¾D½æ½Þ¥J¨D§UµLªù ÂЮִ䩲¨ø³d³Ó¶D ¤Úº~­ú¶D4¦~¥£Áõ¥Í²P

[2016.12.29] µoªí
ZN¬Q¾Ð­z¬°«e¹µ¥D¥´¤u4¦~¹LþÓ¦p¥£Áõ¯ëªº¥Í¬¡®É¡A¿E°Ê¸¨²\¡C¥L»¡¡A·í®É¹ð¾D¹µ¥D­h¥´©I³Ü¡A§ó³Q§ëÂY°v®Ñ¾÷¤Î¶³¥Û¸Ë¹¢­P¨ü¶Ë¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©ZÄy¨k¤lºÙ¦­¦~³Q³c½æ¨Ó´ä¤u§@¡A¤£ÀòµoÁ~ª÷¡A§ó¾D¹µ¥D­h¥´¡A4¦~«á³Q°eªð¤Ú°ê¡C¥L¤§«á°½´ç¨Ó´ä°lÁ~¡A¥H³c½æ¤H¤f¨ü®`¤H¨­¤À¦V¦h­Ó¬F©²³¡ªù¨D§U¡A¦ý¤£Àò²z·|¡A¦­«e´£¥X¥qªkÂЮ֡A¤W©PÀò§P³Ó¶D¡C¥L¬Q±µ¨ü³X°Ý®É¡A¾Ð­z¦p¥£Áõ¯ëªº4¦~¥Í¬¡¦h¦¸¿E°Ê¸¨²\¡A¤S¥¸³d¦U³¡ªù¤¬¬Û¨ø³d¡A¨S¥J²Ó½Õ¬d¥Lªº§ë¶D¡A¥O®×¥ó©ì©µ¦Ü¤µ¡C

³Q­h«ÝÄY­«¨ü¶Ë ¹µ¥D¸T¨DÂå

32·³¨Æ¥D¬°«O±K¨­¤À¡A¤@ª½¥H¥N¸¹ZN§@ºÙ©I¡C¥L¬Q±µ¨ü³X°Ý®ÉºÙ¡A¹ïµô¨Mµ²ªG·P°ª¿³¡A¦h¦¸·PÁ¨ä«ß®v¨ó§U¡A¥O¤½¸q±o¨ì¹üÅã¡C°ª°|§PÃã«ü¥X¡AZN¨Ó´ä«á¡A¨C©P7¤Ñ¥Ñ¦­¤W10®É¤u§@¦Ü­â±á¡A¥­§¡¤u®É¹F15¤p®É¡A±ß¤W¥u¥iºÎ¦b¿ì¤½«Ç¦aªO¡A§ó¤£®É³Q¹µ¥D¼Þ¥´¡FZN´¿¥´ºâÂ÷¶}¡A¹µ¥D­n¯Ù·|±þ¦º¥L¡A¨Ã«ÂÀ~·|¶Ë®`¥L¦b¤Ú°ò´µ©Zªº®a¤H¡C¹ï©ó³o¬q¤£§Öªº¸g¾ú¡AZN¬Q©úÅ㤣Ä@¦h½Í¡A¥u´£¨ì´¿³Q¹µ¥D§ëÂY°v®Ñ¾÷©M¶³¥Û¹¢ª«¡A¤â³¡¬y¦åÄY­«¨ü¶Ë¡A¦ý¹µ¥D¤£­ã¥L¨ìÂå°|±µ¨üªvÀø¡CZN»¡¡A·í®É¥¼¦³³øĵ¡A¬O¦]¬°¤£»{ÃÑ­»´äªk«ß¡A±©¥L¥¼¦]¦¹«á®¬¡A¦]¬°«ö¨ä¸gÅç¡A§Y¨Ï³øĵ¥ç¥¼¥²·|Àò±o¨ó§U¡C

µ²ÃÑ´ä¤H©d¤l§U´M«ß®v

ZN¸ÑÄÀ¨ä¡u¸gÅç¡v·½¦Û¥L«á¨Ó°½´ç¨Ó´ä°lÁ~®É­±¹ïªº§xÃø¡CZN°½´ç©è´ä«á¦h¦¸¦V¤J¹Ò³B©Mĵ¤è¨D§U¡A¦ý¨â­Ó³¡ªù¤¬¬Û¨ø³d¡A¡uĵ¹î¥s§Ú¥h§ä¤J¹Ò³B¡A¤J¹Ò³B¤S¥s§Ú¥h§äĵ¹î¡A¨ì©³§ÚÀ³¸Ó§ä½Ö¨ó§U¡H¡vZN»¡¡A·í®É¨S¦³¤HÄ@·N¬Û«H¥L¡A¥L¬Æ¦Ü¨C¦¸¨D§U«e³£·|¬èë§Æ±æÀò¨ü²z¡A³Ì²×¤´¤£Àò²z·|¡CZN¨ä«á»{ÃѤF´ä¤H©d¤l¡A¨ä©d¥J²Ó²âÅ¥¥Lªº¸g¾ú«á¡A¨ó§UZNÁpµ¸«ß®v¨D§U¡A¨â¤H¤Î«á½Ï¤U¤k¨à¡C

