ÄÒ²£·|¦A­á°ê¥ÁÄÒ±b¤á

[2016.11.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£·íÄÒ²£³B²z©e­û·|9¤ë­áµ²°ê¥ÁÄÒ¥ÃÂ׻ȱb¤á¤Î¥x»È¤ä²¼ªñ9»õ¤¸¡A¦ý¥x¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|¤é«e»{©w¦æ¬F³B¤À¤£¦Xªk¡A¥²¶·°±¤î°õ¦æ¡A±©ÄÒ²£·|7¤é¥t²½¥X¨â¶µ¦æ¬F³B¤À¡A­n¨D¥ÃÂ׻ȼȰ±´£»â¶×¥X¡B¥x»È¿ì²z¤ä²¼²MÀv´£¦s¡A¨Ã­«¥Ó±N¹ï°ªµ¥¦æ¬Fªk°|§Ü§i¡CÄÒ²£·|¨Ã±N¦æ¬F³B¤À®Ñ°e¥æ¥ÃÂ׻ȡB¥x»È¡A¨¾°ô°ê¥ÁÄҲ沣¡C

­±¹ïÄÒ²£·|¤£²z·|¦æ¬Fªk°|µô©w¡A°ê¥ÁÄҥߩe¶OÂE®õ§åµû¡A½²­^¤å¬F©²¤W¥x¤§«á¡A²´ùخڥ»¨S¦³ªk«ß¡A¡u¥u¦³Åv¿Ñ¨S¦³¬O«D¡C¡v®Ú¥»´N¬O¬FÄÒ´c°«¡F°ê¥ÁÄÒ¬Fµ¦·|°õ¦æªø½²¥¿¤¸¤]¦bÁy®Ñ¤W½èºÃ¡AÅU¥ß¶¯¹L¥h¾á¥ô«óÅGÅ@«ß®v¡AºÙ«óµL¸o¡A¦p¤µ·í¤FÄÒ²£·|¥D©e¡A´N±À©w°ê¥ÁÄÒ°]²£³£¤£·í¡A¡u³o¼Ëªº¤H¯à«H¶Ü¡H¡v

ÄÒ²£·|¤é«e½Õ¬d¡A°ê¥ÁÄÒ8¤ë¤¤¦¯±q¥ÃÂ׻ȱb¤á´£»â5.2»õ¤¸¡A¨Ã¶}¥ß10±i¡B¨C±i­±ÃB5200¸U¤¸ªº¤ä²¼¡A©ó9¤ëªì¶×¤Jªñ200¤HÁ~¸ê±b¤á¡CÄÒ²£·|»{¬°¡A¬°¨¾¤î¤£·íÄÒ²£¾D²¾Âà³y¦¨°ê²£¨ü·l¡A¨Mij±b¤á¡u¥u­ã¦s¤J¡A¤£­ã´£»â©Î¶×¥X¡v¡C

°ê¥ÁÄÒ¦V¥x¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|´£°_¦æ¬F¶D³^¡A°ªµ¥¦æ¬Fªk°|§P©wÄÒ²£·|³B¤À¤í¯Ê¦æ¬F³B¤Àªº©ú½T©Ê­n¨D¡A¦Xªk©ÊÅ㦳ºÃ¸q¡Aµô©w¦æ¬F¶D³^²×µ²«e°±¤î°õ¦æ¡C

¹ï¦¹¡AÄÒ²£·|7¤é¥l¶}Á{®É©e­û·|ÀÀ©w¹ïµ¦¡A°£­«¥Ó§Ü§i¤§¥~¡A¥D©eÅU¥ß¶¯ªí¥Ü¡A°ªµ¥¦æ¬Fªk°|ªºµô©w¡A¦]¥ÃÂ׻ȬO¨p¤H¨Æ·~¡A¨S¼i¦æªºªk«ß¸q°È¡FÄÒ²£·|¨Mij¡A¥¼¨Ó©Ò¦³ªº»{©w³£¤£¥²¥æ¥Ñ¥ÃÂ׻ȡA¦Ó¬O¨Ì¾ÚÄÒ²£±ø¨Ò¤Î¬ÛÃö¿ìªk¡C

