¶Ç¤Ñ»E·|¡G²¦·~®Õ°O ¶Ç´C²Ä¤@½Ò

[2017.01.04] µoªí
¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^
¡u§ï¤°»ò¦W¦n©O¡K¡K¡vªï·s»E·|³]¦³¹CÀ¸Àô¸`¡A¶Ç¤Ñ¥ý­n°Ê°Ê¸£µ¬¡A¬°¦Û¤vªº²Õ§O§ï­Ó¦³·N«äªº¦W¦r¡C¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^
¨ä¤¤¤@²Õ­É¥Î¥~°ê¨àµ£¸`¥Ø¡m¤Ñ½u±o±oB¡n§ï¦W¬°¡u¤Ñ¨Ï±o±oB¡v¡A¡u¤Ñ¨Ï¡v¬O¡uteen¨Ï¡vªº¿Ó­µ¡A¡uB¡v«h¥Nªí¥L­Ì¬OB²Õ¡C¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^
¥t¤@²Õ²Õ¦WÆF·P¨ú§÷¦Û¯È¥]¶¼«~¡A¨Ã±N4­Ó¤¤¤å¦r¦X¦¨²Õªº¼Ð»x¡C¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^
¶Ç¤Ñ¦bµª¨÷¡H«D¤]¡I¥L­Ì¤é«á±N¦³¾÷·|°Ñ»P¡m»y¤å¦P¼Ö¡nªº·sÄæ¥Ø¡q¤Û·QÃD¡r¼g§@¡A·í¤é¤p¸Õ¤û¤M¡A´N¡u¦pªG¦Ñ®v¥Ç®Õ³W¡A§Ú·|»@¥L­Ì¡K¡K¡v¤Î¡u§A³Ì·Q±æþÓ½Ö¤H»¡¸Ü¡H¡v¨âÃD§Y³õµo´§³Ð·N¡C·Qª¾¹D¥L­Ì¼g¤F¤°»ò¡A´N­n¯d·N¤U¨â´Áªº¡q¤Û·QÃD¡r¤F¡C¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^
¡u¦pªG¦Ñ®v¥Ç®Õ³W¡K¡K¡v¦³¶Ç¤Ñ¥ß¨è¥Î¤â¾÷¤Wºô½¬d¾Ç®Õ®Õ³W¡C¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø¦Û1997¦~°_Á|¿ì¡u®Õ¶é°OªÌ­p¹º¡v¡A¤µ¦~½ñ¤J²Ä20©¡¡A­P¤O¬°¤¤¥|¦Ü¤¤¤»¾Ç¥Í´£¨Ñ¶Ç´C°V½m¡C²¦·~ªº®Õ°O«h¥i°Ñ¥[¡u¶Ç´Cteen¨Ï¡v(²ºÙ¶Ç¤Ñ)­p¹º¡A¦¨¬°·s¤@©¡®Õ°Oªº¡u®v¥S®v©j¡v¡I°£±a»â®Õ°O°Ñ»P¦UÃþ±Ä³X¬¡°Ê¡A¨Ã¾á¥ô2016/17¾Ç¦~¡m»y¤å¦P¼Ö¡nªº¹ê²ß°OªÌ¡C2016¦~12¤ë¤¤¦¯¡A¥L­Ì¥X®u¦~«×»E·|¡A¦b°Ñ»P¡m»y¤å¦P¼Ö¡n±Ä³X«e¥ý¤¬¬Û»{ÃÑ¡C

¡½2016/17¦~«×¶Ç´Cteen¨Ï¦W³æ

¼ï¯Eºa¡B§Â§Æ·ì¡B¶¾®a²N¡BÃC౶²¡B§dªö®ä¡B³¯©ýµX¡B¹ù²Q©É¡B§õ¿ÕµX¡B§õ©÷®m¡B¤B¤ß©É¡BñK³Í«Û(±Æ¦W¤£¤À¥ý«á)

¤å¡B¹Ï¡G³¯ºö¶²

§ó¦h±Ð¨|
­I¥]¹Ï®ÑÀ]¡Gµó¥«¶}®Ñ©± ÂǤå¦r¸Ñ¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ¼~®ѩ±§¤¸¨¤j®HÄ_´ò¹Dµó¥«¡A¦b­»´ä®Ñ©±¬ÛÄ~µ²·~ªº±¡úG¤U¡A©±¥D³¯¥ßµ{¡]Phyllis¡^«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A©ó2016¦~6¤ë¶}³]®Ñ©±¡A¹ê... ¸Ô±¡
¬¡¾Ç¤¤µØ¡Gªá¯Ã ¶Ç©Ó¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j§A²{¦b¨­¬ïªº¦çªA¦³¯Ã¦©¶Ü¡H¬O½¦»s¡B¤ì»sÁÙ¬Oª÷ÄÝ»s¡H¥j¥N¦ç¹¢¦h¥Hµ²±aôºò¡A¯Ã¦©¦bªñ¥N¤~³vº¥¬y¦æ¡C¤@±ø¥®²Óªº¥¬±ø¡A¤]¯à»s¦¨¹ê¥Î¡B¬ü½ü... ¸Ô±¡
½ì¾Ç¥j¤H¡G½a¦Ó«á¤u ¥¢·NĬ¸ý½á¦W½g
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Ä¬¸ý¦W¥y ¡³ ¦Ñ¤Ò²áµo¤Ö¦~¨g¡C¥ª²o¶À¡C¥kÀº»a¡C ÀA´U¶I¸Ê¡A¤dÃM¨÷¥­©£¡C ¡X¡Xµü§@¡q¦¿«°¤l¡D±K¦{¥XÂy¡r¡]Âù½Õ¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶P¤H·s±B¤§»y¡A°£¤F¤W¦^´£¨ìªº¡u»ñ°Ä¤_­¸¡v¡AÁÙ¦³¡u¿P¿P¤_­¸¡v¡B¡uÀs»ñ§e²»¡vµ¥¡C²{¥N¾ÇªÌ»{¬°¡A¤W¥j¶Àªe¬y°ì©~¦íþÓ¨â¤j±Ú¸s¡A¦èÃ䪺µØ®L... ¸Ô±¡
(P4-5) Sports feature¡GDodgeball duo
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Smarties are teaming up with Lucy Cheung and Ruby Yeung for ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992