©ñ²´¥@¬É¡G¼ö±¡·N°ê

[2016.11.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~§Ú»P25¦W¦P¦ñ½ñ¤W®Èµ{»·­u·N¤j§Q¡C§Ú¦b·N°êªF³¡«°¥«Rimini·í¥æ¬y¥Í¡A¥¦§¤¸¨©ó¨È±o¨½¨È®üªº®üÃä¡A¶ZÂ÷¥þ¥@¬É­±¿n³Ì¤pªº°ê®a¤§¤@¡X¡X¸t°¨§Q¿Õ¦@©M°ê¤j¬ù¥b¤p®É¨®µ{¡A¦P®É¬O¼Ú¬wµÛ¦Wªº®üÀثװ²¦aÂI¤§¤@¡C

·N¤j§Qªº¤@¤Á¤@¤Á¹ï§Ú¦Ó¨¥³£¬O·sÂAªº¡G¥Ñ­¹ª«¨ì¾Ç®Õ¡A¥Ñ»y¨¥¨ì®a®x¡C

µæÀa¦õ¥H¤j¶q¾ñÆVªo

·N¤j§Qµæ¦p·N¤j§Q¯»¡BÁ¡»æ¡B¥Í¤õ»L¡BªÛ¤h¡B³·¿|µ¥¡A³£¥@¬É»D¦W¡C³Ì¥O§Ú·N¥~ªº¬O·N¤j§Q¤£¤ÖµæÀa¦õ¥H¤j¶q¾ñÆVªo­¹¥Î¡A¥L­Ì»{¬°¤@¹Dµæ°t¤W¾ñÆVªo¨ý¹D·|§ó¦n¡A¤f·P§óÂ×´I¡A¹ï¨­Åé§ó°·±d¡C

·N¤j§Q¤H¤Q¤À­«µø®a®x¡A¨C¤Ñ±ß¤W¡A®a®x¦¨­û³£·|³ò¦bÀ\®à«e¤@Ãä¥ÎÀ\¡A¤@Ãä¤À¨É·í¤é©Ò¨£©Ò»D¡A¥[¤W¥L­Ì¤Q¤À°·½Í¡A¤@À\¶º¦Y¤W¨â¡B¤T­Ó¤p®É¤]¤£¨¬¬°©_¡C³o¥O¨Ó¦Û­»´äªº§Ú¤Q¤ÀÅå³ß¡A¦]¬°¤j³¡¤À­»´ä¤H¥u·|Ã䪱¤â¾÷Ãä¦Y¶º¡Aµ´¤Ö»P¦P®à¤H½Í¸Ü¡C«Ý§Ú¦^´ä«á¡A§Ú¤]À³¸Ó­n©ñ¤U¤â¾÷¡A¦h»P®a¤H½Í¤Ñ¡A»{¯u·P¨ü¨­Ã䪺¤@¨Æ¤@ª«¡C

·N¤j§Q¤H¤Q¤À­«µø®a¤H¤Î¿Ë±¡¡C¨C¦~11¤ë1¤é¬°Ognissanti(½Ñ¸t¸`)¡A¬O¤Ñ¥D±Ð¤¤­«­n¸`¤é¤§¤@¡A³o¤é·N¤j§Q¤H³£·|¨ì±Ð°ó°Ñ¥[¤§¡A¤@¦P¬ö©À¦b¤Ñ¤Wªº½Ñ¸t¡C11¤ë2¤é«h¬°°l«ä¸`¡A³o¤Ñ·N¤j§Q¤H³£·|»P®a¤H¤@¦P«e©¹¼X³õ¡A¬°¤w¥h¥@ªº®a¤H¤ÎªB¤Í¯¬Ã«¡C§Ú»{¬°³o¤@¤Ñ¦p¤¤°êªº²M©ú¸`¡C

8¤ë15¤é¥þ«°¤H¨FÅyª±¤ô

¦b§Ú©~¦íªº«°¥«Rimini¡A¨C¦~8¤ë15¤é·|Åw«×¤@­Ó¦W¬°Festa di Ferragostoªº¸`¤é¡A¤SºÙ§@¥ò®L¸`©ÎªÌ¸t¥À¤É¤Ñ¸`¡C¸`¤é³Ì¦­¥i¥H°l·¹¨ì¨â¤d¦h¦~«eªº¥jù°¨¡A·í®ÉFerragosto¬O®L©u¹L¤F¤@¥b¡B°È¹AªÌ¦b¹A¦£¤§«áªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A·í¤Ñ¥þ·N¤j§Q¤H¥Á³£©ñ°²¡A¾Ç¥Í¤£¥Î¤W¾Ç¡A©±çE¤£°µ¥Í·N¡A¤H¼éÀ½º¡Riminiªº¨FÅy¡A¥þ«°¤H³£¦b¨FÅy¤W¤@°_ª±¤ô¡A¤¬¬Û¥µÂY¤ô²y¡B¼â¤ô¡A¤@¸Ñ´»·N¡C±ß¤W¡A¥L­Ì·|¦b¨FÅy¤W©ñ·Ï¤õ¡A¦n¤£¼ö¾x¡I

¤j®a¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤@©w­n¹C¾ú·N¤j§Q¡A§A·|·R¤W³oùØ¡I

¤å¡G§d»Ú¬F

§ó¦h±Ð¨|
³qÃѤâ°O¡G¡m§Aªº¦W¦r¡C¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j²×©ó¶iÀ¸°|ªY½à¤F¦b¤é¥»©M¥xÆW³£¤j¼öªº°Êµe¡m§Aªº¦W¦r¡C¡n¡A¤]©ú¥Õ¦¹¹q¼v¤j¼öªº­ì¦]¡C²{®É¥þ¥@¬Éªº¹q¼v¥H3D¡B¬Æ¦Ü4D§Þ³N¤j¦æ¨ä¹D¡A­^... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡G·R°êªº²z¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Úªº°ÝÃD¬O¡G¡u·R°ê¬O§_¤@­Ó¤H¦b²{¥NªÀ·|¥Í¦sªº¥²­n±ø¥ó¡H¡v ©Î³\¦³¤H»{¬°¡A·R°ê»P§_¡AÄÝ©ó­Ó¤Hªº±¡·P¿ï¾Ü¡X¡X«ö³qÃѬì¥Î»y¡A«h¬O... ¸Ô±¡
Áë·ÒÅé¾A¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j«ç¼Ë¤~¥i¾á¥ôÅé¾A¯à±Ð½m©Î°·¨­±Ð½m¡H§õ¹|¤Ñ¡]¶À®H«Å¹D¤p¾Ç¡A¤p¤­¡A¥ª¡^©M±ç¼ÖÁ¾¡]¶À®H«Å¹D¤p¾Ç¡A¤p¤­¡A¥k¡^»¡¡G¡u­n°·±d¡I¡v§Aª¾¹DÅé¾A¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992