²ß¬x·|¡G¤Ï¥x¿WÅ@©M¥­
²ß¤T´£¤E¤G¦@ÃÑ ¬xºÙ¤@¤¤­ì«h¨D¦P¦s²§

[2016.11.02] µoªí
¡u²ß¬x·|¡v¬Q¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¥k¡^»P°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¡]¥ª¡^´¤¤â­P·N¡A·|½Í¤¤¡A°ê¦@¨âÄÒ³£­«¥Ó°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¹ïºûô¨â©¤©M¥­ªº­«­n©Ê¡C¡]·sµØªÀ¡^
¹Ï¬°¬x¨q¬W¡]«e¤¤¡^°ÑÆ[¤¤Ãö§ø¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡u²ß¬x·|¡vµn³õ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¬Q»P³X°Ý¤j³°ªº°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W·|½Í¡C²ßªí¥Ü¡A¨â©¤¬Fªv¤Àª[°ÝÃD¡u²×Âk­n³v¨B¸Ñ¨M¡v¡C­n¦b¤@¤¤°ò¦¤W¡A¨ó°Óµ²§ô¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºA¡A¹F¦¨©M¥­¨óij¡A°ê¦@¨âÄÒ¥i¥H´N¦¹±´°Q¡C²ß¬x¦P®É³£­«¥Ó°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¹ïºûô¨â©¤©M¥­ªº­«­n©Ê¡C©ú³ø°OªÌ¥_¨Ê³ø¹D

¡u²ß¬x·|¡v¤ñ­ì©w¤U¤È3®É±À¿ð¤@¤p®É¡A¤U¤È4®É¡A²ßªñ¥­¦b¤H¥Á¤j·|°óºÖ«ØÆU¥~®¥­Ô¬x¨q¬W¤@¦æ¡C ²ß¬x·|½Í«e´¤¤â¹F20¬í¡A¦U¦Û¤¶²Ð·|½Í¤H­û¡C¤¤¦@¦³¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ¡B¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¤ýº­¹ç¡B¤¤¦@¤¤¥¡¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¤Î°Æ¥D¥ô³¯¤¸ÂסBÁ`®Ñ°O¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤BÁ§²»¡B®ü¨ó·|·|ªø³¯¼w»Ê¡C°ê¥ÁÄÒ«h¦³°Æ¥D®u¸â±Ò½å¡B­J§Ó±j¡B¤¤¥¡µûij©e­û·|¥D®u¹Î¥D®u±iºa®¥¡B¬Fµ¦·|°õ¦æªø½²¥¿¤¸¡B¤j³°¨Æ°È³¡¥D¥ô¶À²M½å¤Î¥x¥_¥«Ä³·|ijªø§dºÑ¯]¡C

·|­±±À¿ð¤@¤p®É ¨£­±´¤¤â20¬í

·|±à®É¡A¨âÄÒ»â¾É¤H¤¬ºÙ¡u¥D®u¡v»P¡uÁ`®Ñ°O¡v¡A³o¬O¬x¨q¬W±µ¥ôÄÒ¥D®u«á¡A­º«×»P²ßªñ¥­·|­±¡F¤]¬O520°ê¥ÁÄÒ¤U³¥«á¡A²ßªñ¥­­º«×¹ï¥~´N¨â©¤°ÝÃDµoªí½Í¸Ü¡C

²ßªñ¥­­PÃã®É3¦¸´£¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¨â¦¸­«¥Ó°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¥ß³õ¡C¥L»¡¡A°í«ùÅé²{¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬Fªv°ò¦¡AºûÅ@¥x®ü©M¥­Ã­©w¡BºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A¬O¨â©¤¦P­Mªº°ß¤@¥Ø¼Ð¡C ¬x¨q¬W«h«ü¡A¨â©¤¡u¥H¨D¤@¤¤­ì«h¤§¦P¡A¦s¤@¤¤§t¸q¤§²§¡vªº´¼¼z¡Aºû«ù¤F¨â©¤¤¬«Hªº¬Fªv°ò¦¡A¤~¯à¨Ï¨â©¤¨î«×¤Æ¨ó°Ó¡A¤£Â_©¹«e±À¶i¡C°¾Â÷¤F¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v³o­Ó¬Fªv°ò¦¡A¨â©¤Ãö«Y´N·|¦A²{»ø§½¡C¤SºÙ°ê¥ÁÄÒ°í¨M¥H³yºÖ¤H¥Áªº©M¥­¬Fºõ¡A¨Ó¹ï§Ü¥x¿WÄÒºõ¡A¿n·¥§êºt±À°Ê¨â©¤©M¥­¨î«×¤Æªº¨¤¦â¡A±´°Q¥H©M¥­¨óijµ²§ô¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºAªº¥i¯à©Ê¡C

µ²§ô¹ï´CÅé¶}©ñ«á¡A¡u²ß¬x·|¡v³¬ªù·|½Í¬ù45¤ÀÄÁ¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­»¡¡A¡u°ê¦@¨âÄÒ¡B¨â©¤Âù¤èÁÙ¦s¦bþÓ¤@¨Ç½ÆÂøªº¬Fªv¤Àª[°ÝÃD¡C³oÃþ°ÝÃD²×Âk­n³v¨B¸Ñ¨M¡C¡v¥u­n¦³¨M¤ß¦³¸Û·N¡A¤@©w¯à§ä¨ì¸Ñ¨M¤è®×¡C¡u¦b¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº°ò¦¤W¡A¨ó°Ó¥¿¦¡µ²§ô¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºA¡A¹F¦¨©M¥­¨óij¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¤@³e¥D±i¡C°ê¦@¨âÄÒ¥i¥H´N¦¹¶i¦æ±´°Q¡v¡C

