¯S®Ô´¶¿Eµo¥þ²y¥Ü«Â§Üij
¦Ã°d¤k©Êª[µø¤Ö¼ÆºØ±Ú

[2017.01.21] µoªí
¬ü°ê·s¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é«Å»}´N¥ô¡A¥þ²y¦h¦aµo¥Í¤Ï¯S®Ô´¶¥Ü«Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·s¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤­«Å»}´N¥ô¡A¦ý°ò©ó¨ä¦Ã°d¤k©Ê¡Bª[µø¤Ö¼ÆºØ±Ú¡B²¾¥Á©M¥ì´µÄõ¨¥½×¡A¿Eµo¥þ²y±q¼Ú¬w¨ì¨È¤Ó¦a°Ï¤H¤hÁ|¿ì¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¦b¿D¬w¤Î·s¦èÄõ¦³ªñ¸U¦W¤H¤h¥Ü«Â¡A­n¨D¥L´L­«¤k©Ê¡C

¥Ñ©ó¯S®Ô´¶´¿µoªí¤£¤ÖÂƵø¤k©Êªº¨¥½×¡A¬ü°ê°ê¤º¦³°ü¤k²Õ´µo°_20¸U¤H¯»¬õ¦â¡u¿ß´U¡v¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦Óªñ¸U¦W¿D¯Ã¤kÅv¥D¸qªÌ©P¤»²v¥ý¤Wµó§Üij¡A¨ä¤¤¦b¿D¬w³Ì¤j«°¥«±x¥§¡A3000¦W¨k¤k¦b®ü¼w¤½¶é»E¶°¡AµM«á¹C¦æ¬ü»â¨ÆÀ]¡A¥L­Ìªu³~°ª©I¤f¸¹¡u¤kÅv¥D¸q¬O§Úªº¤ýµP¡v¡B¡u¹³­Ó¤k«Ä¯ë¥h§Üª§¡v¡C¬¡°Êµo°_¤H¥±¹p¯Z¹F(Mindy Freiband)«ÅºÙ¥L­Ì¨Ã«D¤Ï¹ï¯S®Ô´¶¡A¦Ó¬O§Üij©Ò¦³¤³¥~¡Bª[µø¤k©Ê¤Î°¾¿Eªº¨¥½×¡A´Á±æ»P¤k©ÊÄâ¤â¡A¶°¦X¥þ²y²³¤H¥hµoÁn¡C¥t¦b¾¥º¸¥»¡A¥D¿ì³æ¦ìºÙ¦³5000¤H°Ñ¥[¶°·|¡C

¦¹¥~¡A¦b·s¦èÄõ4­Ó«°¥«¤]¦³2000¤HÁ|¦æ©M¥­¶°·|¡C¾Ú±x¡A©P¤»¦b¥þ²y¦U¦a¦X¦@¦³³Ì¤Ö673³õ¤kÅv¥D¸q¶°·|¡A¦ô­p°Ñ»P¤H¼Æ±N¹O200¸U¤HÅTÀ³¡C

¸û¦­®É­Ô¡A¦b­^°ê­º³£­Û´°¡A¬ù500¦W¥Á²³©P¤­¨ì¬ü°ê¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]§Üij¡A¦³¥Ü«ÂªÌ±N¯S®Ô´¶ªº´N¾»P­^²æ¼Ú¤Îªk°ê·¥ºÝ¥D¸qÁ`²Î­Ô¿ï¤H°ÇÃe¬Û´£¨Ã½×¡A§Î®e¥L¬O¡u®ð­Ôªº¨aÃø¡v¡A«V°d¤HÅv¡A´°«P¬ü¥Á¡u´¬±ó¯S®Ô´¶¡v¡C¥t¥~¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ¦b®õ±à¤hªeªu©¤©Ô°_¼Ð»y¡A§Üij¯S®Ô´¶·Ç³Æ³]¥ß°ªÀð¡Aªýµ´¥~°êÃø¥Á¤Î¤Ï¹ï¦^±Ð®{¨¥½×¡C¥L­Ì»¡¡A¯S®Ô´¶À³¸Ó«Ø¥ß¾ô¼Ù¡A¦Ó¤£¬O«Ø¥ß°ªÀð¡C¦b¼w°ê¡A¥ç¦³200¦Ü300¤H¥Ü«Â¡A¥L­Ì«ü¯S®Ô´¶¥O¥L­Ì·Q°_¯Çºé¼w­x¡C

