾ú¥v¿ò¯d°ÝÃD¡A·í¦~¦U¶µ³W³¹¨î«×ÁÙ¤£§¹µ½¡A¿ì¤FÃÒ´N±o»{¡C²{¦b(¿ìÃÒ)¬O¤£¥i¯à¤F¡C¡v

¸Ó¼Ó½L¦@¦³169®Mºë¸Ë¤½´J¡A¤Þ°_ºô¥ÁÃöª`ªº¨º9®M¡u½½©~¡v³æ¦ì¤À§G¦b¨C¼h³ÌÃä½tªº©ä¨¤³B¡A§¡´ÂªF«n¤è¦V¡A¨C­Ó³æ¦ì³£¦³¨â¦Ü¤T­Óµ¡¤á¡C³o¨Ç³æ¦ì¹ê»Ú­±¿n¤£¤î«Å¶Çªº6¥­¤è¦Ì¡A¶}µo°Ó¦A¥tªþ°e¬ù6¥­¤è¦Ìªº¼p©Ð¤Î¬~¤â¶¡¡AÁ`­±¿n130§`¡C¾Ú²{³õ·Ó¤ù¡A²O¯D¡B°¨±í¹j¶}¤@¤p¶¡¡A¬~¤â¥x©M¶}©ñ¦¡¼p©Ð¦b¦P¤@ªÅ¶¡¡C¶}µo°Ó±N¥Ü½d³æ¦ì¸Ë­×¦¨««ª½ªÅ¶¡¡AþH¬[¡B®Ñý^¤@Åé¡A§¡¥i¥H¦¬¶i¤JÀðÂd¡C

ÁöµM¡u½½©~¡v³æ¦ì¬Q¤é¤~¶}°â¡A¦ý¸Ó¼Ó½L¶µ¥Ø¥D¥´ªº­±¿n35¦Ü45¥­¦Ì(376.7¦Ü484.4§`)³æ¦ì¶}°â¤w¤@­Ó¤ë¡A¨C¥­¦Ì§¡»ù7¸U¦h¤H¥Á¹ô(¨C§`¬ù7541´ä¤¸)¡A¾ÚºÙ¥Ø«e©Ò³ÑµL´X¡C°â¼Ó­ûºÙ9®M¡u½½©~¡v¹w­p¡u³æ»ù·|µy·L°ª¤@ÂI¡v¡C¦]¨ä¦PÃþ¶¡¹j¦b²`¦`¥vµL«e¨Ò¡A«n¤s°Ï¤S¯Ê¥F¤p«¬³æ¦ì¡A¥B²`¦`¼Ó»ù¤ôº¦²î°ª¡A³o9®M¡u½½©~¡v¤@¸g±À¥X´N¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡C¦³ºô¥Á»{¬°³æ¤H©~¦í¤]¨¬°÷¡A¤]¦³¤H¯ººÙ¡uºÎı½­Ó¨­´N¨ì¤F¹ï­±Àð¾À¡v¡AÃø¥H±µ¨ü¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦a¦³¥Ç¸o¶°¹Î¬ãµoºô¬ù¨®³n¥ó§@¹ú¾¹¡A¨Ï¥Î³n¥óªº¥q¾÷¥i¿y§ï±µ³æ«áªº¹ê»Ú¦æ¾p¤½¨½¡A§ó¥i¦Û¥Ñ¡u¬D³æ¡v¡B¡u©Ú³æ¡v¡A³y¦¨¤@¶¡ºô¬ù¨®¤½¥q·l... ¸Ô±¡
³Ò¤u¥¢·~ 8¦¨¤H³Û¤£¾A
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤Æ¹ü¤Æ¼t·|¤£·|°±¤u¡H­Ë¼Æ72¤p®É¨£¯u³¹¡I9¤ë28¤é¤U¤È5ÂI30¤À¤U¯Z«e¡A¥x¤Æ¦p¥¼¨ú±o¿¤©²M16¡BM17©MM22³o3®y¨T¹q¦@¥Íªº... ¸Ô±¡
¤Ï­¢¾EªÌ¦V¬F©²¹Dºp¡G¥Í¬°Âû³J¤£¸Ó¹ï§Ü°ªÀð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­¢¾EªÌ¤µ¸¹¥l¤W¤d¤H¨ì³Í¹D§Üij¬F©²­¢¾E¡A§ÜijªÌÁ|¼Ð»y¦V¬F©²¹Dºp¡u©êºp¥Í¦Ó¬°Âû³J¡A¤£¸Ó»P°ªÀð¹ï§Ü¡v¡A¬F¤j¦a¬F¨t±Ð±Â®}¥@ºa­Pµü®É¼««ã... ¸Ô±¡
¹ï©Ê«I®×­ºµoÁn©ú »²¤j®Õªø¦¿º~Án¤½¶}¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j»²¤¯¤j¾Ç¥h¦~µo¥Í¾Ç§ÌºÃ©Ê«I¾Ç©n¨Æ¥ó¡A¦]¨ü®`¾Ç¥Í¨k¤Í«ü±±¦Y®×¡B¤£·í¨¥»y³y¦¨¤k¾Ç¥Í¤G«×¶Ë®`¡A¤Þ°_ªÀ·|°ª«×Ãöª`¡A©P¤»»²¤jºô¯¸§ó¦]¦¹¾DÀb... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¸ô¶] §å¤p­^¬I¬F¨S¨B½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E25¤é°Ñ¥[ªø©°¥Ã¼y¬×¸ô¶]¬¡°Ê¡A³Q°Ý¨ì¤µ¦~±Ð®v¸`©ñ°²²V¶Ã¡A¬O§_ı±o½²­^¤å¤º»Õ«Ü¶Ã®É»¡¡A¡u²{¦b¬O®Ú¥»¨S¨B½Õ¡v¡C ¤¤¥¡ªÀ³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992