³zµø®a¶é¡G¦í«Î»Ý¨D ¤£¤î¦³¥Ë¾BÀY

[2016.11.24] µoªí
¤¯¤H®a¶é¡u«C¦~»â³S«Ø«Î¤§®È¡v¨C¦~3¦Ü4¤ëÁ|¦æ¡A2015¦~´¿©Û¶Ò200¦W«C¦~¨ì¤¤°ê¼sªF¬Ù¨ó§U«Ø«Î¡C
¥§ªyº¸2015¦~µo¥Í¤j¦a¾_¡A¤¯¤H®a¶é¸q¤u»P¨a¥Á¤@°_­««Ø®a¶é¡C

¡u¸¨«B¤]¤£©È¡A¤Ñ¨a¤]¤£©È¡A·s«ÎµLµõÁ_§r¡I¡v«D¬w°ê®a¯Q¤z¹F¨kµ£Emmanuel¯º»¡¡CEmmanuelªº®a¶é´¿¦]¤sªd¶ÉÂm¾D¤g²T¡A­P¨ä¤÷¿Ë»P¥t¥~¬ù400¦W©~¥Á³à¥Í¡A¤@®a¦Û¦¹¦í¦b¯ó¯ó·f«Øªº©Ð«Î¡AEmmanuel»P®a¤H±æþÓÁO¥¬¡u«Î³»¡v¾áÅå¨ü©È¡Aª½¦Ü¤¯¤H®a¶éªº¤H­û¨ó§U¥L­Ì«Ø°_¿j«Î¡A¨kµ£¤~¯ºþÓ©ñ¾Ç¦^®a¡A®i¶}·s¥Í¬¡¡C

°µ©Ð«Î·Oµ½ ¹ê½î¦³«Î¦í°ò¥»¤HÅv

®Ú¾ÚÁp¦X°ê©w¸q¡A¦í«Î³h§x(housing poverty)¤£¤î¬O§¹¥þµL¦a¤è©~¦í¡A¥ç¤£­­©ó¸¨«á¦a¤è©Î¨a°Ï¥X²{¡A¥u­n¤H´Ï¨­ªº¦a¤èÀô¹Ò´c¦H(¦p©Ð«Î´Ý¯}¦MÀI¡B³q­·½Ã¥Í³]³Æ¤£¨¬)¡B©~¦íª¬ºA¤£Ã­©w(¦pÀH®É¾D¹G¾E¡B¤£®É¾D¤Ñ¨a¿äÆnµ¥)¡A¥H¤Î¦í«Î¤ä¥X¹L°ª¦Ó¼vÅT¨ä¥L¥Í¬¡¥²­n¶}¤ä(¦p¶¼­¹¡B¥æ³qµ¥)¡A¥çÄݦí«Î³h§x¡C®Ú¾Ú¤¯¤H®a¶é²Î­p¡A¥þ²y²{¦³16»õ¤H¥¼¦³¾A¤Á©~©Ò¡C

®a¡A¬O¤@¤Áµo®iªº°ò¥Û¡C¦³¤F¦wí¡B²M¼ä½Ã¥Íªº©~©Ò¡A¯à§ïµ½­Ó¤H¨­¤ß°·±d¡B¦³§U´N·~¡A¥Í¬¡½è¯ÀÀò±o§ïµ½¡Aªø»·´N¥i²æ³h¤Î¥´¯}¸ó¥N³h½aªº½ü°j¡C³o¤]¬O1976¦~¦]¸g°Ó­P´I¡B¦ý©ñ±ó·~°È¦b¬ü°ê¦¨¥ß·Oµ½«Ø«Î²Õ´¡u¤¯¤H®a¶é¡vªºMillard Fuller¤Î¨ä©dLinda Fuller©Ò«H©^ªº²z©À¡C¥L­Ì©ú¥Õ¨ìµL¼Æ³h½a®a®x´÷±æ¦³¾A¤Á©~©Ò¡A¦ý¥u¥H¤@¾÷ºc¤§¤O¡A¤S¯à°÷«Ø¦¨¦h¤Ö¶¡©Ð«Î©O¡H

