¯S®Ô´¶¥¸¡u³Q¹L¤À½Ç´­¡v ¸s¬P¼µ±öÄR¥v»A´¶

[2017.01.11] µoªí
±öÄR¥v»A´¶¦bª÷²y¼úªº­PÃã¡AÀò¤j§å°é¤¤¤H¤ä«ù¥s¦n¡C
ªÝªÝ©Ô¥v»A¬À±µ¨ü¹qµø¥x¹q¸Ü³X°Ý¡Aª½¨¥¯S®Ô´¶¤ÏÀ»±öÄR¥v»A´¶ªº¦æ¬°¥i®¢¡C
­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶
¡]¹Ï¡B¹Ï5¡^¥v®õÀs¤@®a¤­¤f°Ñ¥[ª÷²y¼ú¡A¦ý¦³¶Ç³ºµMµL¦ì§¤¡A¥XÄl¼v«Ò°ò´µ¤S¤£Åý§¤¡AÁöµM«á¨Ó¥L¥ø¹Ï¦V¥v®õÀs¹Dºp¡A¦ý¤£³Q±µ¨ü¡C
¡]¹Ï5¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä74©¡ª÷²y¼ú¦b¡m¬PÁn¹Ú¸Ì¤H¡n¯}¬ö¿ý¹Ü¼úªºÅw©IÁn¤¤µ²§ô¡A§ó¿ý±o¨â¦~¨Óªº°ª¦¬µø¡A¦³2000¸U¬ü°êÆ[²³¦¬¬Ý¡A¥¼ª¾¬O§_¸òÀò¹{²×¨­¦¨´N¼úªº±öÄR¥v»A´¶(Meryl Streep)ºB´n³¯Ã㦳Ãö¡A¦ý¦o¦b¥x¤W·t¿Ø­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A«o·S¨Ó¹ï¤è¤ÏÀ»¡A¬Æ¦Ü§åµû±ö«¼¬O¡u³Q¹L¤À½Ç´­ªº²ü§õ¬¡¤k¬P¤§¤@¡v¡AÀH§Y¤Þ¨Ó°é¤¤¤H±j¯P¤Ï¼u¡A²³¦h¦W¼L¸s°_¤ÏÀ»¯S®Ô´¶¡A­«¶q¯Åªºª÷¹³«Ò¦Z¦pù©Þ¨f¥§¸ô(Robert De Niro)©MªÝªÝ©Ô¥v»A¬À(Barbara Streisand)¡A§ó¯É¯É¶}µÄ¤ä«ù±ö«¼¡C

¦õªv¥j¥§©M­è¹Ü±oª÷²y¼ú³Ì¨Î¤k°t¨¤®íºaªººû¶ø©ÔÀ¹ºûµ·(Viola Davis)­Ñ¤ä«ù±öÄR¥v»A´¶¦b¹{¼ú§¤WªººtÃã¡A¤ÏÀ»­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¦õªv¥j¥§§ó»¡¤£§Æ±æ¥L¥ô¤º°µ¥X¥i©Èªº¨Æ¡C

¥v®õÀsÉN¦ì§¤ ìÐ¥XÄl¼v«Ò

´¿¸ò±ö«¼¼Æ«×¦X§@ªºÃ¹©Þ¨f¥§¸ô§ó¼¶¤åºÙÆg±ö«¼»¡¥X»Ý­n»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¥B»¡±o«D±`¦n¡A¥L«Ü´L·q¦o¡A¨ÃºÙ±ö«¼ªº´±¨¥¹ªÀy¤F¨ä¥L¤H¡CªÝªÝ©Ô¥v»A¬À¥ç¦P·N±ö«¼©Ò¨¥¡A¦o§óª½¥¸¯S®Ô´¶¤ÏÀ»»P¥L·N¨£¤£¤@¼Ëªº¤H¡A¦æ¬°¥i®¢¡A¡u¹ï¬Ý¹qµøªº¤p«Ä¤l¦³¦h¤j¼vÅT¡A³o´N¬O¥¼¨Ó¬ü°êÁ`²ÎªºÀ³¦³¦æ¬°¶Ü¡H¡v¦³°OªÌ§ó´£¨ì·í¯S®Ô´¶©ó2015¦~±µ¨üThe Hollywood Reporter³X°Ý®É´¿²±Æg±ö«¼¡A¨Ã»¡¹ï¤è¬O¥L³Ì³ß·Rªº¤kºt­û¤§¤@¡CªÝªÝ©Ô»D¨¥ÀH§Y»¡¡G¡u©Ò¥H¤£¯à¬Û«H³o­Ó¤Hªº¥ô¦ó»¡¸Ü¡C¡v

