®³«×¬ßĹ²y ¥»©u¦³­Ó¦n¦¬§À

[2016.10.11] µoªí
¦õ°ª°ì¾Þ½m¤Þ¨Ó¤j§å²y°g³òÆ[¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤W®üºô²y¤j®vÁɨk³æ4¸¹ºØ¤l®³«×(¤p¹Ï¡A·sµØªÀ)¬Q¤é¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¦Û¤v¹ï·í¤éªº°V½m·P¨ìº¡·N¡A¦ý¦]¬°ÀWÁcªº¶Ë¯f¡A¥L¹ï¦Û¤v¥»ÁÉ©uªºªí²{µû»ù¤£°ª¡A»¡¥¼¨Ó¤´­n§V¤O½Õ¾ãª¬ºA¡C

ªñ¤@¦~¡A®³«×¹¡¨ü¶Ë¯f§xÂZ¡A³oÅý¡u¬õ¤g¤§¤ý¡vÅã±o»á¬°µL©`¡C¡u§Ú¨ü¶Ë¤F¨â­Ó¥b¤ë¡A¦³³o»ò¦hÁɨƪºÄvª§¡A«o¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡½m²ß¡C¡v

¹ï©ó¥»ÁÉ©uªº¤ß²zª¬ºA¡A®³«×»¡¡G¡uĹ²yªº®É­Ô´N¦³«H¤ß¡A¿é²yªº®É­Ô´N¨S«H¤ß¡A¨ä¹ê³o¬O«Ü²³æªº¹D²z¡C¡v®³«×»¡¡A¤@¸ôªº¶Ë¯fÅý¦Û¤vªººô²y¤§¸ôÅã±o²§±`Á}Ãø¡A¦Ó³ÌÁ}Ãøªº²ö¹L©ó§Y¨Ï¦bÁɳõ¤W¤´µM­n»P¶Ëµh¬Û¦ñ¡C

¤£¹L¡A®³«×¤´µMªí¹F¤F¦Û¤v¤£Åܪº°«§Ó¡AºÙ¦bÁɳõ¤W³Ì­«­nªº¬O¨É¨üºô²y¡A¦Ó±N¤@¦p¬J©¹¦a«÷·i§V¤O¡AºÉ§Ö­«¦^¶Ë¯f«eªºÄv§Þª¬ºA¡C®³«×»¡¡G¡u§Ú¸g¾ú¤F¤@­Ó«D±`Á}Ãøªº®É´Á¡A§Æ±æ¥»ÁÉ©u¯à°÷¦³¤@­Ó¦n¦¬§À¡C¡v

¦ó®É¯à­«¦^¡u«a­xª¬ºA¡v¡H®³«×ªº¦^µª«Ü§C½Õ¡G¡u«ÜÃø¹w´ú¥¼¨Ó¡A¤@¤Á¬Ò¦³¥i¯à¡C¡v

¥»¦¸¤W®ü¤j®vÁɤ¤®³«×ªºÃ±ªí¬Ý¤W¥hÁٺ⻴ÃP¡A¥L¦³¥i¯à¦b¤K±jÁɹï°}«e¬üºô«a­x¬I¾ú©Î¬Oªk°ê¦W±N¯ª®á¥[¡C¦Ó­Y¤W¥b°ÏªºÀY¸¹ºØ¤l¦õ°ª°ì¤@¸ô¤]¶¶§Q¹LÃö¡A¥L±N»P®³«×¦b·Ç¨MÁɸI­±¡C

®³«×»¡·|ºÉ³Ì¤j§V¤O¡A§Æ±æ¥´¥X³Ì¨Î¤ô·Ç¡C¡u¥»ÁÉ©u§Ú¦³¨Ç¤ñÁÉ¥´±o¤£¦n¡A²{¦b§Úªº¥Ø¼Ð´N¬O«O«ùÄ~Äò«e¶i¡Aª§¨ú§âª¬ºA½Õ¾ã¦n¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
©ö«ØÁp§¤§NªO ¤¤°êºô¥Á¾xÃz´ò¤H
¬¥§üÁF´ò¤H©P¤é¦bNBA©u«e¼ö¨­ÁÉ¥H124¡G115À»±Ñ¤¦¦òª÷¶ô¡A¤µ®L¥[·ùªº¤¤°ê²y¬P©ö«ØÁp¡A¥þ³õ«o¥¼¦³¥ô¦ó¸¨³õ¾÷·|¡A¥O¤¤°ê²y°g¬Û·í¼««ã¡C ... ¸Ô±¡
¤é¤Ö¤kĹ¥@¥â¬×³Ð¾ú¥v
¤k¤l¥â¥ã²y¥@¬É¬×©P¤é¦b¬ü°ê¤Wºt¨MÁÉ¡A¦~¶È16·³ªº¤é¥»²y¤â¥­³¥¬ü¦t¡]¤W¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¥H§½¼Æ4¡G0À»±Ñ¤¤µØ¥x¥_¥Nªí¾G©ÉÀR«Ê¦Z¡A¦¨¬°ÁÉ¥v¤W³Ì¦~»´ªº«a... ¸Ô±¡
§dÂí¨k³sÄò3¯¸¯}´äÁZ ªñ¤éª¬ºA¤j«iªº´ä±N§dÂí¨k©P¤é¥X¾Ôµu¦À¥@¬É¬×¦h«¢¯¸¡A©ó100¦ÌºÐªa¨MÁÉ´å¥X51.88¬í¡A³sÄò¤T¯¸Áɨƥ´¯}´äÁZ¡C¤k±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992