›Ó©Ð¿W©~º~ºÃ¦ÛµI¿NµJ ­ð¼Ó¼Æ¤Q©~¥Á´H©]°k¥Í ³æ¦ìÀË3¤Ñ®³¤ôªÅ¾ê

[2017.02.17] µoªí
²`¤ô–õ¤@­ð¼Ó›Ó©Ð¬Q­â±áµo¥Í¤õĵ¡A®ø¨¾­û»°¦Ü©Ô³ï¨ì°_¤õ³æ¦ì¤º®g¤ôÄé±Ï¡A¬ù¥b¤p®É±N¤õ±Ïº¶«á¡A¦b³æ¦ì¤ºµo²{¤@¨ãµJ«Í¡Aªì¨B½Õ¬d¤õĵ¦³¥iºÃ¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
°_¤õ³æ¦ì¨«´Yµo²{¦ºªÌ¿NµJ«ÍÅé¡A¬Q¤È¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C¡]Á鬱µMÄá¡^
­«±´²Õ±´­û¬Q¤È¦bµo¥Í¹Ü©R¤õªº›Ó©Ð³æ¦ìÀ˨«¤@§åÃÒª«¡A·í¤¤¥]¬A3­Ó¥R¥¸¤Ñ®³¤ô®ð¨ýªºªÅ¾ê¡C¡]Á鬱µMÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¦è¨â¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v›Ó©Ð¤õĵ¡A¦@ÆC¦¨1¦º30¶Ë¡A¥ß¨ÒºÊºÞ›Ó©Ð°ÝÃD¦A·S°_Ãöª`¡C²`¤ô–õ¤@­ð¼Ó¬Q­â±áºÃ¦³›Ó©Ð¦í¤á²O¤Ñ®³¤ô¦ÛµI¤Þµo¤õĵ¡A¤j§å©~¥Áºò«æ°k¥Í¡A¨â¥À¤l¨ü¶Ë³Q§x±è¶¡¥Ñ®ø¨¾±Ï¥X°e°|¡F®ø¨¾­û±N¤õ±Ïº¶«á¡A¦b«Î¤ºµo²{¨Æ¥D¿NµJ¿òÅé¡Aĵ¤è¦C§@Áa¤õ¤Î«ÍÅéµo²{®×³B²z¡C¦Óªø¨FÆW¤@­ð¼Ó¥ç¦³›Ó©Ð¦í¤á¦]§l·Ï¤Þ­P¤õĵ¡A³y¦¨28¤H¨ü¶Ë(¨£¥t½Z)¡C

¨k¦ºªÌ³¯°¶¡A64·³¡AµL·~¡A¦³¦h¶µ¬r«~¡BµsÅѤΦæ§T®×©³¡A³Qµo²{®É¥þ¨­ÄY­«¿NµJ¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡C¦Ü©ó¨ü¶Ë¨â¥À¤l¡A53·³©m°Ï¥À¿Ë¤â¸}¿N¶Ë¡A°e°|¸gªv²z±¡úGí©w¡F¨ä22·³©m¦¶¨à¤l§l¤J¿@·Ï¤£¾A¡A°e°|¸gªv²zµLê¥X°|¡C

¦h¼Ó¼hµL®ø¨¾³ïÅx¤ô³]³Æ

²{³õ¬°²`¤ô–õÂ姽µó223¸¹¤@¼l6¼h°ª­ð¼Ó¡A¤@±è¨â¥ë¡A³¡¤À³æ¦ì³Q¶¡¦¨›Ó©Ð¥X¯²¡C¬Q¤é¤õĵ«á¡A°OªÌ¨£µo²{¦h­Ó¼Ó¼h³£µL®ø¨¾³ïñF©Î¦Û°ÊÅx¤ô¨t²Îµ¥³]³Æ¡C¾Ú±x¡A5¼Ó°_¤õ³æ¦ì¬ù700§`¡A·~¥D¤À¦¨5­Ó›Ó©Ð¥X¯²¡A¦ºªÌ³¯°¶¿W©~¨ä¤¤¤@­Ó›Ó©Ð¡A¤w¯²¦í¬ù3¦~¡F°Ï»P¦¶¨â¥À¤l«h¯²¦í³æ¦ì¥t¤@›Ó©Ð¡C©~©ó»F¨Æ³æ¦ì¼Ó¤Wªº¸­¤p©j¾Ð­z¡A¨Æµo«e¦oÅ¥¨ì¼Ó¤U¶Ç¥X¨k¤l¡u§r¡B§r¡B§r¡K¡K¡v©I³ÛÁn¡A¥¼´X¦AÅ¥¨ì¦³¤k¤l¤j¥s¤ÎºV¥´Án¡A¼Ó¤U«K¶Ç¥X·Ï¤õ¡A¦oÀH§Y»P¨ä¥L¦í¤áºò«æ°k¥Í¡A¥¼ª¾¬O§_¦³¤Hª§§n¡C