«D°e«Î ¥ë¨a¥Á¦X§@«Ø«Î

²Õ´¨M©w±Ä¥Î¡u§K®§«D§K¶O¡vªº«D¦È§Q«Ø«Î¼Ò¦¡¡X¡X§Ú­Ì¤£·|§â»Ý­n·s©~ªº®a®xµø§@¨ü§UªÌ¡A¥L­Ì¬O»P§Ú­Ì¦X§@ªº¡u¥ë¦ñ®a®x¡v¡A¦@¦P¬°·s©~¥I¥X¡G¥L­Ì¥²¶·«ö¯à¤O²MÁ٫ثδڶµ¡A©Î´£¨Ñ³Ò¤O¡A»P¸q¤u¤@°_«Ø«Î¡F§Ú­Ì°£¤F¦w±Æ¸q¤u¥~¡A¥ç¨Ì¿à¥ë¦ñ®a®xªºÁٴڤΥ~¬É®½´Ú¦¨¥ß¡u´`Àô°òª÷¡v§@¸êª÷¡A¥H«Ø³y§ó¦h©Ð«Î¡C40¦~¨Ó¡A¤¯¤H®a¶é¾Ì¦¹¤è¦¡¤w¦b¥þ²y¶W¹L70­Ó°ê®a³]¥ß«Ø«Î¶µ¥Ø¡A¬°³h§x®a®x¿³«Ø¡B­×ß®a¶é¡C2004¦~«n¨È®ü¼S¡B2008¦~¤¤°ê¨Z¤t¦a¾_¡B2013¦~µá«ß»«­·¨a¡B2016¦~©s¥[©Ô­·¨a¤Î®ü¦a¦a¾_µ¥¡A§Ú­Ì³£¦b«e½u¦³±Ï´©¶µ¥Ø¡AÀ°§U¨ü¨a®a®xÀò±oÁ{®É©~©Ò¡A¨Ã¬°«Ø¥ß¥Ã¤[®a¶é¾Q¸ô¡C

¦b´ä¦w©~«D¥²µM

¦³§O©ó¸¨«á¦a¤è¡A­»´ä¬J¤£¥Î¬°¤Ñ¨a·Ð´o¡A¤S¬O¥ý¶i«°¥«¡C¦P¾Ç©Î³\ı±o¡u¦³«Î¦í¨ä¹ê­øÃø¡v¡AµM¦ÓÁcµØ­I«á¤´¦³ªñ20¸U¤H¦í¦bÀ½­¢ªº›Ó©Ð¡B¸U­p¥«¥Á¦í¦b¨¾¤õ³]³Æ¤£¨¬ªº¤u·H³æ¦ì¡B¤d­pÅS±JªÌ´Ï¨­µóÃä·t¨¤¡A·æÁY¦b¡u¥þ²y¼Ó»ù³ÌÃø­t¾áªº«°¥«¡v¤¤¡C

§Y¨Ï¤w¤W¼Ó¡A­»´ä¦³¤£¤Ö¼Ó¦t¥]¬A¤½«Î¤w¸¨¦¨¶W¹L40¦~¡A³æ¦ì¤é¤[¥¢­×¡A¦ý³h§x¤á¥u¯à§¤µø¤Ñªá¥Û«Ë­é¸¨¡AªøªÌ¤Î¶Ë°·¤H¤h§ó¬OµL©`¦a±æþÓ·n·n±ý¼Yªº¥Û¦Ç¶^¦bÀY³»¡B¶º–R¤W¡C¬°¤FÅý¥L­Ì¦í±o¦w¤ß¡A§Ú­Ì¨C¤ë³£·|²Õ´¸q¤u¤Wªùºû­×®a©~¡A¨Ã»P¥ë¦ñ®a®x½Í¤Ñ°e¤WÃöÃh¡A¤£¤ÖªøªÌ«Ü³ßÅw¾Ç¥Í¸q¤u¡A²´¨£¦P¾Ç­Ì¨¯¶Ô¦a¶Ð¦Çìpªo¡B¸¨¤O¦a±N¯}¤ѪáÅܦ^³·¥Õ¥­·Æ¡Aº¡¨¬±o¯º³vÃC¶}¡C

