¤º¦aºôµ¸¾ãªv Ãö³¬¹O¦Ê¸U­Ó¹Hªk±b¸¹

[2016.11.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¬Ápºôªº´¶¤Î¡AÅý¥Á²³³z¹Lºôµ¸¶i¦æªÀ¥æ¬¡°Ê¡B°O¸ü¥Í¬¡ÂIºw¤w¦¨²ßºD¡A¦ý¦P®É­l¥Í¥X¤£ªk¤À¤l´²§G¦â±¡¡B¼É¤O¡Bµê°²¤º®eªº¶Ã¶H¡C°ê®aºô«H¿ì¬Q¤é¤½¥¬¡A¬°¥[±j¹ïºôµ¸ªº¾ãªv¡A°ê«H¿ìªñ´ÁÁp¦P¤u«H¡B¤½¦wµ¥¦h³¡ªù®i¶}¡u²M®Ô¡v¨t¦C±M¶µ¦æ°Ê¡A¹ïºôµ¸ªÅ¶¡¶i¦æ¡u¤j²M²z¡B¤j±½°£¡v¡Aªv²z½d³ò²[»\ªù¤áºô¯¸¡B·j´M¤ÞÀº¡B·L³Õ·L«Hµ¥¥­¥x¡A¬dÀò7.3¸U©v¹H³W­Ó®×¡A§ìÀò1.7¸U¦WºÃ¥Ç¡A»@´ÚÁ`ÃB¹O9,500¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

±M¶µ¦æ°Ê´Á¶¡¡A·í§½²Ö­pÃö³¬104¸U­Ó¯A¤Î¶Ç¼½²]©¦â±¡¡Bµê°²ÁÁ¨¥¡B¼É¤O¦å¸{µ¥¹Hªk¹H³W¦æ¬°ªº±b¸¹¡AÃö³¬129¸U­Ó¹H³W­Ó¤HªÅ¶¡¡B¸s²Õ¤Î2,000¦h­Óºô¯¸¡C¦æ°Ê¤¤¡A°ê«H¿ì¥ç·|¦P¥þ°ê¡u±½¶À¥´«D¡v¿ì¡B°Ó°È³¡¡B°ê®aª©Åv§½µ¥³¡ªù¡A¹ïºôµ¸²]©¦â±¡§C«U¡Bµsª©«IÅvµ¥¦æ¬°§@±M¶µ¾ãªv¡C

ÁöµM¤º¦a·í§½¹ïºôµ¸ªÅ¶¡ªº³WºÞ·UÁÍÄY±K¡A±©¦¨®Ä¤£¹ü¡A²]Á¶¡B¼É¤O¡Bµê°²¤º®e¹ð¸T¤£µ´¡Cºôµ¸¥D¼½¡u©ñÁa¤£Åù123¡v¤µ¦~1¤ë¤½µMª½¼½¡u³y¤H¡v¹Lµ{¡A¤Þ°_ªÀ·|¼MµM¡F¥|¤t¦¨³£¥D¼½¡u³·±ùºj¡v«h¦]µo©ñ¡u4P²]©µu¤ù¡v¦È§Q³Q®·¡Aªñ¤é³Q§P4¦~¦³´Á®{¦D¡C

¥t¤½¯q¥D¼½¡u§Ö¤âªN­ô¡v¤W¤ë³Q´¦¦b¥|¤t²D¤sªº³h§x¹A§øª½¼½¬£¿ú¡A³Õ¨úÆ[²³°e§ª«¹ªÀy¡A¨ä«á«o±N¿ú¥þ¼Æ¦¬¦^¡A¨üÄFªº§ø¥Á¤j·P¼«´n¡A±q¦¹¤£¦A«H¥ô§ø¥~¤H¡C¦¿Ä¬°ª¶l¥«ªñ¤é«h¦³¼Æ¦W°ü¤k¦]»´«H¡u´c¥¤¥¤¹G¦º¤H¡vªººôµ¸¶Ç¨¥¡A³ò¼Þ¤@¦W¸õªe¦Û±þ¤k¦ºªÌªº®a©h¡A¹O¦Ê¤H¥[¤J«ü½|¡Cĵ¤èÀH«á¼á²M¡A¦ºªÌºÃ¦]ºë¯«¤Àµõ¯fµo¸õªe¡A®a©h¥i¿×¡u½öþÓ¤]¤¤ºj¡v¡C