¨â¥À¤l°k¥Í¨ü¶Ë§x±è¶¡

®ø®§ºÙ¡A¬Q­â±áªñ4®É¡A³æ¦ì¤º¬ðµM¶Ç¥X¹Ë§n¤Î©I¥sÁn¡A¦³›Ó©Ð¦í¤á¶}ªù¬d¬Ý¡A»®¨£¤@¦W¥þ¨­þÓ¤õ¨k¤l­Ëª×¦b³¯ªº›Ó©Ðªù¥~¨«´Y¡A¤õ¶Õªi¤ÎªþªñÂøª«¡A«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A­ð¼Ó¼Æ¤Q¦W©~¥Áºò«æ°k¥Í¤Î³øĵ¡A¦³©~¥Á¨­¬ï³æÁ¡ºÎ¦ç«_´H­·¤Î¤â«ù­Ó¤Hª««~·æÁYµóÀY¡A«D±`¯T¯V¡Cĵ­û»°¦Ü«ÊÂê²{³õ¡A¥Ñ®ø¨¾­û¶i¤J¤õ³õ®g¤ôÄé±Ï¡A¨ä¶¡¦b­ð¼Ó¤º±Ï¥X¤@¹ï³Q§x±è¶¡¨ü¶Ë¥À¤l¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡F®ø¨¾¬ù¥b¤p®É±N¤õ±Ïº¶«á¡A¦b°_¤õ³æ¦ì¤ºªñ¤jªù¨«´Y¦a¤Wµo²{¤@¨ã¨­¤À¤£©ú¨k©ÊµJ«Í¡C¤õ³õ¥R¥¸¤Ñ®³¤ô®ð¨ý¡A®ø¨¾¥l¨Ó®ø¨¾¤ü¡u´Ë¥J¡v¨ó§U·j¯Á¡Aµo²{¦³§U¿U¾¯¡A¤õĵ¦³¥iºÃ¡AÂà¥æĵ¤è¸ò¶i¡C

ĵ¤è¨ì³õ¸g½Õ¬d¡Aµo²{°_¤õ¦ì¸m»P¨k¦ºªÌ¥ñ«Í¦ì¸m¬Û¦P¡A³Ìªì¦ºªÌ¦]µL¥ô¦óÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨­¤À¤@«×¦¨Á¼¡Aµy«áÃҹꬰ³æ¦ì¤º64·³©m³¯¿W©~¨k¤l¡A¤H­û¦b³æ¦ì¤º¾ßÀò3­Ó¥R¥¸¤Ñ®³¤ô®ð¨ýªºªÅ¾ê¡Aªì¨B½Õ¬d¤£±Æ°£¦³¤H¦ÛµI¡A¦Ü©ó¦³¦í¤áÅ¥¨ì³æ¦ì¶Ç¥X¹Ë§nÁn¡A¬Û«H¥u¬O¤õĵ®É¨D±ÏÁn­µ¡A®×¥ó¦C§@Áa¤õ¤Î«ÍÅéµo²{³B²z¡A®×¥ó¥æ²`¤ô–õĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡F¬Q¤È¦ºªÌ¿òÅé¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C

¦Ü¬Q±ß¡A°_¤õ¼Ó¼h¤´µM«ÊÂêµ¥­Ô¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¨ä¶¡´¿¦³«Î¦t¸p¤H­û¶i¤J­ð¼Óµø¹îµ²ºc¦w¥þ¡A­«®×²Õ±´­û¥ç­«ªð²{³õ¦V¦í«È°µ°Ý¨÷½Õ¬d¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
§l·Ï¤õºØ¿N®Þ¤Æ ›Ó©Ð¤õĵ28¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¨FÆW¤@­Ó­ð¼Ó›Ó©Ð³æ¦ì¡A¬Q­â±á¦³¦í«È¦]§l·Ï·N¥~¿NþӮޤƤް_¤õĵ¡A¬ù160¤Hºò«æ²¨´²¡A¦h¤H³Q§x¦bµ¡Ãä´§¤â©I±Ï¡A®ø¨¾¤É°_¶³±è±Ï¥Xªñ2... ¸Ô±¡
¥Á¥DÄÒ±ÀÂË´£¦W´¿«TµØ¡u¬ß³Ð©_ÂÝ¡v  ÄÒ¤º¤£¸i¸j 7ij­û±N²v¥ý´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â´¤30±i¿ï©e²¼ªº¥Á¥DÄÒ¡A¬Q±ß¶}·|¨M©w¸ÓÄÒ¤£·|¸i¸j´£¦W¡A¦ý¡u±ÀÂË¡vÄÒ­û´£¦W´¿«TµØ¡A¸ÓÄÒ7¦W¥ßªk·|ij­û±N²v¥ý´£¦W´¿«TµØ¡A´Á±æ´¿«TµØ... ¸Ô±¡
ºô¤W¡u¤½¥Á´£¦W¡v­«¶} ¥¼©w·|§_­p¹êÅé²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê¤Î¡u¤½¥ÁÁp¦X¦æ°Ê¡vµo°_ªº¥Á¶¡¯S­º¿ïÁ|¡Aºô¤W¤½¥Á´£¦W¨t²Î¦­«e¦]ºôµ¸¦w¥þ°ÝÃD¼È°±¡A²Õ´¨M©w¤U©P¤@°_¡]20¤é¡^¥H·s¨t²ÎÄ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e§Î®e¦Û¤v¡u¥b§i«æ¡vªº¯S­º°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¡A¬QÀò¥Á¥D¬£6¦W°ª±Ð¬É¿ï©e´£¦W¡A¥]¬A¤½¥ÁÄÒ³ÐÄÒ¥D®uÃö«H°ò¡C­J³zÅS¡A¦Ü¤µ¦¬¨ì10¥÷´£¦W¡AºÙ... ¸Ô±¡
¤uÁp·|±àªL¾G  «ü¡u¦n¥´±o¡v²`¤J¥Á¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â´¤¬ù60±i¿ï©e²¼ªº¤uÁp·|¡A±ß¤WÁ|¦æ³¬ªù®y½Í·|·|¨£¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤G¡^¡C¤uÁp·|·|ªøªL²Q»ö¡]¥ª¤@¡^·|«áªí¥Ü¡A·|¤W°Q½×¤FªÀ·|¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992