ÅU¥ß¶¯»¡¡A°ê¥ÁÄÒ¥ý«e¶}¥Xª÷ÃB¤À§O¬°5200¸U¤¸ªº10±i¤ä²¼¡A¨ä¤¤¤@±i¤w§I»â¡AÄÒ²£·|¨Mij°µ¥X²MÀv´£¦sªº¦æ¬F³B¤À¡F¦pªG°ê¥ÁÄÒ¦V¥x»È§I»â¡A¥x»È´N­n²MÀv´£¦s¡A­Y¦V¥ÃÂ׻ȧI»â¡A¥ÃÂ׻ȴN­n¿ì²z²MÀv´£¦s¡C¦ýÅU»¡¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A²{ª÷À³¬OÂ\¦b¥x»È¤áÀY¡A¥x»ÈÀ³¬O²MÀv´£¦s¸q°È¤H¡C

ÅU©Z¨¥¡A¥Ñ©ó¬OµL°O¦W¤ä²¼¡A­Y°ê¥ÁÄÒ§â¤ä²¼Â൹²Ä¤T¤H¡AµL±q±oª¾²Ä¤T¤H¬O½Ö¡A®£ÂǦ¹Â൹²Ä¤T¤H½Ð¨D´£¥Ü§I²{¡A´`ªk«ßº|¬}²æ²£¡C

¥L©IÆ~¡AªÀ·|¦U¬É¤£­n­I®Ñ¨üÅý³o9±i©|¥¼§I»â¤ä²¼¡A¨Ã´£¿ô°ê¥ÁÄÒ¡A¨Ì±ø¨Ò³W©w¡A¦pªG°ê¥ÁÄÒ°µ¤F­I®ÑÂàÅý³B¤À¡A¤£¦ý¥i¯àºc¦¨µL®Ä¡A°ê¥ÁÄÒ¥i¯à³Q³B¥H³B¤À°]²£»ù­È1¨ì3­¿»@ª÷¡C

ÅU¥ß¶¯±j½Õ¡A¦æ¬F³B¤À´£¤Î¡A°ê¥ÁÄÒ­Y¦³µo©ñÁ~¸ê¡Búµ|¡B¥I¸É¥R«O¶Oµ¥»Ý¨D¡A³£¤w©ñ¦b¥¿·í²z¥Ñ¡A¡u¦b¦³»Ý¨D®É½Ð¨D(ÄÒ²£·|)»{©w¡v¡A¤£¯à¥Ñ»È¦æ¤ù­±¤©¥H¤ä¥X¡F°ê¥ÁÄÒ¦pªG¤£ªA³o2¶µ¦æ¬F³B¤À¡A¥i¦b30¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s²ø¤À§½Äµ³Æ¶¤§õ©m­ûĵ¯A¶û¥H¥L¤HÃÒ¥ó©â¼ú¡A¸g·s¥_¦aÀ˸pÀ˹î©x°T°Ý«á¡A8¤é­â±á¤»®É¿Ù¥O¤Q¸U¤¸¥æ«O¡C ·s¥_¦aÀ˸p¶Âª÷²ÕÀ˹î©x¾G... ¸Ô±¡
¥xªF«K·í©±­Ë·| ¹O¦Ê¤H¨ü®`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xªF¥«°ÏªºÃö¤s«K·í8¤éÅå¶Ç­Ë·|¡Aªô©m·~ªÌ¤Ò©d¦b10¤ë©³¬ðµM­Ë5¡B6­Ó·|¡B¨C­Ó·|¬ù30¤H¡A¦@¦³¶W¹L¦Ê¤H¨ü®`¡B±²´Úª÷ÃB¶W¹L6000¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦wĵ¹î²Ä¤CÁ`¶¤²Ä¤@¤j¶¤¬£¾n¥xÆW»È¦æ·s¦Ë¤À¦æ¥DºÞ´¿¤¯°ê¡Bĵ­û¿½¥¿¥\¡B¼B²M¦wµ¥3¤H¡A11¤ë7¤é14®É30¤À³\¡A¦bÀç·~ÆU¦@¦P¾áªA¨¾·m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992