·Å¥«¬£ÆQ²K¤H§Ü©P¤­¤j³·
¼W¼Æ¦Ê­û¤u°£³·ÅxÆQ§U¦¬©U§£

[2017.01.04] µoªí
¦³¥Á²³¬Q±ß¨ì·Å­ôµØ¨ä¤¤¤@®ø¨¾§½¥~ÃêÆQ¡C10¶¡·Å¥«®ø¨¾§½ºÙ¤µ¦­·|¦³¨ÑÀ³¡AÅwªï¨úÆQªº·Å­ôµØ©~¥ÁÀH½t¼Ö§U¡C¡]¹qµøµe­±¡^
·Å¥«©²¥[¬£­û¤u¡A²M°£°ï¿nªº©U§£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§Á¿­z·Å¥«©²ªºÀ³ÅÜ­p¹º²Ó¸`¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°£¤i©]­°³·³y¦¨¤ºµóµ²¦B¡AÅý·Å­ôµØ¥«¥Á«èÁn¸ü¹D¡C¥«©²¬Q¤éªí¥Ü¤µ¥Vªº­°³·»·»·¦h©ó©¹¦~¡A¨Ã«D¥«©²¥¼¦³ºÉ³d¡A¦Ü¤µ¤w¥Î¤F7000¾·³·ÆQ¡C¥«©²¬Q¤é¨M©w¼È°±«Dºò«æªº¥«¬F«Ø³]¤uµ{¡A±N©Ò¦³¤H¤O§ë¤J´H¥VÀ³ÅÜ­p¹º¡A¥]¬AÀ³¥I©P¤­¶}©lªº¥t¤@³õ¤j³·(¨£¥t½Z)¡A¨Ã¦b¥«¤º10¶¡®ø¨¾§½¬°¶R¤£¨ì³·ÆQªº¥«¥Áµo©ñ³·ÆQ¡C

·Å­ôµØ¥«©²¤uµ{ªA°È³¡Á`¸g²z¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§(Jerry Dobrovolny)ªí¥Ü¡A·Å­ôµØ¤µ¥V©Ò¾D¹Jªº¤j³·¤£¦P©ó©¹±`¡A¥«©²¤W­Ó¤ë³B²z¿n³·ªºªá¶O¤w¸g°ª¹F250¸U¤¸¡C­±¹ï¥»©Pµy«á§Y±N¨ÓÁ{ªº·s¤@½ü­°³·¡A¥«©²¨M©w©ó¬Q¤é°_¼È°±«Dºò«æªº¥«¬F«Ø³]¤uµ{¡A±N¥i¥H½Õ°Êªº¼Æ¦Ê¦W¤H¤O§ë¤J²M²z¿n³·µ¥À³ÅÜ­p¹º¤¤¡C

·Å¥«¤ºµó¤j¶q¿n³·³y¦¨¥«¥Á·¥¤j¤£«K¡A¤Þµo¹ï¥«©²ªº§åµû¡A¬Æ¦Ü½èºÃ¥«©²³\¦h­û¤u¥ð°²³y¦¨¤H¤O¤£¨¬¡C¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§¥¼¦³¥¿­±¦^À³¶Ç´C¸ß°Ý¸t½Ï¤Î·s¦~´Á¶¡ªº¤H¤O¤À°t±¡ªp¡A¶Èªí¥Ü¥«©²­û¤uªñ´Á¤À¦­¤W¡B¤U¤È¡B²`©]¤T¯Z³B²z¿n³·¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°©P¥½©Î¬O¸`¤é«K¤£¬£­û¤u³B²z¡C

¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§³zÅS¡A¥«©²¬Ò¬O¦b±µÀò¥«¥Á§ë¶D«á¤~·|²M²z¦í¦v°Ï¤ºµó¡A¨Ã¤£·|¥D°Ê¶i¤J¤ºµó°£³·ÅxÆQ¡C¥LºÙ¥H©¹¿n³··|¦b¼Æ¤é¤º¦]¤Ñ®ð¦^·x©Î­°«B¦Ó®ø°£¡A«ç®Æ¤µ¦~ªº±¡ªp«o¤j¬°¤£¦P¡A¦]¦¹¤w¸g¼W¬£150¦W­û¤u¨Ã¼x½ÕÃB¥~ªº°£³·¨®¡A¦b³B²z§¹¥D­n¹D¸ô«á¡A¶i¤J¦í¦v°Ï¤ºµó°£³·ÅxÆQ¡C

¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§«ü¥X¡A¥«©²¤J¥V«á¤w¸g¥Î¤F7000¾·³·ÆQ¡A¦ý¹L¥h¨â¦~ªº¥V©u¡A¨C¦~¥u»Ý¥Î1000¾·¡C¤£¹L¥LºÙ¥«©²ªº³·ÆQÀx³Æ¨¬°÷¡A¤µ¤é©Î©ú¤éÁÙ·|¦³¤@§å·sÆQ¹B©è¡A¦ô­p¤£·|µo¥ÍµLÆQ¥i¥Îªº±¡§Î¡C

