¯S®Ô´¶²ßªñ¥­³q¹q¸Ü ±j½Õ¤ä«ù¤@¤¤¬Fµ¦

[2017.02.10] µoªí
¯S®Ô´¶©M²ßªñ¥­¬O¦bµØ©²®É¶¡©P¥|±ß¤W³q¹q¸Ü¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¦V¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A¥L±N·|¿í¦u¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦¡C¦Ó²ßªñ¥­«h»¡¡A¤@¤¤­ì«h¬O¤¤¬üªº¬Fªv°ò¦¡C³o¬O¦Û±q¯S®Ô´¶´N¥ô¥H¨Ó¡A¨â¤Hªº­º«×³q¸Ü¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA24ª©)

¥Õ®cµoªíÁn©ú»¡¡A¯S®Ô´¶©M²ßªñ¥­¬O¦bµØ©²®É¶¡©P¥|±ß¤W³q¹q¸Ü¡AºÙ¨â¤H¦b³q¸Ü¤¤°Q½×¤F¦h¶µÄ³ÃD¡A¦Ó¬ü°ê»P¤¤¤è¥Nªí±N·|´N§ñÃöÂùÃä§Q¯qªº¦U¶µÄ³ÃD¡A¶i¦æ°Ó°Q©M½Í§P¡C

²ßªñ¥­ªíÆg½à Ä@¥[±j·¾³q

¤¤°ê¥¡µø·s»D³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦P¯S®Ô´¶³q¹q¸Ü®Éªí¥Ü¡AÆg½à¯S®Ô´¶±j½Õ¬ü°ê¬F©²°í«ù¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡A¨Ã«ü¥X¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¬O¤¤¬üÃö«Yªº¬Fªv°ò¦¡v¡A¤¤¤èÄ@·N¦P¬ü¤è¤@¹D§V¤O¡A¥[±j·¾³q¡A©Ý®i¦X§@¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Y°·±dí©wµo®i¡A¨ú±o§ó¥[Â׺Ӫº¦¨ªG¡A³yºÖ¨â°ê¤H¥Á©M¦U°ê¤H¥Á¡C

²ßªñ¥­¯¬¶P¯S®Ô´¶¥¿¦¡´N¥ô¬ü°êÁ`²Î¡A·PÁ¯S®Ô´¶©P¤T¨Ó«H´N¤¸®d¸`©M¤¤°ê¹A¾äÂû¦~¦V¤¤°ê¤H¥Á­P·N¸`¤é¯¬ºÖ¡C

¹ï©ó¯S®Ô´¶ªí¥ÜÄ@·N§V¤O©Ý®i¤¤¬ü¦X§@¡Bµo®i¡A´f¤Î¤¤¬ü¨â°ê©M°ê»ÚªÀ·|ªº«Ø³]©ÊÂùÃäÃö«Y¡A²ßªñ¥­ªí¥Ü°ª«×Æg½à¡C¯S®Ô´¶¹ï¦¹ªí¥Ü·PÁ¡A¦A¦¸¯¬¶P²ßªñ¥­¥D®u©M¤¤°ê¤H¥Á¸`¤é§Ö¼Ö¡C

²ßªñ¥­«ü¥X¡GÁ`²Î¥ý¥Í´N¥ô¥H¨Ó¡A¤¤¬üÂù¤è´N¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD«O«ù¤F±K¤Á·¾³q¡C­±¹ï·í«e¯ÉÁc½ÆÂøªº°ê»Ú§Î¶Õ©M¼h¥X¤£½aªº¦UºØ¬D¾Ô¡A¤¤¬ü¥[±j¦X§@ªº¥²­n©Ê©Mºò­¢©Ê¶i¤@¨B¤W¤É¡C¤¤¬ü¨â°êµo®i§¹¥þ¥i¥H¬Û»²¬Û¦¨¡B¬Û¤¬«P¶i¡AÂù¤è§¹¥þ¯à°÷¦¨¬°«Ü¦nªº¦X§@¥ë¦ñ¡C·d¦n¤¤¬üÃö«Y¡A²Å¦X¨â°ê¤H¥Á®Ú¥»§Q¯q¡A¤]¬O¤¤¬ü¨â­Ó¤j°ê¹ï¥@¬ÉªºÀ³¦³¾á·í¡C

²ßªñ¥­±j½Õ¡R¡u¤¤¤è¿n·¥­P¤O©ó¦P¥@¬É¦U°ê©M¿Ó¬Û³B¡B¦X§@¦@Ĺ¡C§Ú­ÌÄ@·N¥[±j¦P¬ü¤è¦b¸g¶T¡B§ë¸ê¡B¬ì§Þ¡B¯à·½¡B¤H¤å¡B°ò¦³]¬Iµ¥»â°ì¤¬§Q¦X§@¡A¥[±j¦b°ê»Ú©M¦a°Ï¨Æ°È¤¤·¾³q¨ó½Õ¡A¦@¦PºûÅ@¥@¬É©M¥­Ã­©w¡C¡v

