4§Ì©f¦h¤é¤@¦P®ÇÅ¥ ¤­§Ì»D§Pªx²\¥ú

[2017.02.18] µoªí
´¿½®Åvªº®a¤H¥]¬A¤T§Ì´¿½®ýð¡]¥ª¡^¤Ò°ü¡B¤­§Ì´¿½®¯þ¡]¤¤¡^¤Î­M©f´¿¿[梡]¥k¡^¬Q±ß¥ý«á¨ì¹F¤OÄ_¤¤¤ß¡A­¼¤É­°¾÷¨ì15¼Ó®L§¤å«ß®v¦æ¡A³r¯d¹O1¤p®É«áÂ÷¶}¡A¦^¨ì´¿½®Åv²¦©Ô¤sªº¦í©Ò¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û®×¥ó¶}¼f¥H¨Ó¡A´¿½®Åvªº4¦W§Ì©f¦h¦¸¨ì®x®ÇÅ¥¡A¨ä¤¤¨â¦Wªø©~¥[®³¤jªº§Ì§Ì§ó¯S·Nªð´ä¤ä«ù¥L¡A²³¤H¸g±`¶X¥ð®xªºªÅ¶¢®É¶¡¤@¦P¥Î¿¯¡A¬Ý¨Ó·P±¡¬Æ¦n¡C®ÇÅ¥®É¡A¨ä§Ì©f¯«±¡¬Æ¦Ü¸û´¿½®Åvºò±i¡A´¿¦bªk©x´£¥X©Î¹ï´¿½®Åv¤£§Qªº§PÂ_®É½K¬Ü»´¹Ä¡C¬Q¤éµô¨M«á¡A¨ä¤­§Ì§ó¦b·|ij«Ç¤º¥HÂù¤â©Ù²´¡AÂù²´³q¬õ¡B²´ªx²\¥ú¡C

´¿½®Åv¦³4¦W§Ì§Ì©M1¦W©f©f¡A¤À§O¬O¤G§Ì«eĵ°È³Bªø´¿½®°ö¡B¤T§Ì´¿½®ýð¡B¥|§Ì´¿½®Ã¿¡B¤­§Ì´¿½®¯þ¡A¥H¤Î­M©f´¿¿[梡C´¿½®°ö©M´¿¿[梩~©ó¥»´ä¡A¨ä¾l3¦W§Ì§Ì§¡ªø©~¥[®³¤j¡C

¨â§Ì¥[°êªð´ä ¥S§Ì¥ð®x±`¦@¿¯

´¿¿[梦ۼf°T­º¤Ñ°_¡A´X¥G¨C¤é¨ì®x®ÇÅ¥¡A¨C¦¸³£·|¸û´¿½®Åv¦­¨ì¬Æ¦h¡A¦³®É§ó¿Ë¦Û¬°­ô­ô©M·A·A¶R©@°Ø¥¤¯ùµ¥¶¼«~¨Ñ´£¯«¡A¬Æ¬°¶K¤ß¡C´¿½®°ö¥ç´¿¦b¶}¼fªì¬q¨ì®x¤ä«ù¡Aªí©ú­Y¦³®É¶¡¥²©w·|«e¨Ó¡C¦Û®×¥ó¶i¤Jµ²®×³¯Ãã«á¡A´¿½®ýð¤Ò°ü©M´¿½®¯þ¤Ò°ü¥ý«á¥Ñ¥[®³¤j¦^´ä¡A¨ä«á4§Ì©f¨C¤é³£¤@¦P¨ì®x®ÇÅ¥¡Aª½¦Üµô¨M¦³µ²ªG¡C¦Ü©ó¥|§Ì´¿½®Ã¿¡A¾Ú±x¥ç·Q¦^´ä³­¦ñ­ô­ô¡A±©³Ì²×¦]«æ¨Æ¥¼¯à¦¨¦æ¡C

