¬F«È¯ÉÄþ³d ¤£§Ô¨ü³Q¼J¯º

[2016.10.08] µoªí

¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û©s¬L¤å¡Bºû¼Ö¶Qµ·(Nydia M. Velˆhzquez)¡A¦{²³Ä³­û¶P¹y(William Colton) ©M¥Õ©¼±o(Peter Abbate)µ¥©x­û¡A¯É¯ÉµoÁn©úÄþ³dÀN¤h(FOX)¹qµø¥x¼½©ñª[µøµØ¤Hªº¸`¥Ø¡u¨U¯S´µªº¥@¬É¡G ­ð¤Hµóª©¥»¡v(Watters¡¦ World: Chinatown edition)¡C

°ê·|²³Ä³°|ij­û©s¬L¤å«ü¥X¡AÁöµM¦o©ú¥Õ¸Ó¸`¥Ø¬O·d¯ºªº¡A¦ý¥¦¤w¸g¡u¶V¹L¤F¬É­­¡v¡C

·í²³¼J§ËµØ¤H¬O«_¥Ç¤Hªº¡B¤£´L­«¨È¸Çªº¡A¥¦¥u·|´²¼½¨È¸Ç¤@ª½¥H¨Ó»X¨üªº­t­±°¾¨£¡C

©s¬L¤å«ü¥X¡A¸Ó¸`¥ØÀ³¸Ó±q©Ò¦³ºôµ¸Àɮ׸̺M°£¡A¨Ã¥B­n¨D·í¨Æ¤H¦b¹qµø¥x¤½¶}¹Dºp¡C

ºû¼Ö¶Qµ·¦VÀN¤h·s»DÀW¹D¨â¦ìÁ`µô¼g«H¡A¹ï¨U¯S´µ¸`¥Øªí¥Ü¼««ã©M§Üij¡C¦oªí¥Ü¡A¸Ó¸`¥Ø©Ù¶Â©M¼J¯º¨È¸Ç¡AÅý¦o·P¨ìäú¤ß¡B¶Ë¤ß©M¾_Åå¡C

ºû¼Ö¶Qµ·«ü¥X¡A¨U¯S´µªº¸`¥Ø¸vµL§Ò¼ª¦a¥ÎºØ±Ú°¾¨£¨Ó¼J§ËµØ¤H¡CÀN¤h³Qµø¬°¬F¨£«O¦u¡A¦ý³oºØ¤³«ë¨¥½×¤£À³¸Ó¦b·s»DÀW¹D¤W¦³¤@®u¤§¦a¡C

¥Õ©¼±oªí¥Ü¡A¥L¬°ÀN¤h¥´µÛ·s»D·E¤l¼½©ñ³oºØ¸vµL§Ò¼ªªººØ±Ú¥D¸qµøÀW·P¨ì¼««ã¡C¸Ó¸`¥Øªí²{¥Xªº°¾¨£©Ù¶Â¤F¨È¸Ç¡A¹ï¨È¸Ç«Ü¤£´L­«¡C

¥Õ©¼±o»¡¡A¨È¸Ç¬O¼Wªø³Ì§Öªº¸sÅé¡A±q¦U­Ó¤è­±¬°³o­Ó«°¥«©M°ê®a°µ¥X°^Äm¡C¦b·í«e¤Àµõªº¬Fªv®ðª^¤U¡AÀN¤h«o¹ª°Ê°¾¨£¡A¦Ó¤£¬OÄYµÂ¦a¬Ý«Ý¨È¸ÇªÀ°Ï¡C

¨Ó¦ÛJohn Jay ¥qªk¾Ç°|ªº­û¤uAmala Lane ·|Á¿¤@¤f¬y§Qªº¤¤¤å¡A¦o¦b¬Ý¨ìªB¤ÍÂàµoªºµøÀW«á¥D°Ê¥[¤J§Üij¦æ¦C¡C

¦o¦b¤@¥÷´²µoªº¶Ç³æ¤W¼gµÛ¡uÀN¤h¹qµø¥x¡G§Ú¥i¯à¤£·|»¡­^»y¡A¦ý¦pªG§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó²V³J§Ú´Nª¾¹D³o¤H¬O­Ó²V³J¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¸v­h®ü¦aªñ¤d¦º Áü­·¡u°¨­×¡v¦^°¨ºjŧ¦ò¦{
¤j¦è¬vªñ¦~³Ì±jÁü­·¡u°¨­×¡v¡]Hurricane Matthew¡^¼³¦V¬ü°êªF«n©¤¤§»Ú¡A¥[°Ç¤ñ®ü°ê®a®ü¦a¨ãÅ骺ºG¯P­·¨a¨a±¡¤~¶}©l¯B²{¡C¦a¤è©x­ûºÙ... ¸Ô±¡
®Æªu©¤±½¤W ´î®zºC
¬ü°ê°ê®aÁü­·¤¤¤ßºÙ¡A¡u°¨­×¡vµy¬°´î®z¦¨3¯ÅÁü­·¡A¦ý¤´¬°¦ò¦{ªu©¤±a¨Ó®É³t°ª¹F192¤½¨½ªº­·¤O¤Î¼É«B¡A¹O60¸U¤á¥Á©~¹q¤O¤¤Â_¡A¦ò¦{­}¤h¥§«×°²°Ï¥ç... ¸Ô±¡
¡u°¨­×¡v¸ô¹Lªº¤£¶È¬O®ü¦a¡A¤ú¶R¥[¡B¥j¤Ú©M¤Ú«¢°¨¬Ò¥ý«á¨üŧ¡A¦ý¨S¦³§Oªº¥[°Ç¤ñ®ü°ê®a¹³®ü¦a¨ü¨aºG­«¡A¤Ï¬M³o¦a¤p¤H¦hªº³h°êµL½×¬F©²ºÞªv¡B°ò«Ø¡B¨¾¿m... ¸Ô±¡
¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¤µ¦~²Ä18¸¹»ä­·¡u¾æªÝ¡vªñ¤éŧÀ»Áú°êÀÙ¦{®q¡B½«¤s©M°y¤sµ¥«n³¡¦a°Ï¡A±a¨ÓÄY­«¯}Ãa¡C ¾ÚÁú°ê°ê¥Á¦w¥þ³B²Î­p¡AºI¦Ü·í¦a®É¶¡10¤ë... ¸Ô±¡
¤E¦{ºµ¥»¿¤ªüĬ¤sªº¤¤©¨²Ä¤@¤õ¤s¤f8¤é­â±á1®É46¤À¥ª¥kµo¥Í1980¦~1¤ë26¤é¥H¨Ó¡A®É¹j36¦~ªº¤õ¤sÃzµo©Ê¼Q¤õ¡C ¼Q¤õĵ§Ù¼h¯Å¤w±q2¯Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992