¤éºÎ¨â¤p®É ¥¢¯v°üÅܵü¤£¹F·N »{ª¾¦æ¬°ªvÀø §U­«¬B¤éºÎ7¥yÄÁ

[2017.01.04] µoªí
50¦h·³ªº¨H¤k¤h¡]¤¤¡^´¿¹¡¨ü¥¢¯v¤§­W¡A¨ä«á°Ñ¥[¤F¤EÀs¤¤Âå°|Ápºôªº¡uºÎ¯v¦Û§ÚºÞ²z­p¹º¡v¡A±o¨ì¾·~ªvÀø®v¦óÀR¶²¡]¥ª¡^¨ó§U¡AºÎ¯v½è¯À¤j¦³§ïµ½¡A¤£¾aÃĪ«¥ç¯à¦wºÎ7¤p®É¡C¹Ï¥k¬°¸ÓÁpºô®a®xÂå¾Ç¤Î´¶³qªù¶E³¡Âå¥Í½²¨K¬u¡C¡]¼B¹Å¸ÎÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö³£¥«¤H³£´¿¸g¾ú¥¢¯vªºµh­W¡AÄY­«¥¢¯v§ó·|¼vÅT¤u§@¤ÎªÀ¥æ¥Í¬¡¡C¥¢¯vªº¨H¤k¤h´¿¦³¨â¦~¾aÃĪ«¤J¯v¡A¦ý¨C¤Ñ³£¥u¯àºÎ2¦Ü3¤p®É¡A¥»¨Ó¾Þ¬y§Q­^»yªº¦o¡A¥¢¯v¼vÅT¤U»¡°_­^¤åÅܱoµü¤£¹F·N¡A¤£¯à»P¥~°ê«È¤H·¾³q¡C¤EÀs¤¤Âå°|Ápºô¥H»{ª¾¦æ¬°ªvÀø¡AÀ°§U¨H¤k¤h»P¦PÃþ±wªÌ­«¬B¦w¯v¡C

©ú³ø°OªÌ

¬°¤JºÎ´¿ªAÃĨâ¦~

50¦h·³ªº¨H¤k¤h¦b«ß®v¼Ó¥ô¤å¾¤u§@¡A¸g±`¶W®É¤u§@¦Ü±ß¤W8®É©ñ¤u¡A¡u¦^®a­¹¶º®Þ¬~«á¤w¸g1®É¡A³o®É­Ô­Ó¤H¥Í¬¡¤~¶}©l¡A¦³®É¶¡¥i³B²z¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡v¡C¦o¨C¤Ñ­â±á¬ù3®É¤WþH¡A¡u¦]¾á¤ß²Ý¤é¤W¯Zºë¯«¤£¨¬¡A·Ç®É3®É¤WþH¹G¦Û¤vºÎ¡A¦ýºÎ¤£þÓ¤S«Ü¤jÀ£¤O¡A¿ð¿ð¥¼¯à¤JºÎ¡v¡A©Ò¥H¨H¶}©lªA¦w¯vÃÄ¡A¡u«Ü¤è«K¡A¦YÃÄ«á¨â¤p®É«K·|ºÎ±oþÓ¡v¡C¨ä«á¦o·NÃѨì¦w¯vÃĪº°Æ§@¥Î«á¡AÂà­¹·P«_ÃÄÀ°§U¤JºÎ¡C§Y¨Ï¾aÃĪ«¡A¨H¥u¦³¬ù2¦Ü3¤p®ÉºÎ¯v¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡«ùÄò¤F¨â¦~¡C

°²¤é¨gºÎ¡u¸É¯v¡vÂ_ªÀ¥æ

¨C¨ì©P¥½¡A¨H·|¨¬¤£¥X¤á¨gºÎ¡u¸É¯v¡v¡A¡uÂ_µ´¤F©Ò¦³ªÀ¥æ¥Í¬¡¡A¥þ¤é¦b®a¤¤ºÎı¡A¦ý«á¨Óµo²{ºÎ±o¦A¦h¡A¤]À±¸É¤£¤F¤u§@¤éªººÎ¯v¤£¨¬¡A¦³®É·|§ó¥[²Ö¡v¡C¥¢¯v·|¼vÅT¤é±`¤u§@¥H¤ÎªÀ¥æ¡A¨H»¡¦Û¤vªº­^»y¬ðÅܱoµü¤£¹F·N¡A¡u¸ò¥~°ê«È¤á·¾³q¤£¤F¡A¦³®É³sÁ¿¼sªF¸Ü¤]¦³°ÝÃD¡v¡A¥O¦o¶}©l·NÃѨ쥢¯v°ÝÃD¤wÄY­«¼vÅT¤u§@¤Î¤é±`¥Í¬¡¡C

¨H¤k¤h¹¡¨ü¥¢¯v§xÂZ¡A¥b¦~«e¦V¤EÀs¤¤Âå°|Ápºôªº´¶³q¬ìªù¶E¨DÂå¡AÀòÂश°Ñ¥[¡uºÎ¯v¦Û§ÚºÞ²z­p¹º¡v¡A±µ¨ü¤p²Õ¤Î­Ó¤H»²¾É¡A¨Ã¨Ï¥ÎºÎ¯v¤é°O¿ý¨C¤Ñ±¡úG¡A¦A±µ¨ü¾·~ªvÀø®v¤ÀªR¤Î«Øij¡A¨Ò¦p¾Ç²ßºÎ¯v«e¥H¸¡¦¡©I§lªk©ñÃP¤ß±¡¡C¦o²{¤w¤£¥Î¾aÃĪ«¤JºÎ¡A¨Ã§ïµ½¦Ü¨C¤Ñ«O«ù7¤p®ÉºÎ¯v¡C