¯S®Ô´¶¡R°ª¿³¦P²ß¥D®u³q¸Ü

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¦P²ßªñ¥­¥D®u³q¸Ü¡A¬ü¤¤«O«ù°ª¼h·¾³q¤Q¤À­«­n¡C¥L¹ï¤W¥ô¥H¨ÓÂù¤è«O«ù±K¤ÁÁpô·P¨ìº¡·N¡C¥L´Ü¨Ø¤¤°êµo®i¨ú±oªº¾ú¥v©Ê¦¨´N¡A¦V¤¤°ê¤H¥Á­P·N¡C

¯S®Ô´¶»¡¡Aµo®i¬ü¤¤Ãö«Y¨ü¨ì¬ü°ê¤H¥Á¼sªx¤ä«ù¡C¥L¬Û«H¡A¬ü¤¤§@¬°¦X§@¥ë¦ñ¡A¥i¥H³q¹L¦@¦P§V¤O¡A±À°ÊÂùÃäÃö«Y¹F¨ì¾ú¥v·s°ª«×¡C¬ü¤è­P¤O©ó¥[±j¨â°ê¦b¸g¶T¡B§ë¸êµ¥»â°ì©M°ê»Ú¨Æ°È¤¤ªº¤¬§Q¦X§@¡C

¯S®Ô´¶±j½Õ¡A¥L¥R¤À²z¸Ñ¬ü°ê¬F©²©^¦æ¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦ªº°ª«×­«­n©Ê¡C¬ü°ê¬F©²°í«ù©^¦æ¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡C¹ï©ó¯S®Ô´¶±j½Õ¬ü°ê¬F©²°í«ù¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡A²ßªñ¥­ªí¥ÜÆg½à¡A¨Ã«ü¥X¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡A¹ê¬O¤¤¬üÃö«Yªº¬Fªv°ò¦¡C

Âù¤è´Á«Ý¦­¤é·|±à

¨â°ê¤¸­º¦P·N«O«ù±K¤ÁÁpô¡A´N¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¤Î®É¥æ´«·N¨£¡A¥[±j¦U»â°ì¥æ¬y¦X§@¡A¨Ã´Á«ÝþÓ¦­¤é·|±à¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|±ß»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³q¤F¹q¸Ü¡A¥Õ®cµo¥¬Án©ú»¡¡A¦b²ß¥D®uªº­n¨D¤U¡AµØ©²·|´L­«¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦¡CÂù¤è¨Ã°J¤ß¯¬ºÖ¤¤¡B¬ü¼s¤jªº¥Á²³¡C... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯S®Ô´¶¤U©P¤@±N¦b¥Õ®cªï­Ô¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡M®i¶}¬ü°êÁ`²Î»P¥[®³¤jÁ`²zªº­º¦¸¥¿¦¡·|ij¡C¦¹«e¼Æ©P¡MÂù¤è¸g¹L¤Ï¤ÏÂÐÂЪº°Ó°Q¡M¤@... ¸Ô±¡
194²¼¤Í¦n¨ó¶i·|¡R¬ã¼µªL¾G
¥D­n¥Ñ¤H¤j¬F¨ó¥Nªíµ¥²Õ¦¨¡B¾Ö194±i¿ï©e²¼ªº­»´ä¤Í¦n¨ó¶i·|¬Q»P¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z·|­±¡A·|ªøÀ¹¼wÂ×·|«á²±ÆgªL¤Ó¬O¡u­»´ä¤Hªº¥úºa¡v¡A¡u§Æ±æ¦o¾á¥ô... ¸Ô±¡
¥|¤j¯S­º°Ñ¿ï¤H¬Q¤À§O·|¨£¬FÄÒª§¨ú¤ä«ù¡A¨ä¤¤´¿«TµØ¬Q¥ý«á»P¸g¥ÁÁp©M¦Û¥ÑÄÒ·|­±¡FªL¾G¤ë®Z¥ý«á»P¦Û¥ÑÄÒ©M¥Á¥DÄÒ·|­±¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³¤H¦VªL¤Ó´£¥XÅý¥Á¥D¬£... ¸Ô±¡
¤â´¤17²¼ªº¶i¥X¤f¬É¬Q¥ý«á·|¨£4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H¡A¨­­Ý¤¤µØ¥X¤J¤f°Ó·|¡]¤¤¥X¡^ºaÅA·|ªøªº¥ßªk·|ij­û¶À©w¥úªí©ú¡A·~¬É¿ï©e¤£·|¸i¸j´£¦W¡A¥ç¨S¦³±ÀÂË¡A¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992