¤¤°ê¤¬Ápºôµ¸«H®§¤¤¤ß¤µ¦~8¤ëµo¥¬ªº¡m¤¤°ê¤¬Ápºôµ¸µo®iª¬ªp²Î­p³ø§i¡nÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë¡A¤¤°ê¤¬Ápºô´¶¤Î²v¬°¬ù¬°51%¡A¤º¦aºô¥Á¦h¹F7.1»õ¡A·í¤¤¡Aºôµ¸ª½¼½¥Î¤á§ó¹F3.2»õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦èÄ_Âû¥«ª÷¥x°Ï¦³3¦Wµs¹Ó¸é¡A¶X¤ë¶Â­·°ª¡AÄâ±aÅKÁêµ¥¤u¨ã¨p¦Ûµs«õ¥j¹Ó¡A½Öª¾¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A¹Ó¥Þ¶ò¤è³Q®I¡C®ø¨¾¤H­û¨ì³õ§Y®i¶}Àç±Ï±N3... ¸Ô±¡
¶À®ú¦¿¤s¹ë­Û´°¦a¼Ð ­ì³Ð§@ÅF«pÃCµL®¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®üªñ¤é³Q´¦µo¦b¶À®ú¦¿¥X²{¤@®y¡u¤s¹ë¡vÀJ¶ì¡]¹Ï¡^¡Aª½±µ¡u½Æ»s¡v­Û´°¦a¼Ð©ÊÃÀ³N«~¡A¦b­^°êªºÀJ¶ì³Ð§@ªÌWendy Taylor¦V·í¦a... ¸Ô±¡
¡u¤­»õ¤h©x¡v±ó3¸U¤ëÁ~¯d³¡¶¤ ´¿³Q¡u20¸U¶R©R¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¼s¦{¤é³ø³ø¹D¡A¡u¥u­nÁÙÅý§ÚÄ~Äò¬ï³o¨­­x¸Ë¡A­þ©È¬O¤£»â¤@¤À¿ú¤u¸ê¡A§Ú³£Ä@·N¯d¤U¨Ó¡A°µ¤@­Ó¥Ã»·ªº½r¨p¾Ô¤h¡B±a§L¼Ò½d¡C¡v¶ZÂ÷°h¥î¤£¨¬... ¸Ô±¡
¤ñ°í¥§³·¤¤§U°}
26¤é¡A¦b¦NªLªø¬K¤@·Æ³·³õ¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¦U¦aªº·Æ³··R¦nªÌµo°_¤F¤@³õ¤Ï©u¸`¬¡°Ê¡A¥L­ÌºÉ±¡µo´§¦Û¤vªº·Q¹³¤O¡A¬ïþÓ¦UºØ¦U¼Ë©Ç²§ªºªA¸Ë¡A¬Æ¦Ü¬Oªñ¥G»rÅé¶i... ¸Ô±¡
´ä¨k¯]®ü¼²»«§Q³Q¯Á½ß160¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¯]®ü¥æĵ«e¤é©ó©x¤è·L«H³q³ø¡A¤@¦W´ä¤H¤W¤ë¦b¯]®üªº°ª³t¤½¸ô¾r¨®¡A¦b¸ô¤f±¼ÀY®É¡A»P¤@½ø¥¿¦bª½¦æªº¦Ê¸U»«§Q»¨¨®¬Û¼²¡C¨Æ«á´ä¨k§ó³Qĵ¤èµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992