·Å¥«©²¤]²z¸Ñ³\¦h¥«¥Á­W©ó¶R¤£¨ì³·ÆQ¡A¦]¦¹±N·|©ó¤µ¤é°_¡A¦b¥«¤º10¶¡®ø¨¾§½¦V¥«¥Á§K¶O¬£µo³·ÆQ¡A®ø¨¾§½¦W³æ±N·|¦b¥«©²ºô¯¸¤W¤½¥¬¡C¥«©²§Æ±æ¥«¥Á¥ý¹Á¸ÕÁʶR¡A¹ê¦b¶R¤£¨ì¤~¥h®ø¨¾§½¯Á¨ú¡A¨Ã¥B¥u®³¦Û¤v»Ý­nªº¤À¶q¡CÁöµM³·ÆQ§K¶O¬£µo¡A¦ý¥«©²¹ªÀy¥«¥Á¦V®ø¨¾§½®½Äm¡A¦Ó¥B¨C¤H¦³¯Á¨ú­­ÃB¡C

¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§³zÅS¡A¥«¥Á¦³³d¥ô¦b­°³·«áªº¤Q¤p®É¤º²M°£ªù¥~¦æ¤H¹D¿n³·¡C¥LºÙ¥«©²¤w¸g±µ¨ì¼Æ¤d©v¬ÛÃö§ë¶D¡A±N·|¥[¬£50¦W­û¤uÀˬd¥«¥Áª«·~¥~ªº¦æ¤H¹D¡A­ì«h¤W¥Hĵ§i¬°¥D¡A¦ý±¡ªpÄY­«®É¤]·|¶}¥X§i²¼¡C¥Ø«e·Å¥«©²¤w¸g·Ç³Æ³z¹L¥qªk³~®|¡A¹ï36¶¡¥¼¦³²M°£¿n³·ªºª«·~·~¥D»@´Ú¡C

¦P¼Ëªºªk«ß¤]¾A¥Î©ó¥«©²¥»¨­¡A¥Ø«e°£¤F¨p¤Hª«·~¥~¡A¤´¦³³\¦h¥«©²ªºª«·~¦³¿n³·µ²¦B±¡ªp¡A¥«©²¥¿¥þ¤O¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C

¦h¥¬Ã¹¨Uº¸¥§«ü¥X¡A¥«©²¦P®ÉÁÙ¥t¥~¼W¬£115¦W­û¤u¡A±M³d³B²z¥¼¯à¤Î®É¦¬¨úªº©U§£¤Î¸ê·½¦^¦¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
©P¤­°_³sÄò¼Æ¤Ñ­°³· ²Ö¿n¦h¦Ü40Íù¦Ì
¸g¾ú¥Õ¦â¤¸¥¹«á¡A­°³·¦ü©|¥¼°±¤î¡C¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú¤j·Å¦³¥i¯à±q©P¤­¦A¶}©l¤U³·¡A¦Ó¥B³s¤U¤T¦Ü¥|¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¦³¾÷·|¬O¥»©u³Ì¦h¡C Àô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®a³Á... ¸Ô±¡
¤W¤ë³s³õ³·¼É  ¨õ«O¯ÁÀv‘C¤É16%
³s³õ¦B³·¡A¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^2016¦~©³¯Á½ß¥Ó³ø¼Æ¦r«l¤É16%¡C«OÀI¤½¥q¦A¦¸©IÆ~¥q¾÷´îºC¨®³t¡A«O«ù»P«e¨®¶ZÂ÷¡C ¨õ¸Ö«OÀI¤½¥qµo¨¥... ¸Ô±¡
°Ò´ä¾ô°£¦B³]³ÆÂk¦ì ¦@­¼¨®¹D¶ÈÁc¦£®É¬q¶}©ñ
°Ò´ä¾ô¡]Port Mann Bridge¡^ºÞ²z¤½¥q¦]¬°­n»°¦b¤U¤@ªi­°³·¨ÓÁ{«e¡A±N¤j¾ô¿ûÆl¤Wªº°£¦B³]³Æ²¾¦^­ì¦ì¡A¦]¦¹©ó¬Q¤é«Å¥¬¡A±N¦b¤W¤U¯Z¦y®p... ¸Ô±¡
Àò¸ê§U­º¦¸¸m·~¶R®a¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½ÃÒ¤H¨ó·|¡]The Society of Notaries Public of BC¡A¤UºÙ¨ó·|¡^¤½¥¬¤@¶µ°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã«üµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»P­è¹L¥hªº¤@¦~¬Û¤ñ¡M2017¦~¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù¤É´T¹w´Á´î¤Ö¹O¥b¡M¦ý¤´¥i±æÄ~Äò¾á·í¥þ°ê¦a²£¥«³õ¤õ¨®ÀYªº¨¤¦â¡C ºî¦X¥«³õ¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992