²ß¬x·|«á¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¥_¨Ê¶º©±Á|¦æ°OªÌ·|¡A¬x¨q¬Wªí¥Ü¨âÄҽͤFÃö¤ß¦~»´¤H°ÝÃD¡A¥x°Ó°ÝÃD¡A¨â©¤¬F¸g¤Î°ê¥ÁÄÒ­è³q¹Lªº¬Fºõ¤º®eµ¥¡C¤S»¡¡A¡u²ßÁ`½Í¨ì¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡A¤j®a¦Û¤v¥hµû§P¡C½²­^¤å°µ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¨ãÅé¦p¦ó¡A¤j®a¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡C¡v¥t¬xÁÙ·íþӲߪº­±­n¨D¤j³°¿n·¥°Ñ»P2017¦~¥x¥_¥@¹B·|¤Î­n¨DÅý¥xÆW°Ñ¥[APCE«D¥¿¦¡»â³S·|ij¡C°ê¥ÁÄҤ譱ºÙ¡A³£±o¨ì²ß¤Íµ½¦^À³¡A²ßÁÙªí¥Ü·|»{¯uÀË°Q¬x´£¨Ñªº·N¨£¡C

¥Á¶iÄÒ¡G¨â©¤Ãö«Y¤£À³¡u°ê¦@¤Æ¡v

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÁ`²Î©²µo¨¥¤H¶À­«¿Î¬Q¦^À³«ü¡AÁ`²Î½²­^¤å§Æ±æ¡u¨â©¤»â¾É¤H¤Î¬F©²À³¸Ó¦@¦P®i²{´¼¼z©M¼u©Ê¡A¤@°_§â¨â©¤²{¦sªº¤Àª[±a¦VÂùĹªº¥¼¨Ó¡v¡C¥Á¶iÄÒµo¥XÁn©úªí¥Ü¡A¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¤£À³¥Ñ°ê¦@¨âÄҮج[¨Ó¨M©w¡A¦ÓÅý¨â©¤Ãö«Y¨«¤J¯U¹iªº¡u°ê¦@¤Æ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤j°¨Á`²z³XµØ ñ¦h¶µÂùÃä¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z¯Ç¦N¥¬©P¤@©èµØ¡A®i¶}¬°´Á7¤éªº¥¿¦¡³X°Ý¡C¤¤°¨¬Q¤éñ­q¦h¶µÂùÃä¨óij¡A²[»\¸gÀÙ¡B¨¾°È¡B±Ð¨|©M³Ð·sµ¥¦h­Ó»â°ì¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Ñ¤¤... ¸Ô±¡
­ì¥_¨Ê¥«ªø¥ô°ê¬ã¤¤¤ßÄҲծѰO
­ì¥_¨Ê¥«ªø¤ý¦w¶¶¡]¹Ï¡^¤é«eÃ㾫á¡A¬Q¥X¥ô°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ßÄҲծѰO¡A¦¹µf¾°È½Õ°Ê³Q¶S·N¨ý©úÅã¡C¤»¤¤¥þ·|µ²§ô«á¡A¦U¦a¤H¨Æ½Õ°ÊÄ~Äò¶i¦æ¡A­ì®ý¦¿°Æ... ¸Ô±¡
¤¤¿ì¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ©M¤¤²Õ³¡ªø»¯¼Ö»Ú¡A³£³Qµø¬°©ú¦~¤¤¦@¤Q¤E¤j®Ê¤É¬Fªv§½±`©eªº¼öªù¤H¿ï¡A¦ý½Öªº§Æ±æ§ó¤j¤@¨Ç©O¡H¬J­n¬Ý¨â¤H­Ó¤H¦~¸ê¸g¾ú¡A¥ç¶·°Ñ¦Ò¤¤¿ì¥D... ¸Ô±¡
Äè20§Ö°{   3¤ÀÄÁ
²Ä11©¡¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¬Q¦b¯]®ü¯è®i¤¤¤ß¶}¹õ¡A°ê²£¥ý¶iªÅ³°ªZ¾¹µn³õ¡A³Æ¨üÃöª`ªºÄè20Áô§Î¾Ô¾÷¥ç­º«×¤½¶}«G¬Û¡A¦ý¨â¬[Äè20¡u°{¹q¦¡¡v²{¨­... ¸Ô±¡
¤Ï¨î¬üF-35 µØ±À·s¾÷¸ü¹p¹F
ÀH¬ü­x¨È¤Ó¦A¥­¿Å¾Ô²¤¨B¤J²Ä¤T¶¥¬q¡A¬ü­xF-35¡BF-22¡BB-2¡BB-1µ¥Áô§Î¾Ô¾÷¤ÎÅF¬µ¾÷¶}©l¶i¾n¨È¤Ó°Ï¡A¦Ó¤¤°ê¦b¤ÏÁô§Î¾Ô¾÷ªº¹p¹F¤W¤£Â_±À³¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992