30%¥[¤HºÎ¤£°÷ ¼vÅT°·±d
¥Í¬¡ºò±i¯Ó¤Ó¦h®É¶¡¬Ýº·«Ì ¤j¸£µLªk·²®§ ºÎ¤£¦n³Ü©@°Ø¦³¤Ï®ÄªG °ß¤@¸É±Ï¬OºÎı

[2016.10.29] µoªí
¶W¹L30%ªº¥[®³¤j¤H¦Û»{ºÎ±o¤£°÷¡M¦bºÎ¯v¤£¥R¨¬°ê®a±Æ¦Wº]¤W¦ì©~²Ä¤T¡C¬ü°ê¤H¤]ºÎ±o¤£°÷¡M±Æ¦W²Ä¥|¡C¡@

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ½Õ¬d¤ñ¹ï13­Ó°ê®aªººÎ¯vª¬ªp¡M¶W¹L30%ªº¥[®³¤j¤H¦Û»{ºÎ±o¤£°÷¡M¦bºÎ¯v¤£¥R¨¬°ê®a±Æ¦Wº]¤W¦ì©~²Ä¤T¡C

CTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n¸`¥Ø³ø¹D¡M¥[®³¤j±Æ¦W¦b­^°ê(37%)©M·Rº¸Äõ(34%)¤§«á¡C

¬ü°ê¤H¤]ºÎ±o¤£°÷¡M±Æ¦W²Ä¥|¡M¶È¦¸©ó¥[®³¤j¡QºÎ¯v¥R¨¬ªº°ê®a­p¦³·N¤j§Q¡N¦L¥§¡N¤¤°ê¡N¦L«×¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)Á{þH¤ß²z¾Ç®a¤ÎºÎ¯v¬ã¨s­û®æ¾|§B(Reut Gruber)»¡¡M¥[®³¤j¤HºÎ±o¤£°÷¡M¥i¯à¦³¦h­Ó¦]¯À¡M¦n¹³¤£þÓ­«ºÎ¯v¡N¤é±`¥Í¬¡ºò±i¡NÃa²ßºD¡C

®æ¾|§B«ü¥X¡MÃa²ßºD·l®`ºÎ¯v½è¯À¡C¨Ò¦p¡M±ß¤W¯Ó¶O¤Ó¦h®É¶¡¬Ýº·«Ì¡M¨º·|¤zÂZºÎ¯v¡C¿O¥ú¥[¤W¸£³¡¬¡°Ê¡M¤H­ÌÃø¥H¤J´K¡C

¦o¤S»¡¡M¬ã¨s¤wÅã¥Ü¡M¤@¨Ç¤H¥¢¯v¡M³Ì¤jªº­ì¦]¬Oºë¯«¤®¾Ä¡M¯«¸g¨t²ÎµLªk¦wÀR¤U¨Ó¡C

º·«Ì¤]·|¨ë¿E·P©x¡M¯S§O¬O¨àµ£¡M¤j¸£µLªk·²®§¡C¦o«ü¥X¡M¤@¨Ç¤H¦³¬Y¨Ç²ßºD¡M¥i¯à¼vÅTºÎ¯v¡C¤H­ÌºÎ¤£¦n¡M¨Sºë¯«¡M«o¥h³Ü©@°Ø¡M´N¦³¤Ï®ÄªG¡C

ºÎ¯v¤£¥R¨¬¡M¦p¦ó¸É±Ï¡S°ß¤@ªº¿ìªk¬OºÎı¡C

°ê»Ú«OÀI¤½¥q­^³ÇµØ(Aviva)¦b¤W­z³Ì·s¬ã¨sµo²{¡MºÎ¯v¤£¨¬°÷¡M­Ó¤H¹B°Êªº¯à¤O¤]¦³¼vÅT¡C

¨Ò¦p¡M­^°ê44%ªº¦¨¦~¤H»¡¡M¥L­Ì¤Ó²Ö¡MµLªk¹B°Ê¡CºÎı¤£¨¬¡M¹ï°ü¤kªº¼vÅT§ó¤j¡M52%ªº°ü¤k»¡¡M¦o­Ì²Ö±oµLªk¤W°·¨­À]¡M¨k©Êªº¤ñ¨Ò«h¬O35%¡C

½Õ¬d¤Sµo²{¡M¤é·Ó®É¶¡µu¡M¤H­Ì§ó¤£·Q¹B°Ê¡C

¦b¥V¤Ñ¡M¦~»´¤H¯S§O´£¤£°_«l¤W°·¨­À]¡C¦b18·³¨ì24·³ªº¦~ÄÖ²Õ§O¤¤¡M61%ªº¤H»¡¡M¥V¤Ñ¤éµu©]ªø¡M¥L­Ìı±o«ÜÃø¹B°Ê¡C

­^³ÇµØ­^°êÂåÀø(Aviva UK Health)¿à¯SÂå¥Í(Dr. Doug Wright)»¡¡R¡uºÎ±o¦n¡M¤Q¤À­«­n¡M¤£®e¤p¬Ý¡CºÎ¯v¹ï¨­¤ß°·±d«Ü­«­n¡M¤H­Ì¶i¤JºÎ¯vª¬ºA¡M¨­Åé¤~¦³®É¶¡¥ð®§¡N½Õ¾i¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
§ù¾|¦h¤µ±Òµ{­u¥¬¾|¶ëº¸ ñ¥[°ê¼Ú·ù¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¡]¹Ï¡^²×©ó¦b©P¥½±Òµ{¡M«e©¹¥¬¾|¶ëº¸¡Mñ¸p¥[®³¤j»P¼Ú·ùªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C Á`²z¿ì¤½«Ç½T»{§ù¾|¦hªº¦æµ{¡M¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¦AÃz¦³¥Ø¼ÐºjÀ»®×¡A¯À¨½159µó¡]159th St.¡^§¨110¸ô¡]110th Ave.¡^¬Q±ß¬ù7®É20¤À¡A¤@¦W¨k¤l¦b¨T¨®¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@©vÃzÅÑ®×¥X²{­«¤j¶i®i¡A³Qµsº©µe®Ñ¤j³¡¤À³Q°_¦^¡F¥]¬A­Ó§Oµ}¦³¬Ã«~¡C ·Å­ôµØĵ¤è¬Q¤é«Å¥¬¡A¦b10¤ë17¤é·Å­ôµØªF¤@©vÃz... ¸Ô±¡
¤¤°ê·s²¾¥Á ·R¶R¶W»¨«×°²«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥N¤¤°ê²¾¥Á¹ï¦w¬Ù°ªºÝ«×°²«Î¥«³õ¿³½ì¼W¥[¡M¦ý°l±·ªº¨Ã«D¶Ç²Î´¶³qªñ®üª«·~¡M°£¤F¥|©u¥i¦í¤§¥~¡MÁÙ­n¨D¾Fªñ½ä³õ¡M¦Ü©ó³]¦³¨p®a°ªº¸¤Ò²y... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥_³¡ «×°²«ÎÂ×»ü¥Ñ¤H °ªºÝ¤Jªù»ù60¸U »¨µØ½L200¸U°_
¥Ø«e¦h­Û¦h¥_­±¤@¨Ç¼öªù¥«³õªº°ªºÝ«×°²«Î¤Jªù»ù¦b60¦Ü70¸U¤¸ªº´T«×¡M¦ý¦a²£±q·~­û¼B¥@³Å«ü¥X¡M¶R®a­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡M80¸U¤¸¥H¤Uªºª«·~¡M¤@¯ë«ÎÄÖ³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992