¦~©]¶º´XÃzº¡ ³½¯ÍÀj³½·m¤â
°s®a±À¦h´Ú¡uÂûÀa¡v§l¤Þ¤¤¦è­¹«È

[2017.01.24] µoªí
³Á¤p©jªí¥Ü¡AÀj³½µ¥¦W¶Q­¹§÷¡A¯S§O¨ü¨ìÅU«È«C·ý¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤­¬O¤¤°ê¹A¾äÂû¦~°£¤i¡A¤£¤ÖµØ¸Ç¥«¥Á¿ï¾ÜÂó®a¥~¥X¦Y¦~©]¶º¡C¦³¤¤À\À]ºÙ¡A¤µ¦~¦~©]¶º¹w­q¤õÃz¡A«È¤H¤ñ¥h¦~¼W¥[¬ù¤T¡B¥|¦¨¡A¨ä¤¤¤£¥F³\¦h¦è¤HÅU«È¡CÀ\ÆUÁÙ±À¥X§ó¦hÂûªº«~ºØ¡A¥H¼y¯¬¹A¾äÂû¦~¡C¥ç¦³¤¤À\À]ªí¥Ü¡A¤j³°·s²¾¥Á«È¤á¥X¤âÁïºï¡A¦h­q¤d¤¸¥H¤W±ß®b¡AÀj³½¡B³½¯Íµ¥°ªÀÉ­¹§÷³Ì¨üÅwªï¡C

¥h¦~¤~¶}±iªº¦Cªv¤å³Í®®®üÂA°s®a¸g²z³Á¤p©jªí¥Ü¡A¸ÓÀ\ÆU°£¤i©]­qý^±¡ªp¤Q¤À¿ãÅD¡A¥]©Ð©ó¤T­Ó¤ë«e§Y¤w­qº¡¡A¤jÆU«h¥Ñ¤U¤È5®É30¤À¶}©l¤À¤T½ü©Û©I«È¤H¥ÎÀ\¡AÀY¨â½ü®u¦ì¬Ò©ó¤@­Ó¤ë«e°âÁj¡A¥Ø«e¶È³Ñ²Ä¤T½üÁÙ¦³¤Ö¶qªÅ¦ì¡C

¦o«ü¥X¡AÀ\ÆU¤µ¦~¤À§O±À¥X988¡B1588¥H¤Î2188¤¸ªº¹Î¦~®MÀ\¡A¨ü¨ì¤£¤Ö«È¤Hªº«C·ý¡C¤£¹L¡A¸Ó©±¦³¤£¤Ö«È¤H¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº·s²¾¥Á¡A¥L­Ì°l¨D§ó°ªÀɦW¶Qªº­¹§÷¡A©¹©¹³ßÅw³æÂIÀj³½¡B³½¯Íµ¥§@¬°·í¤é±ß®b¡C¥ç¦³«È¤H­n¨D¦b2¤d¦h¤¸®MÀ\ªº°ò¦¤W¡A±N´¶³q«÷½L§ó´«¬°´X¦Ê¤¸¤@°¦ªº¨Å½Þ¡A¥X¤â¬Û·íÁïºï¡C

³Á¤p©j»¡¡A¤£¤Ö·s²¾¥Á«È¤H³£¬O©d¤lªø´Á¦í¦b¥[®³¤j¡A¤V¤Ò¹L¦~®É¥Ñ¤¤°ê­¸¨Ó·Å­ôµØ¹Î»E¡A©d¤l©¹©¹«Ü¤[«e´N­q¦n¹Î¦~¶º¡A·Ç³Æ¤@®a¤H¼y¯¬³o­ÓÂó®a¹Î¶êªº®É¨è¡C

·Å­ôµØµØ°ð´I¤j®üÂA°s®a¸g²z¬x¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤µ¦~­q¦~©]¶ºªº«È¤H¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F¤T¡B¥|¦¨¥ª¥k¡A¦Ó«È¤H¤]¤ñ¥H©¹§ó¥[²n¤â¡A§Y¨Ï¶i¤f­¹§÷¯É¯Éº¦»ù¡A¥O¹Î¦~¶º»ù®æ¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F15%¥ª¥k¡A«È¤H­Ì¦h¼Æªí¥Ü¡uµL©Ò¿×¡v¡C

¥LÁÙªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤µ¦~¬O¹A¾äÂû¦~¡A«È¤H­Ì¤£¹³©¹¦~¤@¼Ë°¾­«®üÂA¡A¦Ó¬O§ó³ßÅwÂIÂû¡A°s®a¥ç¯S§O±À¥X¦hºØ°µªkªºÂû¨Ñ«È¤H¿ï¾Ü¡A¥]¬A¦¿«n¦ÊªáÂû¡B¬µ¤lÂû¡B¶Q¦mÂû¤Îª´ºÀ³aªoÂûµ¥¡C

¥t¥~¡A¬x¸g²z«ü¥X¡A­qÀ\ªº«È¤H¤¤¦³¤£¤Ö¬O¦è¤H¡A¥L­Ì³ßÅw©ó¹A¾ä°£¤i©]¦bµØ°ð·P¨ü¤¤°ê·s¦~ªº³ß¼y®ðª^¡C¥h¦~°£¤i¥ÎÀ\ªºÅU«È¦è¤H¬ù¦û¤T¤À¤@¡A¯u¥¿Åé²{¥X·Å­ôµØªº¦h¤¸¤å¤Æ¯S¦â¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°]¬FÆUªø³Á¼w²ø¡]Mike de Jong¡^¬Q¤é¤½¥¬¡Aµû¯Å¾÷ºc¿p­}§ë¸êªÌªA°È¡]Moody's Investors Servic... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤½¶é§½©e­û¬Q±ß°Q½×À³§_¦b2018¦~¥«¿ïªº¿ï²¼¤¤¡A¥[¤J¤½§ë°ÝÃD¥h¨M©wÀ³§_Ä~ÄòÅý·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¡]Vancouver Aquari... ¸Ô±¡
²¿·ªÛ´N·~­p¹º¼W¾²K¥X¤f ¦A±À³Ð·sºôµ¸°¾»·µo®i¤j­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¤éµoªí¡u¨õ¸Ö´N·~­p¹º¡v¡]BC Job Plan¡^±À¥X«á5¦~ªº¦¨®Ä³ø§i¡A¨Ã«Å¥¬­q¤U25­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¶×²v¼vÅT¡A§C³°¥­­ìªº©~¥Á«e©¹¬ü°êµØ¦{¨©ÆFº~¡]Bellingham¡^¾÷³õ·f­¼­¸¾÷¦³©Ò´î¤Ö¡A¹ï¸Ó¾÷³õ³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡C ®Ú¾Ú¨©ÆF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992