¥t¤@¤è­±¡A¥v®õÀs(Sylvester Stallone)ªº¤T¦ì¯Á¤dª÷¤µ¦~¾á¥ôª÷²y¤p©j¡A¥L¥ç­t³d¹{µo³Ì¨Î¹q¼v¼ú¡A¬õ¦aÀÖÀô¸`¥L¤@®a¤­¤f¦X·Ó¡A¬Ý¨Ó«Ü°ª¿³¡A¦ý¾Ú¡m¤Hª«¡nÂø»x³ø¹D¡A¤£¾å±o¤j·|¦w±Æ¤£©P¡AÁÙ¬O¦³¤H¹ï«e½ú¤£·q¡A¥v®õÀs»P¤Ó¤Ó³Q¦w±Æ¸ò­Ô¿ï¹q¼v¡m±¡Ã´®üÃ䤧«°¡n¥x«e¹õ«á¦P®à¡A·í¥L¤J³õ®É«oµo²{¸Óý^¥u³Ñ¤@­Ó®y¦ì¡A¬JµL¤u§@¤H­û³B²z¡A¡m±¡¡n¤ùºÊ»s³Á­}¤å(Matt Damon)©M¨k¥D¨¤°ò´µ¦ã¶O¤O(Casey Affleck)¥çµL°Ê©ó¤¤¡A¾Ú³øÀs­ôÀs·A©ó¬O¨ì«á¥x§¤¡A¦Ó¥B¾ã±ß³£¨S¦³¦^¨ì¹Å»«®u¡C

¦³¶Ç°ò´µºÙ«Ò«á¥²¶·¸g¹L«á¥x¡A´¿¥ø¹Ï¦VÀs­ô¹Dºp¡A¥i±¤¥L¦ü¥G¨Ã¤£»â±¡¡C¨ä«á¡m¤Hª«¡nÂø»x§äÀs­ôªº¸g²z¤H¦^À³¡A¥L¨S¦³µû½×¨Æ¥ó¡A¦ýºÙ¡u§A»¡ªº¬G¨Æ¯u¬O­Ó¦³½ìªº¶Ç»D¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥v®õÀs¦b¹{¼ú§«×¹L¤@­Ó´r§Öªº±ß¤W¡A¨Ã»P®a¤HªB¤Í¤@°_¼y¯¬¡C¡vµª±o¬Û·í­@¤H´M¨ý¡A¤Ï¦Ó¥XÄl¼v«Ò°ò´µ¦ã¶O¤O¤è­±©Úµ´¦^À³¡C

§ó¦h¼vµø
®c¿A²z´fÁt¦¯³ø¼v¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä90©¡¤é¥»¹q¼v¦¯³ø¹{¼ú§¬Q¤é¤½¥¬±o¼ú¦W³æ¡C®c¿A²z´f¾Ì¡m©¯ºÖ¾þ°ó¡n¦A«×«Ê¦Z¡A¦o¤w¥ý«á¾Ì¸Ó¤ù¹Ü±o4­Ó³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú®y¡A¥]¬A³øª¾¹q¼v¼ú... ¸Ô±¡
§õ­^·R·N¤j§Q¹Cµó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¡u¤jªø¤µ¡v§õ­^·R¾á¥¿ªºÁú°êSBS¥x·s¼@¡m®v¥ô°ó¡n¡A±N©ó¥»¤ë26¤éºò±µ§õ±ÓÂî¡B¥þ´¼½å¥Dºtªº¡mÂÅ®ü¶Ç»¡¡n­º¼½¡CSBS¥x¬Q¤é¤½¶}·R©j... ¸Ô±¡
¥È±l©ç°Ê§@¤ù©È¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¯µ±Kªá¶é¡n¨k¬P¥È±l¥ë©ç¡m¤H¶¡¤¤¬r¡n¼B®üÂí¤Î¤Ö¤k®É¥Nªº¼í®Zµ¥¦Xºtªº·s§@¡m¯µ±K¥ô°È¡n¡]«eºÙ¡m¦@§U¡n¡^¡A±N©ó¤U©P¤T¦b·í¦a¶}µe¡C¬Q... ¸Ô±¡
ºÖ¤s¶®ªv·s¤ù§ê¦n³Ó«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©³ºa¤É¤÷¿Ëªº¤é¥»«¬¨kºÖ¤s¶®ªv¡A¬Q«Å¥¬±µ©ç¥Ñ¡m®üµó¤k«Ä¤é°O¡n¾Éºt¬OªK¸Î©M°õ¾Éªº·s§@¡A§êºt¤@¦W¦n³Ó«ß®v¡CºÖ¤s¶®ªv´¿©ó2013¦~»P... ¸Ô±¡
®ãŽZ©¯¤jªe¼@­º¼½  ¦¬µø¿éÍq™¢¶®¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¼@¡m¦w°ó¾÷±ñ¤H¡n¤k¬P®ãŽZ©¯¡A¥h¦~Ãz¥X»P¡u©M¤û¤j¤ý¡vÀإйؤH¾ØþÓ¡A¤£¹LÅʱ¡³Q¤½¶}¶È¤@­Ó¤ë«K§i¤À¤â¡C·R±¡¥¢·Nªº©¯©f¡A³Ìªñ¥DºtNHK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992