¸f¬½¬r°ü¾r¹q³æ¨®ÁÓ¸} 5·³Ä~®]¤k­úÁn¾_¤Ñ

[2017.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¼sªF¶§¦¿ºôµ¸¬y¶Ç¡u°ü¤H¾r¹q³æ¨®­hµ£¡v¤ù¬q¡A¤ù¤¤°ü¤HºÃ¦ü¬G·NÁÓÀ£¥®µ£Âù¸}¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¼öij¡C¦³«ü³Q­h¥®µ£¦]¤÷¿Ë§¤ºÊ¡B¥À¿Ë¥X¨«¦Ó±H¾i¦b¿Ë¤H®a¤¤¡A¦ý¹ð¾D¿Ë¤H³Ü¥¸­h¥´¡C¶§¦¿¥«¤½¦w¨ä«á±N¯A¨Æ³¯©m°ü¤H±aªð¬£¥X©Ò½Õ¬d¡C³¯¨ÑºÙ¡A¦Û¤v·í®É¥u¬O¤£¤p¤ßÁÓ¨ì¤kµ£¡C

ºô¶Ç¼v¤ù©Ò¨£¡A¤@¦WÅõ³n¦b¦a¥®µ£Àz­ú¤£¤î¡A¨­®Çªº¤¤¦~°ü¤H«oÃM¹q³æ¨®¾p«e¡AºÃ¦üÁÓÀ£¥®µ£ªºÂù¸}¡A¦Ó¹q³æ¨®¤WÁÙ¸ü¤F¥t¤@¦W¥®µ£¡CÀH«á¥®µ£³Q®ÇÃä¤@¦W¤kµ£©ìÂ÷¼Æ¦Ì¡C¦Ó¤ù¥½¥iÅ¥¨ì¤kµ£¹ï¥®µ£³ÜÄW¡AºÃ¦ü¥s¹ï¤è¦Û¤v¨«¤J®a¤¤¡C

·í¦aºô¥Á¯É¯É¤H¦×·j¯Á¡u°_©³¡v¡A«ü¨Æµo¦a¬°¶§¦¿¥«¦w¹ç¸ô¡A³QÁÓÀ£¥®µ£¦~¶È5·³¡A¯A¨Æ°ü¤H¦³«ü¬O¨äÄ~¯ª¥À¡A¥ç¦³«ü¬O¨äÂTÂT¡C¦³·í¦aºô¥ÁºÙ¥®µ£¤÷¿Ë¦]¥Ç¨Æ¤Jº»¡A¨ä¥À¿Ë«h¤wÂ÷®a¥X¨«¦h®É¡A¬G¥Ñ¿Ë¤H·ÓÅU¡A¦ýªø´Á¾D¨ü­h«Ý¡A¤â¸}¥¬º¡¶Ë²ª¡F¨C¤Ñ¥b©]³£·|¶Ç¥X¥®µ£­úÁn¤Î°ü¤H¥´½|Án¡C°£¤F¥´½|¡A¦³«ü¥®µ£¦b¥V¤Ñ¥u¯à¥Î§N¤ô¬~¾þ¡A¨Ã¶Ç¿Ë¥Í¯ª¤÷©úª¾®]¨àªø´Á¨ü­h¡A«o¹ï¦¹µø¦Ó¤£¨£¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡Aºô¥Á¯É¯É¬¶ÅF­hµ£°ü¤H¡u¨S¤H©Ê¡v©M¡u´c¬r¡v¡A¡u³o¤è¦¡¤Ó´Ý§Ô¤F¡A§Y¨Ï¼²¤£Ãa¹ï«Ä¤lªº¤ßÆF¤]·|³y¦¨¶Ë®`¡v¡B¡u¹ï¤p«Ä«ç»ò¥i¥H¤U±o¤F¤â¡H¡v¡C¥t¦³ºô¥Á§åµû©ç¤ùªÌ³S¤â®ÇÆ[¡A¦ý¦³·í¦a§ø¥Á«h¤Ï»éºÙ¦­«e´¿¦h¦¸³øĵ¡A¦ý³£¨S¥Î¡C

¶§¦¿¥«¤½¦w§½µy¦­«eªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤ù¬q©çÄᨤ«×°ÝÃD¡Aµo¥Í¡uÁÓÀ£¡vªº¤è¦ì³B©ó±×©Y¦ì¸m¬°©çÄᦺ¨¤¡A¬G¥¼¯àªÖ©w¸Ó¤k¤lªº¨®¦³§_ÁÓÀ£¥®µ£Âù¸}¡C¦Ü¤È«á¤½¦w«ü¤w±N¯A¨Æ°ü¤H±a©¹¬£¥X©Ò¡C

