­Ô¿ï¤H§ð¿ï¾Ô¥²ª§¦{

[2016.11.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï³Ì«áªºÃöÁä¤@©PùØ¡A¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½©M¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¬P´Á¤G¦b¥L­Ì»{¬°Ä¹±o¤j¿ï©Ò»ÝªºÃöÁä¦{¨½Äv¿ï³y¶Õ¡C

§Æ©Ô¨½¦b¬ü°êªF«n³¡¥H¶§¥ú©ú´Aªº®È¹C³Ó¦aµÛºÙªº¦òù¨½¹F¦{ªº¤T­Ó«°¥«Äv¿ï¡C

¯S®Ô´¶©Ó»{¡A­n¦b¤U©P¤GªºÁ`²Î¤j¿ï¤éűo¥Õ®cÄ_®y¡A¥L¥²¶·®³¤U¦òù¨½¹F¦{¡C³Ìªñ¤@¨t¦C¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥L¦b¦ò¦{¥u¦³¤@­Ó¦Ê¤ÀÂIªºÀu¶Õ¡A¨ºùتºÄv¿ïµ²ªG¤´µMÃø®Æ¡A¦]¦¹¨â¦ì­Ô¿ï¤H¦bÁ`²Î¤j¿ïªº³Ì«á´X¤Ñ­n¼Æ¦¸³y³X¦ò¦{¡C

¯S®Ô´¶¬P´Á¤G³X°Ý¨â­Ó¼Æ¤ë¥Á½Õ¤@ª½Åã¥Ü§Æ©Ô¨½«ùÄò»â¥ýªº¦{¡A¤]´N¬O¬ü°êªF³¡ªº»«¤iªk¥§¨È¦{©M¤¤¦è³¡ªº«Â´µ±d¬P¦{¡A¥H´Á¦b³o¨â­Ó¦{¹ê²{½½L¡AÀ°§U¦Û¤vűo¤j¿ï¡C¯S®Ô´¶¬P´Á¤T±N«e©¹¦òù¨½¹F¦{¡C

³o¬O©Ð¦a²£¤j¦ë¯S®Ô´¶²Ä¤@¦¸Äv¿ï¤½Â¾¡A¦Ó§Æ©Ô¨½«h§Æ±æ¦¨¬°¬ü°ê­º¦ì¤kÁ`²Î¡C

¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïªº³Ó¿ïªÌ¨Ã¤£¬O¥Ñ¿ï¥Á´¶¿ï²¼ª½±µ¨M©wªº¡A¦Ó¬O¥Ñ50­Ó¦{¥H¤Î­º³£µØ²±¹yªº¿ïÁ|¤H²¼¨Ó¨M©w¡C

¤H¤f·U¦hªº¦{ªº¼vÅT¤O·U¤j¡C

®Ú¾Ú¦U¦{ªº¿ïÁ|µ²ªG¡Aűo¤j¿ïªº­Ô¿ï¤H¥²¶·¦b¿ïÁ|¤H¹Î¤¤®³¤U538±i¿ïÁ|¤H²¼¤¤ªº¦h¼Æ²¼¡A¤]´N¬O270±i¡C

¾¨ºÞ§Æ©Ô¨½¦b¬Fªv¥Á½Õ¤¤¦b´¶¿ï²¼¼Æ¤è­±¥u¦³·L®z¦h¼Æ¡A¦Ó¥B¤@¶µ³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¯S®Ô´¶²¤·L¤Ï¶W¡A¦ý¬O¦h¼Æ¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¦b¿ïÁ|¤H¹Î²¼¼Æ¤è­±¡A§Æ©Ô¨½¨ã¦³¨M©w©ÊªºÀu¶Õ¡A´X­Ó¹w´ú³£Åã¥Ü§Æ©Ô¨½¤w¸gűo270±i©ÎªÌ§ó¦hªº¿ïÁ|¤H²¼¡A­ì¦]¦b©ó¦U¦{¬O¥H¡uĹªÌ³q¦Y¡vªº¼Ò¦¡¨M©w¥þ¦{¿ïÁ|¤H²¼ªºÂkÄÝ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
»Ó±K¤z¬F­·¼É ¬FÄÒ«P¬d¦µåÓ´f ¤ä«ù²v9.2%·s§C
ÀHþÓÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f»Ó±K±Z¶¶¹ê¯A¶û¤z¬F¤Î³g»G®×·Uºt·U¯P¡A¤Ï¹ïÄÒ¬Q­n¨D¦D¨Æ½Õ¬d¦µåÓ´f¡CÁú°ê¡mªF¨È¤é³ø¡n¥ç³ø¹D¡A¥Ñ©ó±Z¶¶¹ê¦¨¥ßªº¨â­Ó°òª÷·|¤Î¨ä¨ú±o... ¸Ô±¡
Áú°ê¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¬Q³ø¹D¡A¦b³¥ÄÒÃhºÃ±Z¶¶¹ê´¿°Ñ»P°ê¨¾³¡ÁʶR¾Ô°«¾÷ªº¨Mµ¦¡A¾Ú°ê·|°ê¨¾©e­û·|¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¡A2013¦~©e­û·|­ì¨M©wÁʶR¤@§åªi­µF-1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«nÁúÀ˹ªùÄ~Äò½Õ¬dÁ`²Î¦µåÓ´f»Ó±K±Z¶¶¹ê¡A¯A¶û¤z¬Fªº®×¥ó¡CÀˤèµo²{¡A«nÁú¤T¬P¶°¹Î¦b¥h¦~´¿¸g¦V±Z¶¶¹ê¤Î¤k¨à¦b¼w°ê¦¨¥ßªº°]¹Î¡A¶×´Ú2... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J­x§ð¤J¼¯Ä¬º¸ ¹Ü°ê®a¹qµø¥x IS¹x§Ü
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§J¯SºØ³¡¶¤¬P´Á¤G¹Ü¨ú¤F¼¯Ä¬º¸«°¤ºªº°ê®a¹qµø³]¬I¡C¥Ø«e¡A¤@­Ó»P¤Ú®æ¹F¬F©²µ²¦¨ªºÃP´²¾Ô°«Áp·ù¥¿¦b®i¶}§ð¶Õ¡A¥H´Á§â¡u¥ì´µÄõ°ê ¡v¡]... ¸Ô±¡
«n¥[¦{ÀW¾_ ±M®a¼~¤j¾_¥ý¥ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦a½è°É¬d§½¡]USGS¡^¬Q¤éµo¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¤ë31¤é­â±á2®É¥b¨ì¤W¤È6®É55¤À¡ASalton´òªþªñ¦A¦¸¥X²{³sÄò¤£Â_ªº»´·L¦a¾_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992