³o¥÷±o¨É¦w©~ªº¯º®e¡A¤£¤ÀºØ±Ú»P°ê¬É¡C¥þ²y¥H¦Ü¥»´äªº¦í«Î»Ý­n¤w¬O­¢¦b¬Ü·ûªºÄ³ÃD¡A«E»Ý¦U¬É¬I´©¡AÅý¡u¥@¤W¤H¤H±o¥H¦w©~¡v¤£¬O¹Ú¡C

¡½³Ì§Ö«Ø«Î®É¶¡¡G3¤p®É

3¤p®É«Ø¦n¤T©Ð¨â´Z1200¥­¤è¤Øªº©Ð«Î¡AÅ¥¨Ó­ê¦i©Ò«ä¡A«o©ó2002¦~¦b¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{(Tennessee)Áº¸¤ñ¿¤(Shelby County)µo¥Í¡C·í¤é¤¯¤H®a¶é¶W¹L¦Ê¦W¸q¤uªá¤F3¤p®É24¤ÀÄÁ34¬í¬°³æ¿Ë®a®xBonnie«Ø¦n¦wí©~©Ò¡C¨ä¹ê²Õ´©Ò«Øªº©Ð«Î¥²¶·¦b­±¿n¡Bµ²ºc¡B½Ã¥Í³]¬Iµ¥²Å¦X¼Ð·Ç¡A¤~Åý¥ë¦ñ®a®x©~¦í¡C«Ø«Î3¤p®É¥u¬O³Ì«á¤u§Ç¡A¨Æ«e·Ç³Æ«o¥H¦~¤ë­p¡C

¤å¡G­»´ä¤¯¤H®a¶é¶Ç°T¤Î¥«³õ¥D¥ô ²Åt®S

§ó¦h±Ð¨|
¶°®v¼s¯q¡G¾³õ©Ê§O©w«¬ º¥º¥¥Ë¸Ñ?
¦Ñ®v¡G¡u§Ó±j¡A¥­¤é¸g±`»P¤÷¥À½Í¤Ñ¶Ü¡H¡v §Ó±j¡G¡u¤£¦h¡A¦]¬°¥L­Ì¦³®É­n©]¶¡¤u§@¡C¡v ¦Ñ®v¡G¡u¾¾¡H¥L­Ì±q¨Æ¤°»ò¤u§@©O¡H¡v ¦Ñ±j... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn?¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD¡G¤£¥Î´£¦Û¤v¬Ýªk
¡»¸ê®ÆA ¡u§iª¾¦P·N¡v¥O´ä®½Ãزv°¾§C? ¾¹©x®½Ãئb­»´ä¤w¦³40¦h¦~¾ú¥v¡A®½Ãزv¦b¥þ²y¨Ó»¡¤´³B©ó§C¤ô¥­¡A¨C¦Ê¸U¤H¤¤¾¹©x®½Ãت̥u¦³5... ¸Ô±¡
?·s»DijÃD¡GºôÁʧQ»P¹ú ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò ?ÅU°Ý±Ð®v¡GµØ­^¤¤... ¸Ô±¡
¥¬©Ô®æ«°³ù ³Ì¤j¥j«°³ù
¹Ï¤¤ªº¥¬©Ô®æ«°³ù¡]Prague Castle¡^¬O³Q¦C¤J°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ýªº¥þ²y³Ì¤j¤¤¥@¬ö«°³ù¡I¥¦¬ù¦³7­Ó¼Ð·Ç¨¬²y³õ¤j¡A¬O±¶§J­º³£¥¬©Ô®æªº­«­n«Ø¿v... ¸Ô±¡
´ºÂI³v­Ó®»¡G³zµø¥¬©Ô®æ«°³ù
Czech Tourism Hong KongÁ`ºÊJan Urban¡]§d«Û¡^»¡¡G¡u¤j³¡¤À±¶§J¤å¤Æ³£¬O³ò¶¥¬©Ô®æ«°³ù¥X²{¡AµL½×¬O²{¥NÁÙ¬O¹L¥hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992