º­®Ñ©±°â¡m­³¤ó¤j¦r¨å¡n ¡@¡u¥xÆW¡vÄÀ¸q³Q¼¹

[2016.10.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤º¦aºô¥Á¤µ¤é©ótwitterµo¤å¡A«üªñ¤é¦b¤W®ü¥~¤å®Ñ©±ÁʶR¡m­³¤ó¤j¦r¨å¡n(The Merriam-Webster Dictionary)®É¡Aµo²{©Ò¦³¥]¸Ë³£¤w³Q©î¶}¡C©±­û¦V¨ä¸ÑÄÀºÙ¡uùØ­±¦³°ÝÃD¡A©î¶}°µ¤F¤@¤U³B²z¡v¡C¥L§â¦r¨å¶R¦^¥h«áµo²{¡A¨ä¤¤¨â­¶³Q¾ã»ô¦a¼¹±¼¡A¡u¬Ý¨Ó¬O¤£ª¾¤°»òµü·J¹H¤Ï¤F·í§½¡v¡C

¾Ú¥t¤@ºô¥Á¤W¸üªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A¦r¨å³Q¼¹±¼ªº­¶¼Æ¤¤À³¦L¦³¡uTaiwan¡v¤@µü¡C¹Ï¤ù¤¤¡A¦r¨å¹ï¡uTaiwan¡vªºÄÀ¸q¬O¤¤°ê¤j³°ªF«n¤èªº®qÀ¬¡A¬°¤¤µØ¥Á°ê(°ê¥ÁÄÒ)ªº¬F©²©Ò¦b¦a(seat of government)¡C¦³ºô¥Á¨ä«á«ü¡A¦­¦~¸Ó®Ñ©±¬O¥H½¦¯ÈÂH¶K¦b¡u±Ó·P¡v¦rµü¤W¡A©Î¬O¥H¾¥¤ôµ§¶î¶Â¡C¥t¦³¤Hªí¥Ü¡A¦¹±¡ªp¨Ã¤£¨u¨£¡A¡u§Ú¶Rªº­³¤ó¤j¾Ç­^»yµü¨å±Ó·Pµü³£¬O³Q¶î©Ù±¼ªº¡A¥u¦³¶R­ìª©·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¦b¨È°¨»¹¶R¼v¦Lª©´N¨S¦³¶î©Ù¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤¤s¨kºG¾DºÏÅK§¨³±Ån ®ø¨¾¥X°Ê¦p±µ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j½ö¦b¯fþH¡A­±®e§á¦±¡A¥¢Án¦y¥s¡A5¦Ü6¤H³ò¦b¤UÅéªþªñ¡u¤u§@¡v¡A¬O¦b±µ¥Í¶Ü¡H¿ù¤F¡A³ò¦í¯fþHªº¨Ã«D§®¤â¤¯¤ßªºÂå¥ÍÅ@¤h¡A¦Ó¬O¤@¤ù¯P¤õ¶¯¤ß... ¸Ô±¡
¼s¦{ªF¯¸¦s«O¦wº|¬}¡@ªá¦Ê¤¸¨«¯µ¹DµL²¼¤W¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤Q¤@°²´Á¡A¦U¦a¨®¯¸³£¤HÀY´é´é¡A§ó¦³¤£¤Ö¥«¥Á«ü¥¼¯à¦¨¥\¶R¨ì¨®²¼¡C±©¦³¼s¦{¥«¥Áªñ¤éÃz®Æ«ü¡A¼s¦{ªF¯¸«O¦w¦s¦³º|¬}¡A¦³¡u¶À¤ûÄÒ¡vÁnºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a®ü¬v§½¤é«eµo¤å¡A§å­ã«Ø¥ß¼sªF¶§¦è¤ë«GÆW¡B¼sªF¬õ®üÆW¾B®ö¥b®q¨â³B°ê®a¯Å®ü¬v¤½¶é¡C¼sªF¬Ù®ü¬v»Pº®·~¦ÛµM«OÅ@°ÏºÞ²zÁ`¯¸¬Q¤é¹ï°OªÌªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤s¤@®a¤Hªñ¤é¨ü¨ì¡u°ªªÅ¥µ«Ë¡v¨Æ¥ó§xÂZ¡C¨Æ¥D³¯¥ý¥Í·h¨ì«n®ü·s©~10¤é¤º¡A3¦¸¦b®a¤¤ÅS¥x¨£¨ì±q¤Ñ¦Ó­°ªºÁT«K¡C³¯¥ý¥ÍÃhºÃ«Ë¬O°ª¼h¦í¤á... ¸Ô±¡
ªF²ð¨kµ£¬°Âå¯f¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j10·³¥»À³¬OµL¼~µL¼{¡B¨ì³Bª±¼Öªº¦~ÄÖ¡A¦ý¼sªFªF²ð10·³¨kµ£Áé·z§¡A«o·R¤W¾\Ū¤¤Âå®ÑÄy¡A©ñ¾Ç«á¸g±`¦b¹Ï®ÑÀ]Æp¬ã¤¤Â媾ÃÑ¡A¬°ªº«K¬OÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992