ZN§åµûĵ¤è­Y¥J²Ó½Õ¬d¨ä§ë¶D¡A®×¥ó®Ú¥»¤£»Ý©ì©µ¦Ü¤µ¡C³Q°Ý¨ì·|§_´N¨Æ¥ó¦V¬F©²¯ÁÀv¡AZN¿E°Ê¤Ï°Ý¡A¡u¬F©²¬O§_¥i¥H¸ÉÀv¥¢¥hªº®É¶¡¡H¬F©²¯à§_À±¸É§Ú©Ò¨üªºµh­W¡H¡vZN»¡²¦¤£¸T¸¨²\¡A¦ý¥L±j½Õ¡A¤£·|¦]¦¹¦Ó¹ï­»´ä¥¢±æ¡A¥ç¹ï­»´äªº¥qªk¨î«×¦³«H¤ß¡A¬Û«H¥iÁקK¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡C

¬ß¦^®a¿Ë¤f¦V¥À¿Ë¹Dºp

¶D³^´Á¶¡¡AZN»·¦b¤Ú°ò´µ©Zªº®a¤H¤@ª½¨ü¨ì¨ä«e¹µ¥D«ÂÀ~¡A¨ä¥À§ó¤@«×¥H¬°¥L¤w³Q±þ®`¡A¼~¤ß¹L«×¤J°|¡CZN»¡¡A²{®É³Ì§Æ±æ¯à¦^¨ì¤Ú°ò´µ©Z¡A¥i¿Ë¤f¦V¦o¹Dºp¡A©êºpÅý¦o¦h¦~¨Ó¦]¦¹¨Æ©Ó¨ü¦p¦¹¦h­W·¡¡A¦ýZN»¡¡A«e¹µ¥D¤£·|»´©ö©ñ¹L¦Û¤v¡A¦^®a¥u¬O¤@­Ó¥¼¶êªº¹Ú¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL15/15¡j

©ú³ø°OªÌ ¶À¤å¹m ±ç¹Å©É

§ó¦h´ä»D
¹A¾ä¦~®È¦æ¹Î¥[»ù  ªF«n¨È¹Î¶O¼W¹O¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¹A¾ä¦~³£¦³¤£¤ÖÉ]¥Á¿ï¾Ü¥~¹C¹L¦~¡A®È¹C·~ij·|«ü¥X¡A¤µ¦~¹A¾ä¦~ªº´¶³q¹Î¹Î¶O¥­§¡¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[2%¡A»¨µØ¹Î§ó¥[»ù35%¡C®Èij·|Á`·F... ¸Ô±¡
©ç¤ùÅF©U§£Àç±ó¤sÀY  ºô¥Á¡R¤Å¦A½ñ­¥¶é¤@¨B
¡i©ú³ø±M°T¡jfacebook¡uµ²§ô¤@±í±M±ó¡v±M­¶µo°_¤H¤§¤@Celia Fung¡A«e¤é¦b¤j´U¤s¤p®|µo²{¤@­Ó³Q¤H¥á±óªº±bÁO¡A¤ºùض뺡¦ô­p­«¹O10... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¤s¤ÎÅSÀçªñ¦~¦¨¬°´ä¤H°²¤é¼öªù¬¡°Ê¡A¦U¼öªù¦æ¤s®|¤ÎÀç¦a¤£®É¤H¤s¤H®ü¡A±a¨Óªº¬O©U§£°ÝÃD¡Cº®Å@¸p¥h¦~®i¶}¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v­p¹º¡A¥O... ¸Ô±¡
ĵ¦Ê¤H³°ªÅ·j¤s¸éµLªG
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¨FÆWÆN±_¤s¦ÛµM±Ð¨|®|«e¤é¦bµo¥Í³sÀô¦æ¤s§T®×¡A¨â¦W¾Þ´¶³q¸Ü¤M­ê¤´µM¦b°k¡Aĵ¤è¬Q¥X°Ê¬ù¦Ê¤HÁp¦P­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷·j®·¡A¨Ã±N·j¯Á½d³òÂX... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ý¾²M¼ä¤k¤u¦]¦h¦¸­É¿ú¤©¤W¥q¡A©È¹ï¤è¦³­ÉµLÁÙ¡A¦P·N»P¤W¥q¦X¿ÑÄF¨ú¤½¥q¹O7.4¸U¤¸Á~ª÷¡A§@¬°ÁÙ´Ú¡A¤W¥qÅܬۥH¤½´Ú¶ñ¶Å¡C¤k¤u¬Q©Ó»{»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992