ĵ¤è¤µ±ß¤½¥¬ªì¨B½Õ¬dµ²ªG¡A¯A®×³¯©m°ü¤H¨ÑºÙ¡A·í®É©M¤@¹ï¤k¨à¦b¦í©Òªþªñ§ä¥~¥Xª±­AªºÄ~®]¤k¡A¦ýÄ~®]¤k¤@ª½½ö¦b¦a¤W¤£ªÖ¦^®a¡A¦o«K¥´ºâ±N¹q³æ¨®¾p¦VÄ~®]¤k¡uÀ~¡v¦o°_¨­¡A¦ý¦]¬°§¤¦b¨®½ñªO¤Wªº¤p«Ä¥¿¦b­ú¾x¡A³¯¤£·V¶}¨®ÁÓ¨ìÄ~®]¤kªº¤p»L¡C

¨Æ«á¡A³¯¤w¥ß§Y±NÄ~®]¤k±a¦^®aÀˬd¡AÄ~®]¤kªº¤÷¿Ëµo²{¨Æ¥ó«á¡A¥ç¥ß§Y¥´¹q¸Üµ¹³¯¡A³¯¤w¦V¨ä¹Dºp¡A¨ÃºÙ¤£¬O¦³·N¡C·í¤é¡AÄ~®]¤k³Q¨ä¥L¿ËÄݱa¨«¡A¨ä¤÷±q¥~¦a»°¦^¨Ó·ÓÅU¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j 2016¦~¼sªF¬Ù°ª®Õ²¦·~¥Í´N·~½è¶q¦~«×³ø§i¥XÄl¡A¥»¬ì²¦·~¥Íªì¦¸´N·~¥­§¡¤ëÁ~¬°3726¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^¡A¸û¥h¦~¤Wº¦¬ù300¤¸¡F... ¸Ô±¡
ªF²ð«K§Q©±¦ÑÁó¾D19·³¨k³ÎÀV§T±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼sªFªF²ð¼Ì¤ìÀY¤@¶¡«K§Q©±ªº49·³§õ©m¦ÑÁó¡A«e¤Ñ¤¸¥¹¤é­â±á¦b©±¤º¹Jŧ¨­¤`¡Aĵ¤è¨â¤p®É«á§ìÀò19·³»Z©mºÃ¥Ç¡C»Z¨k¨ÑºÙ¡A¥L¦b«K§Q©±¤º... ¸Ô±¡
¡u±a¹q­»¤f½¦¡v­·Ãû¦ÂÀY¾Çµ£¡@·S¦w¥þºÃ¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ÂÀYªñ¤é¤@´Ú¾ãÅÛª±¨ã¡u±a¹q­»¤f½¦¡v©ó¾Çµ£¤§¶¡¬y¦æ¡A±©¤º¦a´CÅéµo²{¡A¸Ó¾ãÅÛª±¨ãÄݤTµL²£«~¡]µL¼ÐÅÒ¡BµL²£¦a¡BµL¥Í²£¤é´Á¡^¡F¦³¤p¾Ç... ¸Ô±¡
°¢·ìªL¤½´ZÃz¬µ  »F¦]¡u¶Àª÷¡v¤Ó¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~12¤ë31¤é¡A°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¾î¤s°Ï·í¦a¤@¶¡¤½´Zµo¥ÍÃz¬µ¤Þµo«±¶ò¡A¨Æ¬G³y¦¨1¦º7¶Ë¡C¤µ½Õ¬d¤½¥¬³y¦¨¨Æ¬G­ì¦]¡A¨Ã«D¬O®£©Æ§ðÀ»¡A¦Ó¬O... ¸Ô±¡
¤p¾Ç¥Íª±¤õ¿N®Õ¶é¨®´×
¹x¥Ö¤p¤­¥ÍÂôº×¡A¤Þµo¤W¤d¦W®v¥ÍµêÅå¡I¦ì©ó¥_¥««ÒÄ_»¨¦v¹ï­±ªº©¯¦w°ê¤p¡A®Õ¤ºªF°¼¾÷¨®´×3¤é¤Ñ¤W¤È¶Ç¥X¤õĵ¡A®Õ¤èºò«æ²¨´²1522¦W¾Çµ£¡A©Ò©¯¥u¿N·´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992