ºÎ¯v¤é°O¸¡¦¡©I§l§U¤JºÎ

¤EÀs¤¤Âå°|Ápºô®a®xÂå¾Ç¤Î´¶³qªù¶E³¡Âå¥Í½²¨K¬uªí¥Ü¡A¨H¤k¤h³oÃþ¡u­ìµo©Ê¥¢¯v¡vªº±wªÌ©¹©¹§ä¤£¨ì¥¢¯vªº­ì¦]¡A¸Ó­p¹ºªº¥Ø¼Ð¬O¨Ï¥Î«DÃĪ«ªº»{ª¾¦æ¬°ªvÀø¡AÅý±wªÌ§ïµ½ºÎ¯v²ßºD¡C¸Ó­p¹º¥Ñ2014¦~±À¦æ¦Ü¤µ¡AªA°È¬ù300¦W¯f¤H¡A¥Ø¼Ð¬O§Æ±æ´£°ª±wªÌªººÎ¯v®Ä²v¦Ü85%¡A§YºÎ¯v®É¶¡¦û½öþH®É¶¡ªº85%¡C

¥ì§Q¨F§BÂå°|¤@¯Å¾·~ªvÀø®v¦óÀR¶²ªí¥Ü¡A63¦W©ó2014¦~°Ñ¥[­p¹ºªº¯f¤HªvÀø«eªº¥­§¡ºÎ¯v®Ä²v¬°69%¡A¯f¤H¦b±µ¨ü4¦Ü6­Ó¤ëªºÀøµ{«á¡A¥­§¡ºÎ¯v®Ä²v¹F¼Ð·Çªº85%¡A¦ÓªA¥Î¦w¯vÃĪº¯f¤H¼Æ¶q¥ç¤j´î¤@¥b¡C¨H¤k¤h»¡°Ñ»P­p¹º«áªº­º¨â­Ó¤ë¡A¤´¨Ì¿àÃĪ«¤JºÎ¡A¦ý³v¨B´î¤ÖÃĪ«¨Ì¿à¡A6­Ó¤ë«á§¹¥þ¤£¥ÎÃĪ«¥ç¯à¨C©]¦wºÎ7¤p®É¡A¡u§ïÅܤF§Ú¾ã­Ó¥Í¬¡¤è¦¡¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤½«Î³æ¦ì³y»ù¥b¦~‘C¤T¦¨ ¹F87¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n´£¥X¥¼¨Ó10¦~¿³«Ø28¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ìªº¥Ø¼Ð¡A¹w´Á¬°©Ð©e·|±a¨Ó°]¬FÀ£¤O¡C©Ð©e·|¬Q¤½¥¬³Ì·s°]¬F¹wºâ®×¡A¹w´ú¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|ªº¦¬¤J°£­Ê¿à¥X°â¸ê§U³æ¦ì¤Î°Ó³õ¯²ª÷¥~¡A¥ç«Ü¤jµ{«×­Ê¾a§ë¸ê¦¬¤J¡C ¼W«O¥»°òª÷¤ñ¨Ò ©Ð©e·|¥»¦~«×§Q¥ÎÀx³Æ§ë¸ê¡A¦b¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²2011¦~¦¨¥ß¡B´N¾ð¤ìºÞ²z¬Fµ¦¤Î¹B§@´£¨Ñ±M·~·N¨£ªº¡u¾ð¤ìºÞ²z±M®a¤p²Õ¡v¡A¥h¦~©³¤p²Õ¦¨­û¥ôº¡«á¤w¸Ñ´²¡A¬F©²¬Qªí¥Ü¦¨¥ß¡u«°¥«ªL°È... ¸Ô±¡
·s¸q¦w¡u°­²K¡v¤Ò°ü¯A¬~¿ú2»õ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀ°¡u·s¸q¦w¡vÀY¥Ø¤§¤@¡Bºï¸¹¡u°­²K¡vªº§õ¨|²K¡AºÃ»P©d¤l¦]¯A¶û2.67»õ¤¸¬~¶Â¿ú®×¡A¬Q±á¦b¦è°^¦J´ò©~´J©Ò³Q®·±a¸p¦©¬d¡C ĵ¤è... ¸Ô±¡
¥ô¤½Ãö43¦~ Â÷¾°eªÍµÆ¤§¨¥ ´¿¿ô©ú¾¬µLŽ¨Å¥¦~»´Án­µ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ôµLŽ¨¥ø·~¶Ç°T³¡«Å¶Ç¬ì°ÆÁ`ºÊªº´¿¿ô©ú¡A©ó2017¦~¥¿¦¡§i§O¥L¼ö·Rªº¹qµø¨Æ·~¡AÂ÷¶}µLŽ¨¡C´¿¿ô©ú¦Û¨¥¼y©¯¨£ÃÒµLŽ¨¥Ñ°_¨B¨«¨ì³Ì½÷·×®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992