¤[¥¼¦^´äªº´¿½®ýð¤Ò°ü¡A´¿¦b¤È¶¡¥ð®x®É¨ì°ª°|ªþªñªº­»´ä¤½¶é¹CÄý¡A°OªÌ´¿¸I¨ì¨â¤H¦b¤¤»È¤j·H®Ç¦X·Ó¡C³Q°Ý¨ì¤@®a¤H¬O§_·P±¡¤@ª½«Ü¦n¡A´¿½®ýð·í®É¦^µªºÙ¡R¡u¨C­Ó®a®x³£«YËÝ¡C¡v

²³¤H¯«±¡Á^ºò ©f¤@«×½K¬Ü»´¹Ä

¦Ü®×¥ó½ñ¤J³­¼f¹Î°h®x°Óij¶¥¬q¡A´¿½®Åvªº§Ì©f©úÅã¸ûºò±i¡A°£´¿¿[梳Q°Ý¨ì¹ï®×¥ó¬O§_¦³«H¤ß®É´¿­±ÅS·L¯º¦V°OªÌ½Ý°_¤j©æ«ü¡A¨ä¾l¦U¤H³£Á^ºòþÓÁy¡C°h®x°Óij´Á¶¡¡Aªk©x´¿¶}®x»P±±ÅGÂù¤è°Q½×³­¼f¹ÎªººÃ°Ý¡A·íÅ¥¨ìªk©x±µ¯Ç±±¤è»¡ªk®É¡A²³¤H§Yªí²{¾á¼~¡A´¿¿[梧ó¤@«×¦V§¤¦b«á¤èªº®a¤H½K¬Ü»´¹Ä¡C

§ó¦h­n»D
¤Cĵ¥}¨â¦~ ¿c°¶Áo¡R¤ß±¡¨I­« ´¿°¶¶¯¡G¦P¨Æ¥i¯à¥Ç¤F¿ù ­û¤è§å¦D´Á¤Ó­«
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ¹î©ó¦û»â¹B°Ê´Á¶¡Å§À»¥Ü«ÂªÌ´¿°·¶W¤@®×¡Aªk°|©P¤Gµô©w7¤H¡uŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¡v¸o¦W¸o¦¨¡A°Ï°|ªk©x§ù¤j½Ã¬Q§P¦U¤Jº»¨â¦~¡A¬ÛÃö¦D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L©¹Äµ¶¤©Îĵ­û¥Ç¤UÄY­«¿ù»~¡A´¿¦³Äµ°È³Bªø´N¨Æ¥ó¦V¤½²³¤Î¨Æ¥D­Pºp¡C¹ï©ó7ĵ³Qµô©w¸o¦¨¡A¦U¤H³Q§P¤Jº»¨â¦~¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¤½¶}¦^À³¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ­û¬Q³Q§P¤Jº»¨â¦~¡A¥Ñ©P¤G³Q§P¸o¦¨°_¡A7¤H¤@ª½ÁÙ©ã©ó¯ïªK¨¤¦¬©ã©Ò¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÃg±Ð¤H­û±N©ó©P¤@½s°t¥L­ÌªºªA¦DºÊº»¡A®Æ7¤H·|³æ¿W¥}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤Cĵ®×§P¨M¡A¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¡B´¿«TµØ¤Î­J°ê¿³§¡ºÙ´L­«ªk®x¨M©w¡A´¿¥ô«O¦w§½ªøªº¸­¼B²Q»öªí¥Ü§P¦D¹L­«¡C¦h¦W«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¬QÂÇ... ¸Ô±¡
©x¥¸¤Cĵ­Pĵ¶¤»X²Û ·l´äÁnÅA ´¿°·¶W«Pĵ¤è¦V¥«¥Á¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î±N®É¥ô¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W©ã¨ì¡u·t¨¤¡v®±¥´¸}½ð¡C2¦~¦h«á¡A¤Cĵ¸g¼f°T«á³Qµô©w¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992