¦Ü©ó¨È¬w¦a°Ï¡A­»´ä¤@¹ï¥~Äy¥S§Ì©P¤­¤U¤È¨ì¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¥~§Üij¡A¥Sªø¤â«ù§Üij¾îÃB¡A¨Ã¥HÂêÃì±N¦Û¤v¸j¦bÅKÄæ¤W¡A«O¦w­û³ø®×¡Aĵ­û¨ì³õ¦V¨â¤Hµo¥X¤fÀYĵ§i¤£ªG¡A¥H¯A¶û¦b¤½²³¦a¤è³y¦¨ªýê©ë®·¨â¤H¡A®×¥ó¥æ¤¤°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡C

¦bªF¨Ê¡A§Üij¤H¤hªuþÓªF¨Ê¥«°Ïµó¹D¹C¦æ¡A¦³¨Ç¤H®³þÓ¹q¤lÄúÀë¡A¨ä¥L¤H«hÁ|þӼлyµP¡A¤W­±¼gþÓ¡u·R¾Ô³Ó«ë¡v(Love Trumps Hate)¥H¤Î¡u¤kÅv§Y¤HÅv¡v(Women¡¦s Rights are Human Rights)µ¥¦r²´¡CÃÀ³N±Ð®vµÎ°Ç(Bill Scholer)§åµû¯S®Ô´¶·íÁ`²ÎÅý¥L«Ü¼««ã¡A¾á¤ß¦Û¤v¬Ãµøªº¤@¤Á®£©È·|®ø¥¢¡A²{¦b¬O»¡¥X¥L­Ìªº¤ßÁn©M¼~¼{¡A¨ÃºÜºÉ©Ò¯à¥H¬@±Ï¬ü°ê©Ò¬Ãµø»ù­ÈÆ[©Àªº®É­Ô¡C

¦bµá«ß»«­º³£°¨¥§©Ô¡A¼Æ¦Ê¦W¥ª¬£¤H¤h¹C¦æ¨ì¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡AµI¿N¬ü°ê°êºX¡A°ª©I¤Ï¹ï¯S®Ô´¶¤f¸¹¡C³o¨Ç¥Ü«ÂªÌ©IÆ~µá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¡A¸ò¬ü°ê¥´¥æ¹D®É¡A¤@©w­n«O«ù°ê®a¿W¥ß¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡A¯S®Ô´¶¥Nªí¬ü«Ò°ê¥D¸q§Q¯q¡A¹ï¥@¬Éºc¦¨«Â¯Ù¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦h¦a©P¤­Ä~Äòµo¥Í¤Ï¯S®Ô´¶¥Ü«Â¡A¨Ãµo¥Í¬y¦å¨Æ¥ó¡A¦è¶®¹Ï¤@¦W¨k¤lºÃ¸¡³¡¤¤ºj°e°|±Ïªv¡A¦³¥Í©R¦MÀI¡C ¾ÚÀN¤h¹qµø¤Î·í¦a¶Ç´C³ø¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¦h­Û¦h¥«¥Á¬Q¤Ñ±Òµ{­¼§¤¦Û¤v²Õ´ªº¤Ú¤h¹Î¡M«e©¹¬ü°êµØ²±¹y¡M·Ç³Æ°Ñ»P§Üij¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¬¡°Ê¡C ¸Ó¬¡°Ê¥s°µ¡u°ü¤k¹C¦æ¡v¡M¦ý... ¸Ô±¡
²{©~º¡¥«¬ü°ü¬J¶Ë¤ß¤S·P®¦ ªY½à¥[®³¤j¤£¦A¥H¬ü°ê¬°¶Æ
¡]º¡¦a¥i20¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«©~¥Á©P¤­¤Wµó¥Ü«Â¡M§Üij¯S®Ô´¶´N¾¬ü°êÁ`²Î¡C¸s²³¦b¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªù¥~µI¿N¬ü°ê°êºX©M¯S®Ô´¶¯ì¹³¡M¥Hªí¤£º¡¡C ¥[... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¥þ°ê©Ð¦a²£¤½¥q¬Ó®a¦a²£¡]Royal LePage¡^³Ì·s³ø§i¡M¤£¤Ö¬ü°ê¤H¤£º¡·s¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡M¥L­Ì¦³¥_¤W¸m·~·NÄ@¡M³Ì... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤­®¥¶P¯S®Ô´¶´N¾²Ä45¥ô¬ü°êÁ`²Î¡M´£¨ì¥[®³¤j»P¬ü°êªºªø´Áºò±KÃö«Y¡C ¥t¤@¤è­±¡M±M®a©^ÄU§ù¾|¦h¡M»P¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992